意味 | 例文 |
「しつでん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
狡猾さはキツネの本性である.
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
性質が温和で落ち着いている.
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
出血多量で貧血になる.
由于流血过多而贫血。 - 白水社 中国語辞典
交通違反で処罰された.
因违反交通规则,受了罚。 - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな!
你别听他瞎说! - 白水社 中国語辞典
両親があいついで世を去った.
父母相继去世了。 - 白水社 中国語辞典
償いのできない損失.
不可追补的损失 - 白水社 中国語辞典
彼女はふさぎこんで,終日もんもんとして楽しまない.
她心情抑郁,终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
私は2年中国語を勉強したので,普通の書物や新聞はほとんど読んで理解できる.
我学了两年中文,一般的书和报都能看懂。 - 白水社 中国語辞典
あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。
你弄丢的书立马就能找到吧? - 中国語会話例文集
あなたにいくつかの質問をしてもよろしいですか?
我能问你几个问题吗? - 中国語会話例文集
志が実現できず鬱々として楽しまない.
郁郁不得志((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は文壇で目覚ましく活躍し,幾つかの領域で傑出した才能を現わした.
他驰骋文坛,在各种领域里表现出了杰出的才华。 - 白水社 中国語辞典
今回の旅で1つの大きな思い出ができました。
我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集
確かではありませんが、わたしは9月にキャンプに行くつもりです。
虽然不确定,但我打算在9月去露营。 - 中国語会話例文集
私は既に提案を1つした.
我已经献了一个计。 - 白水社 中国語辞典
変更した図面が必要です。
需要修改后的设计图。 - 中国語会話例文集
本日郵便で送りました。
今天邮走了。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでますか?
在享受休假吗? - 中国語会話例文集
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
一日中遊んで疲れました。
我玩了一天很累了。 - 中国語会話例文集
あなたの生活を楽しんでね。
你要享受你的生活啊。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでください。
请好好享受假期。 - 中国語会話例文集
その理髪料金は3000円でした。
那个理发费用是3000日元。 - 中国語会話例文集
祭りを楽しんでください。
请好好享受节日庆典。 - 中国語会話例文集
今日は部活がありませんでした。
我今天没有社团活动。 - 中国語会話例文集
喜んであなたにお伝えします。
我很高兴地告诉你。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
夏休みを楽しんでいます。
我正在欢度暑假。 - 中国語会話例文集
それでも差し支えありませんか?
即使那样你也没关系吗? - 中国語会話例文集
私は松本市に住んでいます。
我住在松本市。 - 中国語会話例文集
そのお祭りを楽しんできてね。
你去那个庙会好好玩啊。 - 中国語会話例文集
あなたも夏休みを楽しんでね。
你也要好好享受暑假呀。 - 中国語会話例文集
一年間お疲れ様でした。
一年辛苦了。 - 中国語会話例文集
休憩室は使用できません。
休息室无法使用。 - 中国語会話例文集
どうしてこんなに辛いのですか
为什么会这么辛苦呢? - 中国語会話例文集
この書類は全員提出です。
这个资料全员提交了。 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
50冊単位で注文して下さい。
请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでいますか。
在期待休假吗? - 中国語会話例文集
フランス語の発音は難しいです。
法语的发音很难。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでいるようだ。
你似乎在享受假期。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでいますか?
休息日快乐吗? - 中国語会話例文集
またみんなで集まりましょう!
我们大家再聚吧。 - 中国語会話例文集
それに気が付きませんでした。
我没有注意到那个。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
これでもう解決したんじゃないの.
这样不就解决了吗? - 白水社 中国語辞典
子供たちは靴はすぐ傷んでしまう.
孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典
木の葉をみな摘んでしまった.
树叶掐得都没了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |