| 例文 |
「してから」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20126件
いたずらをしてしかられる．
因为淘气挨骂。
- 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう．
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
3日してから，またいらっしゃい．
三天之后，你再来。 - 白水社 中国語辞典
次回から山田宛にしてください。
从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集
ヤンコから発展してできた歌舞劇．
秧歌剧 - 白水社 中国語辞典
調べるから待っててください。
我调查一下，请等着。 - 中国語会話例文集
部屋から人が走って出て来た．
屋里跑出来一个人。 - 白水社 中国語辞典
塩を入れすぎて喉がからからになる．
盐搁多了齁嗓子。 - 白水社 中国語辞典
彼が行ってからその後の消息がわからない．
他走后音信渺茫。 - 白水社 中国語辞典
いすは汚いから，ちょっとふいてから腰を掛けよう．
椅子太龌龊了，擦擦再坐。 - 白水社 中国語辞典
うるさいから静かにしてください。
太吵了，请安静。 - 中国語会話例文集
だから、謝罪させて欲しい。
所以，希望能让我道歉。 - 中国語会話例文集
私は親から離れて暮らした。
我离开父母自己住了。 - 中国語会話例文集
暫く英語から離れていました。
我暂时脱离了英语。 - 中国語会話例文集
最初からそう思っていました。
我从开始就那么认为的。 - 中国語会話例文集
だから返信が遅くなってしまう。
所以回信晚了。 - 中国語会話例文集
今、出張から帰ってきました。
刚刚出差回来了。 - 中国語会話例文集
心から感謝しています。
发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
暫く英語から離れていました。
我暂时不使用英语了。 - 中国語会話例文集
林からトラが飛び出して来た．
树林里跳出来一只老虎。 - 白水社 中国語辞典
明日になってからのことにしよう．
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
飯を食ってからにしよう．
吃了饭过后再说。 - 白水社 中国語辞典
祝日が過ぎてからのことにしよう．
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
値段の交渉をしてから物を買う．
先讲价后买东西。 - 白水社 中国語辞典
口元から白い泡を出している．
嘴角缀着一泡白汗。 - 白水社 中国語辞典
省から調査組を派遣して来た．
省里派来了调查组。 - 白水社 中国語辞典
一別してからたちまち半年たった．
一别倏已半年。 - 白水社 中国語辞典
大衆から遊離してはならない．
别脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
功労者としてみずから任ずる．
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．
（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は慌てて品物を片づけてから，表門から出て行った．
她急忙收起东西，走出了家门。 - 白水社 中国語辞典
なぜならあなたを心から愛しているし尊敬しているからです。
那是因为我发自内心地爱着你并且尊敬你。 - 中国語会話例文集
横から見ても，縦から見ても（どの方向から見ても），どうもぴったりしない気がする．
横里看，竖里瞧，总觉得有点不合适。 - 白水社 中国語辞典
ベンツ社からは最初から、靴の色彩計画が出て来て居ました。
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集
ベンツ社からは当初から靴の色彩計画が出て来て居ました。
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集
許してあげないんだから！
我是不会原谅你的哦！ - 中国語会話例文集
３時から今まで待っていました。
一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集
安全を確認してから通る
确认安全后通过 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか？
蔬菜是洗过后切的吗？ - 中国語会話例文集
話していることが分からない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
昨日大阪から帰ってきました。
昨天从大阪回来了。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心底爱着你。 - 中国語会話例文集
我慢しなくていいからね。
不用逞强也可以哦。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛してます。
我真心爱着你。 - 中国語会話例文集
彼からとうもろこしが送られてきた。
他送来了玉米。 - 中国語会話例文集
これからもなかよくしてね。
今后也要友好相处哦。 - 中国語会話例文集
私が松江に来てから5年になる。
我来松江快5年了。 - 中国語会話例文集
お願いだから、機嫌直してよ。
算我求你了，高兴起来吧。 - 中国語会話例文集
父が東京から帰ってきました。
父亲从东京回来了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
