意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自動車は斜面を登って行った.
汽车爬上了斜坡。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの秘密を漏らした.
他泄漏了许多秘密。 - 白水社 中国語辞典
彼は不用意に情報を漏らした.
他无意间泄露了消息。 - 白水社 中国語辞典
秘密を皆に漏らしてはいけない.
不要把秘密泄露给大家。 - 白水社 中国語辞典
漏らした名簿は偽物だ.
泄露的名单是假的。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は桂林で邂逅した.
他俩邂逅于桂林。 - 白水社 中国語辞典
彼の気立てはとても優しい.
他的心肠太软。 - 白水社 中国語辞典
彼は愛情に対し一途である.
他对爱情是很专诚的。 - 白水社 中国語辞典
彼の暗算はすばらしい.
他的心算很好。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時細心である.
他做事心细。 - 白水社 中国語辞典
意志は奪い難い,意志が堅い.
心志难夺((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は少しも苦労を恐れない.
他一点也不怕辛劳。 - 白水社 中国語辞典
この意見はとても新しい.
这种意见很新。 - 白水社 中国語辞典
デザインはあまり新しくない.
样式不太新。 - 白水社 中国語辞典
このテーブルはまだとても新しい.
这桌子还很新 - 白水社 中国語辞典
この服はあまり新しくない.
这件衣服不太新。 - 白水社 中国語辞典
これは真新しい本である.
这是一本很新的书。 - 白水社 中国語辞典
この方法は全く新しい.
这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん珍しい.
这个东西太新鲜了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は題材が斬新だ.
这篇文章题材很新颖。 - 白水社 中国語辞典
君が信じないなら,私は言わない.
你不信,我就不说了。 - 白水社 中国語辞典
この消息は確かである.
这信儿没错。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私を信じられないか?
你信不过我吗? - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じている.
他是信教的。 - 白水社 中国語辞典
私は星明かりを頼りに道を行く.
我借星光走路。 - 白水社 中国語辞典
形式はたいへん斬新である.
形式很新颖。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者を30年やっている.
他行医三十年。 - 白水社 中国語辞典
君は私よりずいぶん幸せだ.
你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典
彼はせき込んで問いただして言った.
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
両者の性質は全く異なる.
两者的性质完全不同。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の名字を知らない.
我不知道他的姓。 - 白水社 中国語辞典
この人は見るからに恐ろしい.
这个人样子真凶。 - 白水社 中国語辞典
彼のした事は凶暴極まる.
他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典
この木の周囲は5尺である.
这棵树胸围五尺。 - 白水社 中国語辞典
彼は体つきが大きくたくましい.
他身材雄伟。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの雄姿は忘れ難い.
战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典
彼はおずおずして頭を垂れた.
他羞涩地低下了头。 - 白水社 中国語辞典
彼は奥さんを離縁した.
他把太太休了。 - 白水社 中国語辞典
当店は1日休業致します.
本店休业一天。 - 白水社 中国語辞典
彼はひげの手入れをしている.
他正修着胡子呢。 - 白水社 中国語辞典
我々は2度要綱を訂正した.
我们修订了两遍提纲。 - 白水社 中国語辞典
この置き時計はちゃんと直した.
这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典
主な幹線は既に開通した.
主要的干线已经修通了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは果樹の手入れを1度した.
他们把果树修整了一下。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はごまかしである.
他的话很虚假。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は少しむくんでいる.
他的脸有点儿虚胖。 - 白水社 中国語辞典
虚心であることは人を進歩させる.
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
彼女は短い髪にしている.
她蓄着短发。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう大酒を飲む.
他经常酗酒。 - 白水社 中国語辞典
(励ましを更に加える→)再三励ます.
勖勉有加((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |