意味 | 例文 |
「しちどう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13810件
その修道士はむち打ちに耐えた。
那位修士承受着鞭打。 - 中国語会話例文集
荘重で威風堂々とした人民大会堂.
庄严雄伟的人民大会堂 - 白水社 中国語辞典
彼に同調します。
我和他统一步调。 - 中国語会話例文集
毎日運動しますか?
你每天都会运动吗? - 中国語会話例文集
就職活動中です。
我正在找工作。 - 中国語会話例文集
道中ご無事でしたか?
路上都好啊? - 白水社 中国語辞典
指導上の知識才能.
领导才能 - 白水社 中国語辞典
道中お元気でしたか?
一路上好吗? - 白水社 中国語辞典
主導的地位を占める.
占主导地位 - 白水社 中国語辞典
先に傷口をちょっと消毒したらどうでしょう?
是不是先给伤口消一消毒呢? - 白水社 中国語辞典
受動的立場を転換し,能動的立場を勝ち取る.
扭转被动,争取了主动。 - 白水社 中国語辞典
君たちにどうして我々の気持ちが理解できようか!
你们怎么能理解我们的心怀? - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか?
你干吗总贼着他? - 白水社 中国語辞典
私の技術はどうして彼に太刀打ちできようか!
我的技术哪儿比得上他! - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼に太刀打ちできない.
我怎么也敌不过他。 - 白水社 中国語辞典
一団の選手たちが威風堂々と入場した.
运动员队伍雄赳赳地入场了。 - 白水社 中国語辞典
11 120Hz垂直同期信号
11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
電車で移動中です。
我在坐电车。 - 中国語会話例文集
超伝導現象.
超导现象 - 白水社 中国語辞典
指導的地位にある幹部.
领导干部 - 白水社 中国語辞典
労働者用住宅団地.
工人[新]村 - 白水社 中国語辞典
コーチャー,技術指導員.
教练员 - 白水社 中国語辞典
中隊政治指導員.
连指导员 - 白水社 中国語辞典
同調者に引き込む.
引为同调 - 白水社 中国語辞典
労働者住宅団地.
工人新村 - 白水社 中国語辞典
同類のやから.≒一路货色.
一流货 - 白水社 中国語辞典
全員一同遵守する.
一体遵照 - 白水社 中国語辞典
主導的な地位に立つ.
处于主动地位 - 白水社 中国語辞典
どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか?
你为什么对我的公司这么了解? - 中国語会話例文集
光明に満ちた大道,輝かしい道.
光明大道 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道,輝かしい道.
光明大道 - 白水社 中国語辞典
私たちはどうやって時間をつぶしましょうか?
我们该怎么打发时间呢? - 中国語会話例文集
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
我才是请您多多指教。 - 中国語会話例文集
お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか?
你们为什么要搞这个鬼呢? - 白水社 中国語辞典
どうぞこの時計をちょっと調べて(修理して)ください.
请把这个表弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
こんな過ちはどうしても隠しおおせない.
怎么也遮掩不住这样的错误。 - 白水社 中国語辞典
先導車は前方から私たちを先導している.
指挥车在前边指引着我们。 - 白水社 中国語辞典
現在私たちは”so what(だからどうした)?”よりも”what(どうした)”について話しています。
我们现在讨论的与其说是“所以怎么样”,还不如说是在讨论“怎么了”。 - 中国語会話例文集
どうしてあらかじめ指導者に一度話をしておかなかったのか?
为什么不事先和领导讲一下? - 白水社 中国語辞典
今度の土曜日に私たちの町を訪れてはどうですか。
你这个周六来我们镇怎么样? - 中国語会話例文集
使用出来るかどうか、5月3日中に告知してください。
请在5月3号告诉我是否能使用。 - 中国語会話例文集
どうしても決勝戦で勝ちたい。
无论如何都想在决赛中获胜。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか?
你们是怎么知道他们的事情的? - 中国語会話例文集
私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか?
我们接下来该怎么打发时间呢? - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしますか?
我们要怎么打发时间呢? - 中国語会話例文集
私たちは共同で行動することを決定した。
我们决定了一起行动。 - 中国語会話例文集
どうして私たちが日本人だとわかるのですか。
你怎么知道我们是日本人呢? - 中国語会話例文集
私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。
我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集
私たちはそれをどうしたものかと戸惑っています。
我们对于把那个怎么样了而感到困惑。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |