「していし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

停職にして謹慎させる．

停职反省 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きは一応安定している．

家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典

計画に対して訂正をした．

对计划进行了修改。 - 白水社 中国語辞典

続いて、図3を参照して、証明書指定処理について説明する。

继续地，将会参考图 3描述证书指定处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

古いしきたりに固執して改善しようとしない．

墨守成规((成語)) - 白水社 中国語辞典

しかし彼は満足していない。

可是他并不满足。 - 中国語会話例文集

彼に対して少し寛大にしなさい．

对他宽一点儿。 - 白水社 中国語辞典

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集

安くておいしい料理店を教えてください。

请告诉我又便宜有好吃的店。 - 中国語会話例文集

このぶどう酒はステーキに合って、とてもおいしい。

这个葡萄酒配牛排很好吃。 - 中国語会話例文集

月次報告書を作成して提出いたします。

做每月的报告书并交上去。 - 中国語会話例文集

彼は彼の部下に対してひどく当たり、命令していた。

他对他的部下下达了过分的命令。 - 中国語会話例文集

上海に滞在している日を教えて下さい。

请告诉我你逗留在上海的日期。 - 中国語会話例文集

初めて買う部品だと勘違いしていました。

错以为是第一次买的零件。 - 中国語会話例文集

ドーナツがもっちりとしていて、おいしかったです。

甜甜圈非常的劲道很好吃。 - 中国語会話例文集

果汁に水を加え薄めて飲むと，さっぱりしておいしい．

把果汁加水冲淡，喝起来才爽口。 - 白水社 中国語辞典

皆はすべて同意したが，ただ彼だけが反対している．

大家都同意，独［有］他反对。 - 白水社 中国語辞典

（内に対しても外に対しても→）至るところで挑発する．

里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は街頭に流浪して，一軒ごと物ごいして回った．

他流浪街头，挨户乞讨。 - 白水社 中国語辞典

医師に伝えておきます。

事先告诉医生。 - 中国語会話例文集

塩を取ってください。

请拿点盐。 - 中国語会話例文集

とてもよい試合だった。

很棒的比赛。 - 中国語会話例文集

質問をさせて下さい。

请让我提问。 - 中国語会話例文集

形式が合っていません。

形式不符合。 - 中国語会話例文集

商品が届いていない。

没有收到商品。 - 中国語会話例文集

質問させてください。

请让我提个问题。 - 中国語会話例文集

会社に行ってきます。

我去公司了。 - 中国語会話例文集

下を向いてください。

请面向下面。 - 中国語会話例文集

知ってもらいたい。

希望你知道。 - 中国語会話例文集

仕事頑張ってください。

工作请加油。 - 中国語会話例文集

書類を送ってください。

请发送文件。 - 中国語会話例文集

醤油を取ってください。

请把酱油给我。 - 中国語会話例文集

質問に答えてください。

请回答问题。 - 中国語会話例文集

支払いがされていない。

还没有进行付款。 - 中国語会話例文集

仕事がんばってください。

请加油工作。 - 中国語会話例文集

シェアさせてください。

请让我分享。 - 中国語会話例文集

幸せになってください。

请要变得幸福。 - 中国語会話例文集

仕事を進めてください。

请进行工作。 - 中国語会話例文集

仕事頑張って下さい。

请努力工作。 - 中国語会話例文集

資料を見てください。

请看资料。 - 中国語会話例文集

思い知らせてやる！

尝尝我的利害！ - 白水社 中国語辞典

草木が生い茂っている．

草木繁茂 - 白水社 中国語辞典

樹木が生い茂っている．

树木繁密。 - 白水社 中国語辞典

衣食が満ち足りている．

衣食丰足 - 白水社 中国語辞典

名刺を置いていった．

留下了片子。 - 白水社 中国語辞典

品が悪くて，売れない．

货不好，卖不出去。 - 白水社 中国語辞典

樹木が生い茂っている．

树木茂密。 - 白水社 中国語辞典

名刺を置いて行った．

留下了名片。 - 白水社 中国語辞典

資料がそろっていない．

资料不齐。 - 白水社 中国語辞典

借金を頼む当てがない．

求借无门 - 白水社 中国語辞典