意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
支払いが遅れて申し訳ないです。
支付迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
そろそろ仕事を始めましょうか。
差不多工作吧。 - 中国語会話例文集
周囲を配慮し自分を抑える。
在意周围人而压抑自己。 - 中国語会話例文集
アレルギーが発症した。
出现了过敏症状。 - 中国語会話例文集
俺でよけりゃ、話聞くし。
如果我可以的话,你可以跟我说。 - 中国語会話例文集
必要に応じて激しく叱る。
根据需要激烈地斥责。 - 中国語会話例文集
2点について話をします。
对于2点进行说明。 - 中国語会話例文集
日本に1年半前に来ました。
我一年半前来的日本。 - 中国語会話例文集
サンプルを至急手配してください。
请尽快准备样品。 - 中国語会話例文集
少し、暗い話なのですが・・・
虽然是有点沉重的话…… - 中国語会話例文集
なるべく早く返信します。
尽可能早点回复。 - 中国語会話例文集
見積書が早くほしい。
我想马上要估算表。 - 中国語会話例文集
早く見積書がほしい。
我想早点要估算表。 - 中国語会話例文集
全員が笑顔で拍手している。
所有人都笑着拍手。 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
曾患过癌症的人 - 中国語会話例文集
支払明細を送付します。
发送支付明细单。 - 中国語会話例文集
市役所で5年働いています。
我在市政厅工作了五年。 - 中国語会話例文集
この書類を早く欲しいですか?
你想快点要这份文件吗? - 中国語会話例文集
暗い話をしてごめんなさい。
说了沉重的话真对不起。 - 中国語会話例文集
女性が私に話しかけてきた。
女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
カードの再発行を申請した。
我申请了重新发行卡片。 - 中国語会話例文集
電気コードから自然発火した。
电线自己起火了。 - 中国語会話例文集
あなたといろいろと話がしたい。
我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集
御社のご繁栄をお祈りします。
我祈祷贵公司的繁荣。 - 中国語会話例文集
旅行で上海に行って来ました。
我去上海旅行了。 - 中国語会話例文集
出荷の手配を取り直します。
我重新做发货的准备。 - 中国語会話例文集
出荷の手配を変更します。
我会更改发货的安排。 - 中国語会話例文集
走るのが大嫌いでした。
我超级讨厌跑步。 - 中国語会話例文集
新発売の方が美味しい。
新发售的那个更好吃。 - 中国語会話例文集
初めて彼と一緒に行きました。
我第一次和他一起去。 - 中国語会話例文集
お金の話に同情しない。
我不会同情关于钱的事情。 - 中国語会話例文集
教習所に通い始めました。
我开始上培训学校了。 - 中国語会話例文集
彼について初めて知りました。
我第一次知道了他。 - 中国語会話例文集
強拍で手をたたきましょう。
用强拍的节奏拍手吧。 - 中国語会話例文集
10時半に家を出発したい。
我想要十点半出发。 - 中国語会話例文集
ここを10時半に出発したい。
我想十点半从这里出发。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんとお話がしたい。
我想和简说话。 - 中国語会話例文集
彼ともっとたくさん話がしたい。
我想和他说更多的话。 - 中国語会話例文集
明日彼に話してみます。
我明天会试着跟他说一下。 - 中国語会話例文集
その橋を通って行きました。
我从那座桥那里过去了。 - 中国語会話例文集
その宿泊料を清算します。
我会结清那个住宿费。 - 中国語会話例文集
それを明日発送します。
我明天会发送那个。 - 中国語会話例文集
またあなたと一緒に話したい。
我还想和你一起说话。 - 中国語会話例文集
看護師として働いています。
我在做护士的工作。 - 中国語会話例文集
彼から楽しい話を聞けた。
我从他那里听说了有趣的故事。 - 中国語会話例文集
分割で支払いをしたい。
我想要分期付款。 - 中国語会話例文集
彼について初めて知りました。
我第一次知道了他的事情。 - 中国語会話例文集
その商品を手配します。
准备那个商品。 - 中国語会話例文集
私に話しかけないでください。
请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集
11歳の時に水泳をし始めた。
我从11岁开始游泳了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |