意味 | 例文 |
「しと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。
对我来说那个非常新鲜、而且很开心。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦しようと思いました。
我想要挑战新事物。 - 中国語会話例文集
私たちはまさに出発しようとしているとこだ。
我们正准备出发。 - 中国語会話例文集
あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。
听到你正在恢复,非常高兴。 - 中国語会話例文集
しかし堂々と振る舞うことは難しい。
但是大大方方的会很难。 - 中国語会話例文集
その値段が正しいということを理解しました。
我理解了那个价钱是正确的了。 - 中国語会話例文集
とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。
他这天看起来特别的高兴。 - 中国語会話例文集
私はやっと新しい契約書を作ることが出来ました。
我终于能签订新的契约书了。 - 中国語会話例文集
しかし私の時計はそれを行うと秒針が止まる。
但是我的表一弄那个秒针就停。 - 中国語会話例文集
点灯中にボタンを長押しすると消灯します。
灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集
あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。
我期望能和你有愉快的对话。 - 中国語会話例文集
債務者は倒産した会社へと殺到した。
债主涌向倒闭了的公司。 - 中国語会話例文集
正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。
正午开始可以吗? - 中国語会話例文集
難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。
虽然很难,但是可以弹得很开心。 - 中国語会話例文集
私と同じ年の人が、いじめを理由に自殺しました。
和我同龄的人,因为被欺凌而自杀了。 - 中国語会話例文集
3年間就職を待ったが,とうとう就職した.
待业三年,终于有事儿了。 - 白水社 中国語辞典
たとえ命を犠牲にしようとも決して敵に屈服しない.
宁死不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
粛然として尊敬の念を抱く,粛然として襟を正す.
肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典
しばらく眠って,やっと彼は頭がしゃんとした.
睡了一觉,他才清醒过来。 - 白水社 中国語辞典
(ある事の結果として)本当にひどく悔しい思いをした.
真把人窝囊死了。 - 白水社 中国語辞典
彼は家を抵当として人手に渡してしまった.
他把房子押给人家了。 - 白水社 中国語辞典
私は友達と遊ぶ。
我和朋友玩。 - 中国語会話例文集
そのあと、仕事に行った。
之后去工作了。 - 中国語会話例文集
毎年のことです。
每年都这样。 - 中国語会話例文集
担当者と代わります。
我会替代负责人。 - 中国語会話例文集
4歳という若さで
以4岁的小小年纪 - 中国語会話例文集
私はずっと太ってる。
我一直很胖。 - 中国語会話例文集
特殊工具と予備品
特殊工具和备用品 - 中国語会話例文集
照明と吸音板
照明和吸音板 - 中国語会話例文集
友達と一緒にいる。
和朋友在一起。 - 中国語会話例文集
彼が50歳だとわかる。
我知道他是50岁。 - 中国語会話例文集
都市と農村の格差.
城乡差别 - 白水社 中国語辞典
都市と農村の格差.
城乡差别 - 白水社 中国語辞典
共通性と特殊性.
共性和个性 - 白水社 中国語辞典
年をとって頭がぼける.
年老昏聩 - 白水社 中国語辞典
生き生きと仕事をする.
活泼泼地工作 - 白水社 中国語辞典
鶏鳴と共に起床する.
鸡鸣而起 - 白水社 中国語辞典
今年の冬と来年の春.
今冬明春 - 白水社 中国語辞典
私は友達と別れた.
我跟朋友离别了。 - 白水社 中国語辞典
(年をとって)ほおがこける.
脸腮下陷 - 白水社 中国語辞典
年をとって引退する.
年老告退 - 白水社 中国語辞典
年をとって体が弱い.
年迈体虚 - 白水社 中国語辞典
姑と嫁の関係.
婆媳关系 - 白水社 中国語辞典
民主各党派の人々.
民主人士 - 白水社 中国語辞典
…同志と検討する.
与…同志商榷。 - 白水社 中国語辞典
年をとって体が弱い.
年迈体虚 - 白水社 中国語辞典
ポンと(一足)蹴った.
踢了一脚。 - 白水社 中国語辞典
今年になってからずっと.
今年以来 - 白水社 中国語辞典
まともな仕事をする.
干正事 - 白水社 中国語辞典
得失を一つ一つ述べる.
指陈得失 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |