「しのある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しのあるの意味・解説 > しのあるに関連した中国語例文


「しのある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34186



<前へ 1 2 .... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 .... 683 684 次へ>

若い2人は誠に仲が良く,本当に一対のオシドリである

小两口的感情可好了,真是个一对鸳鸯鸟。 - 白水社 中国語辞典

この紙面にはまだ余白があるから,絵を1つ埋めることができる.

在这一版上还有一块空白,可以补上一幅画。 - 白水社 中国語辞典

私は今回は自分の理屈が不十分であることに気がついた.

我想到这回是自己理亏了。 - 白水社 中国語辞典

この筆は君が持って行って使いたまえ,私には別にまだ1本ある

这只笔你拿去写吧,我另外还有一只。 - 白水社 中国語辞典

「お前は学校に通ったことがあるのか?」私は軽くうなずいた.

“你读过书吗?”我略略点一点头。 - 白水社 中国語辞典

人間性を喪失する,(人の行為が)残虐窮まりない,悪逆無道である

灭绝人性((成語)) - 白水社 中国語辞典

体をゆらゆらさせて歩くな!その歩く姿勢は不格好だ.

你别扭搭啦!这个走路姿势不好看。 - 白水社 中国語辞典

一部のタブロイド判新聞は内容が不健康で,品格が低劣である

有些小报内容不健康,品格低下。 - 白水社 中国語辞典

フィールド競技のある種目で世界タイ記録を作った.

田径赛中有一项平了世界记录。 - 白水社 中国語辞典

浦東開発の第二期十大プロジェクトが鋭意進行中である

开发浦东的第二批十大建设项目正在紧张进行。 - 白水社 中国語辞典


私は本を5冊買ったが,そのうち1冊は日本語である

我买了五本书,其中有一本是日文的。 - 白水社 中国語辞典

幾とおりもの語義(解釈)を避けるため,ここには説明を加えるべきである

此处须加说明,以免引起歧义。 - 白水社 中国語辞典

この話は意味が明確であるから,曲解することはありえない.

这话意思很明确,不可能曲解。 - 白水社 中国語辞典

戦傷は常に皮膚と筋肉が同時に欠損するものである

战伤常常是皮肤和肌肉同时缺损。 - 白水社 中国語辞典

(党・青年団などの)組織ではちょうど解決方法を研究中である

组识[上]正在研究解决。 - 白水社 中国語辞典

机の上には本が何冊か置いてあるが,下には何も置いてない.

桌子的上方放了几本书,下方没放什么东西。 - 白水社 中国語辞典

娘たちは白い上着を着て,模様のあるスカートをはいている.

姑娘们穿着白上身儿、花裙子。 - 白水社 中国語辞典

学生生活は作家たちが接触することの少ない題材である

学生生活是作家们涉猎较少的题材。 - 白水社 中国語辞典

人々が悩み煩うのは,確かにあれこれと考えるからである

人们烦脑,实因想得太多。 - 白水社 中国語辞典

幾らかの主張は,実践するとなるとたいへん困難である

有些主张,实践起来很难。 - 白水社 中国語辞典

追加注文できるかどうかは,貴方の値段次第である

能否增加订货,须视贵方价格如何而定。 - 白水社 中国語辞典

(たとえて言う)君はわが祖国の大地にはめ込まれた真珠である

你是镶嵌在我们祖国土地上的一颗珍珠。 - 白水社 中国語辞典

前進する道筋には,じゃま物はたいへん多いのである

在前进的道路上,拦路虎[是]很多的。 - 白水社 中国語辞典

それだよ,私は言いたいことがたくさんあるように思ったのだ.

是啊,我是觉得有很多话要说。 - 白水社 中国語辞典

我々がやることは,すべて人民のために奉仕することである

我们所做的一切,都是为人民服务。 - 白水社 中国語辞典

…そうなんだ,私は言いたいことがたくさんあるように思ったのだ.

…是啊,我是觉得有很多话要说。 - 白水社 中国語辞典

この文はたいへん引き締まっている中に型にとらわれないところがある

此文严谨中有疏放。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に運がよく,どの仕事もすべてとても順調である

他真走时运,样样工作都很顺。 - 白水社 中国語辞典

公営または私営の企業はいずれも強力に発展させるべきである

公营和私营的企业都要大力发展。 - 白水社 中国語辞典

広場の周囲には赤旗がはためき,非常に壮観である

广场四周红旗飘扬,十分壮观。 - 白水社 中国語辞典

1ムーの畑で200キロ収穫できれば,まずまず豊作である

一亩能收四百斤,就算是丰收了。 - 白水社 中国語辞典

討論は大衆が自己教育をする格好の鍵である

讨论是群众进行自我教育的良好锁钥。 - 白水社 中国語辞典

皆の意見を常務委員会にかけて,更に真剣に研討すべきである

应该把大家的意见提交常委,再认真研究研究。 - 白水社 中国語辞典

窓には透けている白いレースのカーテンが1枚掛けてある

窗口挂着一层透明的白纱。 - 白水社 中国語辞典

改革開放の状況を全面的に,完全に紹介すべきである

应该全面地、完整地介绍改革开放的情况。 - 白水社 中国語辞典

こういう形式は,これまで人々のよく見かけるところである

这种形式,一向为人所习见。 - 白水社 中国語辞典

上は天に届かず下は地に着かない,宙ぶらりんの状態である

上不着天,下不着地。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

テーブルの上には本が何冊かあるが,下には何もない.

桌子的上方有几本书,下方没有什么东西。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をちゃんとやるつもりであるが,どのようにやるかがわからない.

他心想把工作做好,但又不知如何做。 - 白水社 中国語辞典

社会の公共道徳に違反する行為を改めるべきである

应当改正违反社会公德的行为。 - 白水社 中国語辞典

この文章はなおちょっと手を入れて生き生きとさせる必要がある

这篇文章还需要修饰修饰。 - 白水社 中国語辞典

両岸は断崖であり,中間は一筋の深い谷である

两岸都是悬崖,中间是一条深谷。 - 白水社 中国語辞典

自然科学には物理学・化学などの基礎分野がある

自然科学有物理学、化学等基础学科。 - 白水社 中国語辞典

作家は生活の中から栄養素を吸収する必要がある

作家必须从生活中吸收养分。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人や動植物の呼吸に欠かせない気体である

氧是人和动植物呼吸所必需的气体。 - 白水社 中国語辞典

これはこの仕事を行なう上でぜひ備えるべき条件である

这是做此项工作非备不可的要件。 - 白水社 中国語辞典

宣伝の重要任務は人心を獲得せんとすることである

宣传的要务就是要争取人心。 - 白水社 中国語辞典

ここで売っているのは本省で生産される手工芸品である

这儿卖的是一些本省生产的手工品。 - 白水社 中国語辞典

これと自分の村とを比べてみると,確かに幾らか違いがある

这和自己的村子一比,确有些异样。 - 白水社 中国語辞典

彼らは経験不足のために,仕事には若干難点がある

他们因缺乏经验,所以工作有些缺点。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 .... 683 684 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS