意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
2人は本当に楽しく話した.
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
彼はギリギリ歯ぎしりした.
他咯吱咯吱地咬牙。 - 白水社 中国語辞典
彼は半生をぶらぶらして過ごした.
他混了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
彼は上海で商売をしている.
他在上海经商。 - 白水社 中国語辞典
私は疲れていて,話をしたくない.
我很累,不想说活。 - 白水社 中国語辞典
大空は広々として果てしない.
天空寥廓 - 白水社 中国語辞典
彼は腐敗した生活をしている.
他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は少し女っぽい.
他说话有些女气。 - 白水社 中国語辞典
同志は私を何度か批判した.
同志批评了我几次。 - 白水社 中国語辞典
こんな奢侈は犯罪に等しい.
这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
2人は夜通し突っ込んで話し合う.
两人彻夜深谈。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
写真はしっかり張りつけたか?
相片儿贴结实了吗? - 白水社 中国語辞典
私は腹が痛いし,足も痛い.
我肚子痛,脚也痛。 - 白水社 中国語辞典
彼は恥ずかしく思って泣きだした.
他羞愧地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
結果は予期したところと反した.
结果和预期的相反。 - 白水社 中国語辞典
費やした費用は計りしれない.
所费不赀 - 白水社 中国語辞典
私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。
我们很开心的听了过去那些令人怀念的事情。 - 中国語会話例文集
彼はしばし沈黙してから発言を開始した.
他静默了一会儿又开始发言。 - 白水社 中国語辞典
真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない.
真正的好老师对学生并不利害。 - 白水社 中国語辞典
私が帰宅した時、母は料理をしていました。
我回家的时候妈妈在做饭。 - 中国語会話例文集
私が帰宅した時、母は料理をしていました。
我回家的时候妈妈正在做饭。 - 中国語会話例文集
私が起床した時は、妻は既に起床していた。
我起床的时候,妻子已经起床了。 - 中国語会話例文集
私は目立ちたがりとして見えてしまうのは嫌でした。
我不喜欢被看做喜欢出风头的人。 - 中国語会話例文集
しかし、彼は塾は面白いと思っていました。
但是他感觉私塾很有意思。 - 中国語会話例文集
私が起床したときは妻は既に起床していた。
我起床的时候妻子已经起来了。 - 中国語会話例文集
もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。
或许我会跟妈妈一起做饭。 - 中国語会話例文集
花子は私に面白い話をしてくれました。
花子给我讲了有趣的故事。 - 中国語会話例文集
(同意を示し)ええ(はいはい),そうしましょう!
好[吧]!就这么办吧! - 白水社 中国語辞典
彼は年とったが,身のこなしはしっかりしている.
他虽然上了年纪,但是行动很矫健。 - 白水社 中国語辞典
年はとっても,足腰はまだしゃんとしている.
年纪虽老,腿脚还利落。 - 白水社 中国語辞典
あなたでしたか,これはこれは失礼致しました.
原来是你呀,失敬失敬。 - 白水社 中国語辞典
貸し出した本は,回収しなくてはならない.
借出的书,应该收回了。 - 白水社 中国語辞典
図書貸し出しカードは人に貸してはいけない.
借书证不得转借他人。 - 白水社 中国語辞典
私はともしびを手にして母に照らしてあげた.
我掌灯给妈妈照亮儿。 - 白水社 中国語辞典
この収集家は専ら書を収集し,絵画は収集しない.
这位收藏家专藏字,不藏画。 - 白水社 中国語辞典
しかし私はとても楽しい時間を過ごしました。
但是我度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
私の母は今日は家にいます。
我妈妈今天在家。 - 中国語会話例文集
私はすぐにはこれはできないよ。
我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集
私は寒いとは思わない,寒くはない.
我不觉得冷。 - 白水社 中国語辞典
この方面は私は玄人ではない.
这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない.
有一类人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない.
有一流人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
上海辞書出版社出版,新華書店上海発売所発売.
上海辞书出版社出版,新华书店上海发行所发行。 - 白水社 中国語辞典
私の母は昨日は夕食を作りませんでした。
我妈妈昨天没做晚饭。 - 中国語会話例文集
道理ははっきりしているから,多くしゃべる必要はない.
道理很清楚,不必多说。 - 白水社 中国語辞典
幼いころに母は病死し,父は過労で死んだ.
起小儿妈病死,爹累死了。 - 白水社 中国語辞典
我々は反動派に対しては決して仁政を施さない.
我们对反动派决不施仁政。 - 白水社 中国語辞典
この種の物は,我々は決して珍しいとは思わない.
对这种东西,我们并不觉得希罕。 - 白水社 中国語辞典
その人は体つきが美しく,輪郭ははっきりしている.
这个人体态优美,线条明显。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |