意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はぽかんとして一人で笑う.
他傻呵呵地自己发笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はまたばか笑いをしている.
他又在傻笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの様子を見て狼狽した.
他一看这情形傻了眼。 - 白水社 中国語辞典
窓の外は雨がしきりと降る.
窗外雨潸潸。 - 白水社 中国語辞典
私は体に5か所傷を受けた.
我身上受了五处伤。 - 白水社 中国語辞典
彼は物悲しさに染まった.
他沾染了伤感。 - 白水社 中国語辞典
心の傷跡は消し難い.
心上的伤痕难以消除。 - 白水社 中国語辞典
お前は何を悲しんでいるか?
你伤心什么? - 白水社 中国語辞典
彼はひどく悲しんで泣いた.
他十分伤心地哭了。 - 白水社 中国語辞典
出演者はそでから登場.
演员从旁门上。 - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計はねじを巻いた.
闹钟已经上过了。 - 白水社 中国語辞典
人数は既に1万に達した.
人数已上了一万。 - 白水社 中国語辞典
この扇子の絵はとても美しい.
这把扇子上边的画挺好看。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る.
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は写真写りがよい.
她很上相。 - 白水社 中国語辞典
この子は学校に上がりましたか?
这孩子上学了没有? - 白水社 中国語辞典
現金はすべて記帳した.
现款均已上账。 - 白水社 中国語辞典
ご飯を1杯(少なく食べる→)減らした.
少吃了一碗饭。 - 白水社 中国語辞典
彼は個人の利益を放棄した.
他舍弃了个人的利益。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰で私を中傷する.
他背地里诬蔑我。 - 白水社 中国語辞典
人を脅して屈伏させてはいけない.
不能使人慑服。 - 白水社 中国語辞典
彼は記念写真を1枚撮った.
他摄下了一张纪念相。 - 白水社 中国語辞典
この学問はとても難しい.
这门学问十分深奥。 - 白水社 中国語辞典
作者の意図は意味深長である.
作者的用意是深长的。 - 白水社 中国語辞典
歌声はますます重々しくなる.
歌声越来越深沉。 - 白水社 中国語辞典
認識はたえず深化する.
认识不断深化。 - 白水社 中国語辞典
私は北京に行くことを申請する.
我申请去北京。 - 白水社 中国語辞典
眼光は炯炯として鋭い.
两目炯炯有神。 - 白水社 中国語辞典
ねえ,彼はなんて気がおかしいことか!
你看他多神经! - 白水社 中国語辞典
元気はつらつとした若者.
神神气气的小伙子 - 白水社 中国語辞典
見たものは何でもほしがる.
见什么要什么。 - 白水社 中国語辞典
はたして君の言うとおりだ.
审如君言 - 白水社 中国語辞典
声が大きくはっきりしている.
声音洪亮 - 白水社 中国語辞典
部屋には火をおこしてある.
屋里生着火。 - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみは全くない.
了无生趣 - 白水社 中国語辞典
彼はまだまだ駆け出しだ.
他还是一名生手。 - 白水社 中国語辞典
彼は間もなく昇進異動する.
他快要升调。 - 白水社 中国語辞典
小学校は1926年に上がった.
小学是在年升学的。 - 白水社 中国語辞典
今年は多くの省が豊作だ.
今年许多省份获得丰收。 - 白水社 中国語辞典
2つの目は黒々としている.
一双眼睛乌黑乌黑的。 - 白水社 中国語辞典
大会は成功裏に閉幕した.
大会胜利闭幕。 - 白水社 中国語辞典
びしょぬれの服は着るな!
湿淋淋的衣服不要穿! - 白水社 中国語辞典
彼は挙動が少し異常だ.
他举动有点儿失常。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は近ごろ仲たがいした.
他们俩最近失和了。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼の家は火を出した.
昨天他家失火了。 - 白水社 中国語辞典
子供は道に迷って泣きだした.
孩子路途失迷得哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
我々は何度か機会をなくした.
我们失去了几次机会。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんがっかりしている.
他很失望。 - 白水社 中国語辞典
彼はなんと落胆していることか!
他多么失望啊! - 白水社 中国語辞典
私は本当に失望を感じた.
我真感到失望。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |