「していしせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

犠牲的精神．

牺牲精神 - 白水社 中国語辞典

強制して服従させる．

迫其就范 - 白水社 中国語辞典

潜在的意識．

潜在意识 - 白水社 中国語辞典

精神的消耗．

精神损耗 - 白水社 中国語辞典

精神的財産．

精神财富 - 白水社 中国語辞典

過渡的性質．

过渡性质 - 白水社 中国語辞典

精神的なもの．

精神的东西 - 白水社 中国語辞典

精神的様相．

精神面貌 - 白水社 中国語辞典

精神的実体．

精神实质 - 白水社 中国語辞典

化学的性質．

化学性质 - 白水社 中国語辞典

物理的性質．

物理性质 - 白水社 中国語辞典

精神的束縛．

精神桎梏 - 白水社 中国語辞典

帰省していました。

我回老家了。 - 中国語会話例文集

形式が合っていません。

形式不符合。 - 中国語会話例文集

政局が安定している．

政局稳定 - 白水社 中国語辞典

正式の入学手続き．

正式入学手续 - 白水社 中国語辞典

停職にして謹慎させる．

停职反省 - 白水社 中国語辞典

新社屋落成式には是非出席させて下さい。

请一定要出席新公司的竣工典礼。 - 中国語会話例文集

精神的な境地．

精神境界 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時期的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

基礎を修正し、強化している。

修正基础并强化。 - 中国語会話例文集

献身的な精神．

忘我精神 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。

请顾客回答一下问题。 - 中国語会話例文集

昨日張先生にお願いして1度指導してもらった．

昨天请张老师给大家辅导了一次。 - 白水社 中国語辞典

情勢は激動して安定しない．

局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典

各組の学習成績を判定してくれるように先生にお願いした．

请老师评判各组学习成绩。 - 白水社 中国語辞典

精神的に疲れた。

精神上累了。 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

修正した請求書を至急送ってください。

请火速发送修改过的账单。 - 中国語会話例文集

戦局が緊迫してきて，国は目下徴兵している．

战局正紧，国家正在征兵。 - 白水社 中国語辞典

では１つずつ説明していきます。

那么将一一进行说明。 - 中国語会話例文集

奇跡なんて存在しない。

奇迹什么的不存在。 - 中国語会話例文集

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

これは正式決定ではありません。

这个不是正式决定。 - 中国語会話例文集

請求書が届き次第、お支払いについてお願いします

请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集

夫に対して精神的虐待をしていたのか？

我对丈夫进行过精神上的虐待吗？ - 中国語会話例文集

先々月のご請求に対して未払い分が発生している模様です。

上个月的账单好像有未支付的部分。 - 中国語会話例文集

実家に帰省していました。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

精神を集中して注意深く聞く．

凝神谛听 - 白水社 中国語辞典

息を殺して精神を集中する．

屏息凝神 - 白水社 中国語辞典

火力を集中して，一斉射撃！

集中火力，齐放！ - 白水社 中国語辞典

思い切って大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众 - 白水社 中国語辞典

看板を出して医者をやる，正式に医者を開業する．

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない．

真正的好老师对学生并不利害。 - 白水社 中国語辞典

最近は情勢が安定している．

近来局势平和。 - 白水社 中国語辞典

また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。

还请注意，这里按下的键限于硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集

世事に疎い学者的性質．

头巾气 - 白水社 中国語辞典