例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どうしても君に会いたい。
不管怎么样都想见你。 - 中国語会話例文集
いつから滞在しているのですか?
从什么时候开始停留的? - 中国語会話例文集
うっかりしてコップを割る。
一不留神把杯子打碎。 - 中国語会話例文集
なんでそんなにいらいらしてるの?
为什么那么焦躁? - 中国語会話例文集
パン屋が開業している。
面包店正在营业。 - 中国語会話例文集
顧客に確認して送ります。
向顾客确认并发送。 - 中国語会話例文集
痛いところ、冷やしても良いかな?
疼的地方可以冷敷吗? - 中国語会話例文集
初めて日記を書きました。
第一次写了日记。 - 中国語会話例文集
ゲームをしているところです。
正在打游戏。 - 中国語会話例文集
本当にとてもきれいでした。
真的很漂亮。 - 中国語会話例文集
今日の授業はとても難しかった。
今天的课很难。 - 中国語会話例文集
彼に部品を渡してください。
请把零件给他。 - 中国語会話例文集
交替するものを用意している
准备好替换的东西 - 中国語会話例文集
遠慮しないで受け取って下さい。
请收下,不要客气。 - 中国語会話例文集
ガムは包んで捨てましょう。
把口香糖包起来扔掉。 - 中国語会話例文集
10年前からスキーをしています。
从十年前开始滑雪。 - 中国語会話例文集
私にそれを知らせてください。
请通知我。 - 中国語会話例文集
もう一度ゆっくり話してください。
请再慢慢说一次。 - 中国語会話例文集
もっと安くしてください。
请再便宜一点。 - 中国語会話例文集
以下のように書いてありました。
像下面这样写着。 - 中国語会話例文集
まず見積もりしてください。
首先请估价。 - 中国語会話例文集
結婚したいと思っていた。
一直想结婚。 - 中国語会話例文集
早くアップロードして下さい。
请快点上传。 - 中国語会話例文集
通訳を探してください。
请寻找口译员。 - 中国語会話例文集
お会い出来て嬉しいです。
能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集
ご返答お待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请用餐。 - 中国語会話例文集
彼は浮かれて羽目をはずしすぎた。
他玩闹得过头了。 - 中国語会話例文集
アンケートに記入してください。
请填写调查表。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
帝国ホテルまでお願いします。
请去帝国酒店。 - 中国語会話例文集
田町ビルを探しているんですが。
我在找田町大楼。 - 中国語会話例文集
どうやって注文したらいいんですか。
怎么下单啊? - 中国語会話例文集
写真を撮ってもらえますか。
你能帮我拍一下照吗? - 中国語会話例文集
これ、試着してもいいですか。
我可以试试这个吗? - 中国語会話例文集
はい、とてもおいしかったです
是的,非常好吃。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
等待着您的答复。 - 中国語会話例文集
集中的な研修を提供する
提供集中研修 - 中国語会話例文集
カード払いにしてもらえますか。
能帮我用卡支付吗? - 中国語会話例文集
それっていい兆しだと思う?
你觉得那是好的征兆吗? - 中国語会話例文集
いつ納品していただけますか。
什么时候能出货呢? - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
我等待您的回复。 - 中国語会話例文集
予算案について話し合う
就预算方案来进行讨论 - 中国語会話例文集
速やかに報告してください。
请迅速报告。 - 中国語会話例文集
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
彼はチップとして1ドルくれた。
他给了我1美元作为小费。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
今回初めてメールします。
这次是第一次发邮件。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
等待着您的回复。 - 中国語会話例文集
ご注文をお待ちしております。
等待您的点单。 - 中国語会話例文集
例文 |