「しはいてきな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しはいてきなの意味・解説 > しはいてきなに関連した中国語例文


「しはいてきな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37638



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 752 753 次へ>

その話は何度も聞いて、もう聞き飽きたよ。

那个故事听了很多遍,已经听腻了。 - 中国語会話例文集

彼女は貧しい家の出だが,なかなかきれいな顔立ちをしている.

她虽出身贫寒,却很有几分姿色。 - 白水社 中国語辞典

締め切りまでに提出しなければならないのは根本的なことだ。

在截止日期之前必须提交是最根本的。 - 中国語会話例文集

彼女たちはしゃなりしゃなりと歩き回っている.

她们轻盈地走来走出。 - 白水社 中国語辞典

企業は法定外労働時間に対しては割増しの手当を支払わなくてはならない。

对法定劳动时间之外的劳动,企业必须要支付更高的津贴补助。 - 中国語会話例文集

君は彼にいったい何をなすべきかを指摘してやってくれ.

你给他指指应该做些什么。 - 白水社 中国語辞典

ビタミンを定期的に摂取するのは、なかなか難しい。

很难定期摄取维生素。 - 中国語会話例文集

季節は既に初秋になり,天気は次第に涼しくなる.

时令已交初秋,天气逐渐凉爽。 - 白水社 中国語辞典

隊員たちは次第に消極的になってきた.

队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典

この金額は大きすぎて,私には立て替えられない.

这笔款数太大,我可赔墊不起。 - 白水社 中国語辞典


これを見て、あきらめてはいけないと思いました。

我看了这个之后觉得不能放弃。 - 中国語会話例文集

私はそんなファシスティクなやり方は気に入らない。

我不喜欢那种法西斯式的方法。 - 中国語会話例文集

昨日は何をしていましたか?

昨天做什么了? - 中国語会話例文集

今日は何をしていましたか。

今天做了什么? - 中国語会話例文集

他人の考えをほしいままに歪曲してはならない.

不能肆意歪曲别人的意思。 - 白水社 中国語辞典

あいつは手ごわいので,仕返しなどできない.

他那么厉害,我真还不了手。 - 白水社 中国語辞典

彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた.

他把生离了三十六年的亲人找到了。 - 白水社 中国語辞典

お前はどうしてこんなに聞き分けがないの?

你怎么这样不懂事? - 白水社 中国語辞典

彼らは君を金のなる木,打ち出の小づちと見なしている.

他们把你当成了摇钱树、聚宝盆。 - 白水社 中国語辞典

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている.

这一段记忆已经很模糊了。 - 白水社 中国語辞典

先進的経験に学ぶには各地の条件に適した方法を採るべきで,機械的にまねてはならない.

学习先进经验要因地制宜,不可机械套用。 - 白水社 中国語辞典

企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。

企业必须提供给员工陪护休假的福利待遇。 - 中国語会話例文集

私の中で彼は生きている。

他活在我心里。 - 中国語会話例文集

彼は幅広い趣味を持っているが,何をやっても長続きしない.

他兴趣很广,但是不管作什么都不长久。 - 白水社 中国語辞典

調査研究なくして盲目的に仕事を進めてはならない.

没有调查研究就别盲目地进行工作。 - 白水社 中国語辞典

君は彼と(後で話が変わらないように)きっちりと話しておくべきだ.

要跟他说死了。 - 白水社 中国語辞典

そこは客席を全く提供していない。

那里完全不提供客位。 - 中国語会話例文集

彼女は細長いきゃしゃな指をしている.

她有一双细长娇嫰的手。 - 白水社 中国語辞典

あなたはきっと長い間待って退屈したでしょう.

你一定等厌气了吧。 - 白水社 中国語辞典

話をする時は度合いを越えないように注意すべきで,言葉遣いは過激になってはいけない.

说话时要注意分寸,言辞不要过激。 - 白水社 中国語辞典

君は彼がどうして来ないかを知っているはずだ.

你该知道他为什么不来。 - 白水社 中国語辞典

君の話を聞いて,彼は怒って行ってしまった.

听了你的话,他气恼地走了。 - 白水社 中国語辞典

決して敵に節操を売ってはならない.

决不能在敌人面前失节。 - 白水社 中国語辞典

批判的な目で研究をしなければならない.

必须用批评的眼光去研究。 - 白水社 中国語辞典

彼は体裁を気にする人なので,人前で自分はできないなどとは口に出して言えない.

他很爱面子,在别人面前不敢说自己不会。 - 白水社 中国語辞典

経済的にはまだ立ち後れていて,基礎がしっかりしていない.

经济上还很落后,底子很薄。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった.

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。

平行线无论延长多远的距离都不会相交。 - 中国語会話例文集

その顔色からして,君はきっと元気に違いない.

看你的气色,身体一定不错。 - 白水社 中国語辞典

あなたが最終的なゴールとして追い求めているものはなんですか?

你追求的最终目标是什么呢? - 中国語会話例文集

私はここしばらく手が放せないから,君,一足先に行きなさい.

我一时走不开,你先去吧。 - 白水社 中国語辞典

あなたは状況に基づいて臨機に処理してよい.

你可根据情况相机处理。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を見ながらしきりに笑っている,笑ってばかりいる.

他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典

この仕事をやるのは君でなくてはならない.

搞这种工作非你不可。 - 白水社 中国語辞典

医師は、心配しなくてよいと話していましたが、痛み止めは背中の痛みにも効いていますか?

虽然医生说不用担心,但止痛药对后背的疼痛也会起作用吗? - 中国語会話例文集

まず一般的な綱領から話して,その後で具体的な綱領を話していきましょう.

先来说一般性的纲领,然后再说到具体性的纲领。 - 白水社 中国語辞典

私の話は、速すぎてはっきり聞き取れないとよく言われます。

我说话经常被说说得太快听不太清。 - 中国語会話例文集

このような商品が決して魅力的ではないことにも気づいている。

注意到了这样的产品不是那么的有魅力的。 - 中国語会話例文集

この汚職事件はまだ徹底的に追及していかねばならない.

这个贪污案还要彻底追究下去。 - 白水社 中国語辞典

これは規則だ,勝手に打ち壊してはならない!

这是制度,不能随便破坏! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 752 753 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS