「してして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下記のホテルを予約してます。

预订了以下酒店。 - 中国語会話例文集

お詫びを込めて訂正します。

怀着歉意，进行订正。 - 中国語会話例文集

このまま手配を継続してください。

请继续这样安排。 - 中国語会話例文集

それについて手短に話したい。

我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集

2次面接まで予定しています。

将会进行第二次面试。 - 中国語会話例文集

11年間、空手を習っていました。

我练了11年空手道。 - 中国語会話例文集

なんて豪華なホテルでしょう。

多么豪华的酒店啊！ - 中国語会話例文集

結婚相手を探している。

寻找结婚对象。 - 中国語会話例文集

ご来店お待ちしております。

等待您的光临。 - 中国語会話例文集

家庭教師に教えてもらう。

让家庭教师教我。 - 中国語会話例文集

予定が重複しています。

行程重复了。 - 中国語会話例文集

次回から山田宛にしてください。

从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集

その日はとてもいい天気でした。

那一天是非常好的天气。 - 中国語会話例文集

彼女はとても美しく知的だ。

她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集

それはとても感動的で悲しい。

那个既感人又悲伤。 - 中国語会話例文集

それを提供してもらいたい。

我希望你提供那个。 - 中国語会話例文集

今日、そのテストを受けて来ました。

我今天来考试了。 - 中国語会話例文集

傷の手当てをしなければなかった。

我必须处理伤口。 - 中国語会話例文集

彼は別の予定が入ってしまった。

他有别的安排了。 - 中国語会話例文集

なんて素敵な壁でしょう！

多么美丽的墙壁啊。 - 中国語会話例文集

あなたの家は停電していますか？

你家里停电了吗？ - 中国語会話例文集

一つ手前の駅で降りてしまった。

我提前一站下车了。 - 中国語会話例文集

それは風に対して不安定です。

那个不耐风。 - 中国語会話例文集

代理店を探しています。

我在找代理店。 - 中国語会話例文集

彼女は丁寧に対応してくれた。

她细心地处理了。 - 中国語会話例文集

この日は、とてもいい天気でした！

今天的天气很好！ - 中国語会話例文集

これはそれを転用して製作する。

用那个做成这个。 - 中国語会話例文集

どのようにして点をいれますか？

怎样才能把点加进去呢？ - 中国語会話例文集

以下の点について確認をしたい。

我想要确认以下几点。 - 中国語会話例文集

それは今後決定していきます。

那个今后会做出决定。 - 中国語会話例文集

飛行機の手配をしても良いですか？

也可以安排飞机吗？ - 中国語会話例文集

彼は息子とテニスをしていた。

他和儿子在打网球。 - 中国語会話例文集

あなたに手伝ってほしいです。

我想让你帮助我。 - 中国語会話例文集

適宜免除してください。

请适当的免除吧。 - 中国語会話例文集

添付の写真は色褪せていた。

附加的照片褪色了。 - 中国語会話例文集

ビアガーデンには適している。

适合啤酒花园。 - 中国語会話例文集

テレビを見るのはとても楽しい。

看电视很开心。 - 中国語会話例文集

ＡをＢとして提示する

将A作为B出示。 - 中国語会話例文集

私の宿題を手伝ってくれる？

能帮助我写作业吗？ - 中国語会話例文集

土を乾燥しているのが前提だ。

前提是土壤是干燥的。 - 中国語会話例文集

必要に応じて改訂しなさい。

请按照需求改正。 - 中国語会話例文集

彼は積極的に…し続けている。

他积极的持续着… - 中国語会話例文集

私が個人的に知っている人

我个人知道的人 - 中国語会話例文集

テレビを消してラジオをつけた。

关上电视打开广播。 - 中国語会話例文集

カーテンは遮光処理されている。

窗帘是有遮光处理的。 - 中国語会話例文集

世界経済は安定していない。

世界经济不稳定。 - 中国語会話例文集

この規定は除外してください。

请将这项规定排除在外。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまった。

我突然有了急事。 - 中国語会話例文集

受付でその手続きしています。

我在接待处办着那个手续。 - 中国語会話例文集

それはその地域に適している。

那个适合那个地区。 - 中国語会話例文集