「しにいる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

腰に刀を提げている．

腰里挎着刀。 - 白水社 中国語辞典

私は2階に住んでいる．

我住楼上。 - 白水社 中国語辞典

彼は市外に住んでいる。

他住在城外。 - 白水社 中国語辞典

文章に通じている．

精通文墨 - 白水社 中国語辞典

自信に満ちている．

满怀信心 - 白水社 中国語辞典

家に90歳の老母がいる．

家有九旬老母。 - 白水社 中国語辞典

海外にいる遊子．

海外游子 - 白水社 中国語辞典

しかし本当に頭にきている。

但是我真的很头痛。 - 中国語会話例文集

話をしている人は何気ないのに，聞いている人は意識している．

说话的人无心，而听的人却有心。 - 白水社 中国語辞典

宿舎に入る．

搬进宿舍 - 白水社 中国語辞典

彼は明らかに知っているのに，知らん顔をしている．

他明明知道，还假装不知道。 - 白水社 中国語辞典

毎日充実している。

每天都很充实。 - 中国語会話例文集

そこで何をしている。

在那里做什么？ - 中国語会話例文集

今何をしているの？

现在在干什么呢？ - 中国語会話例文集

今何をしているの。

你现在在做什么？ - 中国語会話例文集

ニーズが合致している。

符合要求。 - 中国語会話例文集

何をしているの？

你在干什么呢？ - 中国語会話例文集

何をしているの？

你在做什么呢？ - 中国語会話例文集

任務は差し迫っている．

任务很紧。 - 白水社 中国語辞典

私には愛している人がいました。

我找到了我爱的人。 - 中国語会話例文集

彼の手足は実にがっしりしている．

他手脚十分壮大。 - 白水社 中国語辞典

日に日に成長している

一天天在成长 - 中国語会話例文集

買い物に行かないようにしている。

我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集

このにんにくは身がしまっている。

这个大蒜很饱满。 - 中国語会話例文集

新聞に出ている，新聞に載せる．

登在报上。 - 白水社 中国語辞典

表情に優しさがにじんでいる．

温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典

北に背を向け南に面している．

坐北朝南 - 白水社 中国語辞典

道学者ぶっている，いやにいかめしい様子をしている．

道貌岸然 - 白水社 中国語辞典

顔に喜色が現われている，うれしそうな顔つきをしている．

面带喜色面有喜色 - 白水社 中国語辞典

彼は髪を横分けにしている，七三に分けている．

他留着偏分头。 - 白水社 中国語辞典

（縦横に交錯している→）物事が複雑に入り組んでいる．

纵横交错((成語)) - 白水社 中国語辞典

（縦横に交錯している→）物事が複雑に入り組んでいる．

纵横交错((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は女房の尻に敷かれている。

我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集

この絵は入神の域に達している．

这画画得很入神。 - 白水社 中国語辞典

これは少し欧州で起こっていることに似ている。

这和欧洲正在发生的事有点像。 - 中国語会話例文集

週に二回塾に通っている。

每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集

日本にいると両親に頼ってばかりいる。

我在日本就一味地依靠父母。 - 中国語会話例文集

話に聞き入る。

专心听讲话。 - 中国語会話例文集

刑務所に入る。

进监狱。 - 中国語会話例文集

生きている証人

活着的证人 - 中国語会話例文集

何で閉まっているの？

为什么关着？ - 中国語会話例文集

あなたと私は似ている。

你和我很像。 - 中国語会話例文集

何もかも知っている．

无一不…晓 - 白水社 中国語辞典

人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している．

别人打架，他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典

私には北京で仕事をしている同窓がいる．

我有一个同学在北京工作。 - 白水社 中国語辞典

彼はドイツ語に精通していると吹聴している．

他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典

会話しているうちに上達した。

在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集

忙しいが元気にしているよ。

虽然很忙，但很有活力哦。 - 中国語会話例文集

その日を一番楽しみにしている。

我最期待那一天。 - 中国語会話例文集

そこへ行くことを楽しみにしている。

我期待去那里。 - 中国語会話例文集