「してして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

平地にしてしまう．

夷为平地 - 白水社 中国語辞典

あか抜けして美しい．

大方悦目 - 白水社 中国語辞典

暮らしがとても苦しい．

日子过得很窄。 - 白水社 中国語辞典

しばしば戦功を立てる

屡立战功 - 白水社 中国語辞典

医者に診察してもらう．

请医生诊察。 - 白水社 中国語辞典

肌がしっとりしている．

皮肤滋润 - 白水社 中国語辞典

試験に失敗してしまいました。

我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集

そして彼は就職しました。

然后，他就业了。 - 中国語会話例文集

彼はわざと私に対して粗捜しをして仕返しをする．

这是他故意找我的小脚。 - 白水社 中国語辞典

私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。

对我来说那个非常新鲜、而且很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。

听到你正在恢复，非常高兴。 - 中国語会話例文集

彼女が卒業してしまってとても寂しい。

她毕业了，我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

彼女が卒業してしまってとても悲しい。

她毕业了，我感到很伤心。 - 中国語会話例文集

とても忙しくてそれを忘れてしまいました。

我很忙以至于把那个忘了。 - 中国語会話例文集

彼女はとても優しくて、話して楽しい人だ。

她是一个非常温柔，与之谈话令人愉悦的人。 - 中国語会話例文集

しばらくして，彼は眉をしかめて出て来た．

过了一会儿，他皱着眉头走了出来。 - 白水社 中国語辞典

お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか？

你怎么心又浮了？ - 白水社 中国語辞典

（…は）さしあたってほうっておく，さしあたって問題にしない．

姑且搁起 - 白水社 中国語辞典

山津波がやって来ると，すべてを押し流してしまう．

山洪一来，卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典

うっかりしていて間違いをしてしまった．

由粗心大意造成错误。 - 白水社 中国語辞典

徹夜しました。

熬了通宵。 - 中国語会話例文集

決定しました。

已经决定了。 - 中国語会話例文集

提案しました。

我提案了。 - 中国語会話例文集

転倒しました。

我跌倒了。 - 中国語会話例文集

親切にしてくれて、そして助けてくれてありがとう。

谢谢你对我的亲切，然后也谢谢你对我的帮助。 - 中国語会話例文集

（相手の助けを借りてあることを実現しようとして）渡りをつけて親しくする，親しくして接触を図る．

联络感情 - 白水社 中国語辞典

私は車を運転してきました。

我开起了车。 - 中国語会話例文集

訂正して再度送信します。

修正后再次发送。 - 中国語会話例文集

何回か転職をしてきました。

我换了好几次工作。 - 中国語会話例文集

わたしがまとめて提出します。

我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集

手続き完了して安心した。

办完了手续安心了。 - 中国語会話例文集

私と大して関係ない，勝手にしろ．

干我屁事。 - 白水社 中国語辞典

彼の手足は実にがっしりしている．

他手脚十分壮大。 - 白水社 中国語辞典

話し手は諄々として説いているのに，聞き手は軽視して心に留めない．

言者谆谆，听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典

お手伝いしています。

正在帮忙。 - 中国語会話例文集

訂正してください。

请修订。 - 中国語会話例文集

訂正してください。

请进行订正。 - 中国語会話例文集

設定してください。

请设定。 - 中国語会話例文集

選択している予定

选择了的计划 - 中国語会話例文集

なんて素敵なのでしょう。

多么完美啊！ - 中国語会話例文集

景気が低迷している。

经济不景气。 - 中国語会話例文集

決して素敵ではない。

我绝非出色。 - 中国語会話例文集

手を貸してくれないの？

可以帮我一把吗？ - 中国語会話例文集

パーティーしてるの？

搞聚会吗？ - 中国語会話例文集

試しに手に取ってみる。

试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集

測定してください。

请测定。 - 中国語会話例文集

手で動かして遊ぶ。

用手划动游泳。 - 中国語会話例文集

勝手にしてください。

随便你。 - 中国語会話例文集

訂正してください。

请订正。 - 中国語会話例文集