「しつかき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつか時が来たら僕と結婚してください。

请你在时机到来的时候和我结婚吧。 - 中国語会話例文集

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?

你能在时机到来的时候和我结婚吗？ - 中国語会話例文集

天気が良くて暑かったのでとても疲れました。

因为天气又晴朗又炎热，所以我非常疲惫。 - 中国語会話例文集

過カルシウム血症は血液検査で見つかりますか。

高钙血症可以通过血液检查发现吗？ - 中国語会話例文集

壁にぶつかって，すっかり気落ちした．

碰了钉子，心都灰了。 - 白水社 中国語辞典

アヘン禁止をつかさどる役所．

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

君，この端をしっかりつかんでおれ，手を放すな．

你揪着这一头儿，别撒开手。 - 白水社 中国語辞典

彼の気性は私には全くつかめない．

他的脾气我摸不透。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの救命ブイが海原に漂流している．

几只救生圈漂流在大海上。 - 白水社 中国語辞典

（清末の）外交事務をつかさどる官署，外務省．

外务部 - 白水社 中国語辞典

コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した．

教练把这几条要领又重复了一遍。 - 白水社 中国語辞典

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。

期待什么时候再能一起工作。 - 中国語会話例文集

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。

我期待什么时候能够再在一起工作。 - 中国語会話例文集

ここで記述した技術は、いくつかの利点を提供できる。

本文中描述的技术可提供某些优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は報告の中に幾つかの生き生きした実例を挟んだ．

他在报告中穿插了一些生动的例子。 - 白水社 中国語辞典

君，いつか町に来た時，ぜひ私の家に遊びにいらっしゃい．

你早晚进城，一定来我家玩儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちはいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。

我们期待着什么时候能够再见到你。 - 中国語会話例文集

私たちはいつかあなたにお会いできる日を楽しみにしています。

我们期待着能够再见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

137 初期特徴量抽出回路

137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集

逆に気を遣われてしまう。

反而被担心。 - 中国語会話例文集

使う時は注意してください。

使用时请注意。 - 中国語会話例文集

便所は綺麗に使いましょう。

请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集

昨日はお疲れ様でした。

昨天辛苦你了。 - 中国語会話例文集

今日、夏風邪をひいてしまった。

今天我得热伤风了。 - 中国語会話例文集

今日も一日お疲れ様でした。

今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑くて疲れました。

今天非常热，我很疲惫。 - 中国語会話例文集

その法律は適切かもしれない。

那个法律可能合适。 - 中国語会話例文集

昨日の会議はお疲れ様でした。

昨天开会辛苦了。 - 中国語会話例文集

昨日、オレンジを2つ買いました。

我昨天买了两个橙子。 - 中国語会話例文集

今日はとても蒸し暑かった。

今天非常的闷热。 - 中国語会話例文集

今日はお疲れさまでした。

今天真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

今日は暑かったでしょう。

今天很热吧。 - 中国語会話例文集

今日はとても疲れました。

我今天很累了。 - 中国語会話例文集

今日は働いて疲れました。

我今天工作很累了。 - 中国語会話例文集

今日は本当に疲れました。

我今天真的累了。 - 中国語会話例文集

今日は疲れて早く寝ました。

今天很累早早地就睡了。 - 中国語会話例文集

トイレは綺麗に使いましょう。

干净地使用厕所吧。 - 中国語会話例文集

今日はお疲れ様でした。

今天真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

束の間の休息を楽しむ。

享受瞬间的休息。 - 中国語会話例文集

責任が重くて疲れました。

责任重，很累。 - 中国語会話例文集

最近忙しく、疲れています。

最近很忙很累。 - 中国語会話例文集

昨日の夜、送別会がありました。

昨天晚上有送别会。 - 中国語会話例文集

故郷は暑かったでしょう？

故乡很热吧？ - 中国語会話例文集

三匹の魚を捕まえました。

我抓了三条鱼。 - 中国語会話例文集

疲れたので、休憩します。

我累了，要休息。 - 中国語会話例文集

使わない器具をしまっておく．

把不用的器具储藏起来。 - 白水社 中国語辞典

すってんてんに金を使い果たした．

花了个干净 - 白水社 中国語辞典

先月家に300元送金した．

上月给家里邮去三百元。 - 白水社 中国語辞典

この金はばかな使い方をした．

这笔钱花得冤枉。 - 白水社 中国語辞典

あれは迷信に取りつかれている共同体だ。

那是被迷信缠身的共同体。 - 中国語会話例文集