| 意味 | 例文 |
「しにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
しぼりたての牛乳を飲む。
喝刚挤出来的牛奶。
- 中国語会話例文集
毎朝牛乳を少し飲みます。
我每天早上喝一点牛奶。 - 中国語会話例文集
牛乳が腐ってしまった．
牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典
年平均収入は3000元である．
年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうせわしく立ち回った．
忙碌了一天。 - 白水社 中国語辞典
入札者を募集する‘单位’．
招标单位 - 白水社 中国語辞典
同年6月中国共産党に入党した．
同年六月加入了中国共产党。 - 白水社 中国語辞典
彼らは毎年研究所のために数十万元の収入をあげている．
他们每年为研究所创收数十万元。 - 白水社 中国語辞典
４月中旬から上海に留学します。
4月中旬起会去上海留学。 - 中国語会話例文集
密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した．
抄获走私手表一百余只。 - 白水社 中国語辞典
その注文書及び入金を受領しました。
我收到了那个订购单和汇款。 - 中国語会話例文集
毎週英会話教室に通う。
我每周都去英语会话教室。 - 中国語会話例文集
土曜日も野球に行くでしょう。
我周六也会去打棒球吧。 - 中国語会話例文集
慣例によって報酬を支払う．
按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典
相手側に要求してみよう．
向对方要求要求。 - 白水社 中国語辞典
その水族館に就職しました。
我在那家水族馆工作。 - 中国語会話例文集
確かなニュースを入手したら，すぐ私に教えに来いよ．
得到了确实的消息，你就来告诉我。 - 白水社 中国語辞典
二人は一緒に中国に行く。
两个人一起去中国。 - 中国語会話例文集
入社して10年目になります。
我进公司快第十年了。 - 中国語会話例文集
入社して5年になります。
我进公司快五年了。 - 中国語会話例文集
入社して15年目になります。
进公司之后第15年了。 - 中国語会話例文集
試験に集中する為に精神統一する。
为了在考试中集中而精神统一。 - 中国語会話例文集
量に注意するだけで品質には注意しない．
只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典
人工ふ化技術は既に全省に普及した．
人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典
この文章は既に彼の選集に収録されている．
这篇文章已收录在他的选集里。 - 白水社 中国語辞典
それに関してどのような情報を入手したらいいでしょうか？
关于那个，我应该获取一些怎样的信息呢？ - 中国語会話例文集
彼は私に支払いを要求した。
他要我付钱。 - 中国語会話例文集
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
5分後に試験を終了します。
考试五分钟后结束。 - 中国語会話例文集
その老人は、先週死にました。
那位老人上周去世了。 - 中国語会話例文集
主人と使用人，資本家と使用人．
东家伙计 - 白水社 中国語辞典
進化論を中国に紹介した．
把进化论介绍到中国来 - 白水社 中国語辞典
新任の副局長が就任した．
新任副局长上任。 - 白水社 中国語辞典
午前に教科書を1課復習した．
上午温了一课书。 - 白水社 中国語辞典
（…して）差し迫った需要に応じる．
以应急需 - 白水社 中国語辞典
多量に出血したせいで入院する羽目になった。
我因为大量出血陷入了住院的境地。 - 中国語会話例文集
今日、新しい運転免許証を入手しました。
我今天拿到了新的驾照。 - 中国語会話例文集
今日中に領収書を発行して下さい。
请在今天内开具收据。 - 中国語会話例文集
旅行中、渋滞には遭遇しませんでした。
我旅游时没有遇上堵车。 - 中国語会話例文集
7月の第一週もしくは第二週に出張を予定しております。
7月的第一周或者是第二周准备出差。 - 中国語会話例文集
いくばくの副業収入．
一笔副业收入 - 白水社 中国語辞典
（下水の流入口の）鉄製の格子．
铁箅子 - 白水社 中国語辞典
上述したように、fは、帯域BW1における基準周波数である。
如上所述，f是频带 BW1中的基准频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
セミナー終了後にアンケート用紙を回収します。
研究会结束之后会回收问卷。 - 中国語会話例文集
科学資料を大量に収集しなければならない．
必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典
我々は既にこの方面の資料を収集した．
我们已经收集过这方面的资料。 - 白水社 中国語辞典
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接下来，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接着，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
毎週水曜日にゴルフ練習場に行きます。
我每周三都去高尔夫练习场。 - 中国語会話例文集
切符によって入場する，切符を買って入場してください．
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
