「しち諄い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しち諄いの意味・解説 > しち諄いに関連した中国語例文


「しち諄い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6511



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ>

写真の張ってある工場立ち入り証明書.

一张贴着照片的入厂凭证 - 白水社 中国語辞典

小さな事については互いに少し譲歩しなさい.

在小事情上互相迁就着点儿。 - 白水社 中国語辞典

やむをえず,ひとまず小さな旅館を捜して1泊した.

不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典

名誉や地位に対して手を出してはならない.

在荣誉、地位面前不要伸手。 - 白水社 中国語辞典

小さい声で話しなさい!彼らは皆昼寝しているから.

小声说话吧!他们都午睡了。 - 白水社 中国語辞典

詳しい状況は一々詳しく言うまでもない.

详情不必细说。 - 白水社 中国語辞典

少し小さいのと交換してください.

请你给我换一件小一点的。 - 白水社 中国語辞典

小さい町が日ごとに繁盛しだした.

小镇日渐兴隆起来。 - 白水社 中国語辞典

腐敗した勢力は新しく生まれたものに地位を譲る.

腐朽的势力让位于新生的。 - 白水社 中国語辞典

大所に着目し,小さな事から着手する.

大处着眼,小处着手。 - 白水社 中国語辞典


従って、横軸上で小さな値の近辺は、受信電力が小さいことを示し、これは基地局から遠い地域に関連付けることができる。

因此,横轴上较小的值的附近表示接收功率较小,它可以与离基站远的地区相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

詩人はあまり用いられない典故を好んで用いるので,読者は理解するのが難しい.

诗人爱用僻典,读者很难看懂。 - 白水社 中国語辞典

名詞あるいは名詞的語句を述語に用いるときにその前に用いる動詞(‘是’がその代表).

判断词 - 白水社 中国語辞典

キューID322は、キューを一意に識別する識別子である。

队列 ID322是用于唯一识别队列的识别符。 - 中国語 特許翻訳例文集

報告書の写真は小さくて判別出来ません。

报告书的照片太小无法判断。 - 中国語会話例文集

この場所は居住者以外立入禁止です。

这里是居民以外的人禁止入内的。 - 中国語会話例文集

私はその会社の評価に年買法を用いた。

我用按年采购法来评价了那家公司。 - 中国語会話例文集

ナツシロギクは薬草として用いられてきた。

小白菊被用作草药。 - 中国語会話例文集

先週末まで毎日忙しかった。

我到上周末为止一直都很忙。 - 中国語会話例文集

この地域では同族結婚が減少してきている。

這個地區的近亲結婚在不断減少。 - 中国語会話例文集

商標がインドネシアで最初に用いられた日

商标在印度尼西亚第一次被使用的日子 - 中国語会話例文集

私の友達は小さなギャラリーを経営している。

我朋友经营着一家小画廊。 - 中国語会話例文集

それを補完処置として用いなさい。

请将它作为补充措施使用。 - 中国語会話例文集

私たちは検討したことの一部を議題に用いる。

我们将已经讨论过的一部分用于议题。 - 中国語会話例文集

私はその小さな子猫の世話をした。

我照顾了那只小奶猫。 - 中国語会話例文集

またのご注文心よりお待ち致しております。

衷心期待您的再次订购。 - 中国語会話例文集

私は小さいころからずっと、高校野球を見てきました。

我从小就一直看高中棒球。 - 中国語会話例文集

彼は小さな身の回りの品袋を持って旅をした。

他带着小的日常用品袋去旅行了。 - 中国語会話例文集

私も小さい頃、いじめに遭いました。

我小时候也被欺负过。 - 中国語会話例文集

私も小さい頃、いじめられていました。

我小时候也被欺负过。 - 中国語会話例文集

そして、私は次の大会で一位をとりたい。

而且,我想在下次的大会上取得第一名。 - 中国語会話例文集

私は美しい小さなポサダに泊まった。

我住在了一个漂亮的小旅馆里。 - 中国語会話例文集

昔、山に囲まれた小さな村がありました。

很久以前有一座被山包围的小村庄。 - 中国語会話例文集

題記の件について、承知致します。

关于这件事我知道了。 - 中国語会話例文集

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。

一年之中就集合一个星期,进行摄影。 - 中国語会話例文集

意識的に小さい頃の話題を避けるようになりました。

故意地回避了小时候的话题。 - 中国語会話例文集

本日より10日以内に出国して下さい。

请在今日起十日内出国。 - 中国語会話例文集

立ち入り禁止区域内には決して入らないこと。

绝对不能进入禁止入内的区域。 - 中国語会話例文集

ついにこの島に小さな診療所ができた。

这座岛上终于有了小诊所。 - 中国語会話例文集

第一位から第五位までの人が賞品を獲得した。

从第一名到第五名获得了奖品。 - 中国語会話例文集

東京支店は小さい商店街の終点にあります。

东京分店在小型商业街的最里面。 - 中国語会話例文集

小さい時から切手収集という趣味を身につけた.

从小养成了一个集邮的癖好。 - 白水社 中国語辞典

典型的なものを用いてモデルを示し,徐々に普及する.

典型示范,逐步推广。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は1つの小さな丘を奪取した.

我军夺了一个山包。 - 白水社 中国語辞典

私の両親は私が小さい時に別れた.

我父亲和母亲在我很小的时候就分手了。 - 白水社 中国語辞典

(車輪と車台との間に用いる弓形の)車の板ばね.

车弓子 - 白水社 中国語辞典

(ある地位に就けるように)私は彼ら3人を推薦した.

我介绍了他们三个人。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は小さい時からたいへん親しい.

他俩从小儿很亲近。 - 白水社 中国語辞典

ぽっちゃりとした小さい手.

小孩子长得肉嘟嘟的。子供は太ってぷくぷくしている.肉嘟嘟的小手 - 白水社 中国語辞典

(社会・集団・階級・少数民族の中の)地位の高い人.

上层人士 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 130 131 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS