意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
花子と仲良くしてあげてください。
请和花子友好相处。 - 中国語会話例文集
勝手に発言をしないでください。
请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集
それならば手間が省けました。
那样的话就省事了。 - 中国語会話例文集
前のマイクで話して下さい。
请用前面的话筒讲话。 - 中国語会話例文集
英語を話してくれませんか?
能和我说英语吗? - 中国語会話例文集
お彼岸にお墓参りをします。
春分去扫墓。 - 中国語会話例文集
花子に映画のチケットを渡した。
把电影票交给花子了。 - 中国語会話例文集
昨日、花子のお見舞いに行きました。
昨天去探望了花子。 - 中国語会話例文集
情報が入ったらご連絡します。
得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くFAXしてください。
请尽快发传真。 - 中国語会話例文集
論理的に話して下さい。
请有理有据地说。 - 中国語会話例文集
Aが B に対して発注する。
A向B订货。 - 中国語会話例文集
予定通りの手配をお願いします。
请按照计划来安排。 - 中国語会話例文集
中国語をたくさん話したい。
想说很多中文。 - 中国語会話例文集
もう昼ご飯を食べました。
已经吃过午饭了。 - 中国語会話例文集
読みながら鳥肌が立ちました。
一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集
新しい薬で肌がかぶれた。
因为用了新的药皮肤起炎症了。 - 中国語会話例文集
しかし、今回の計算基準から圧接可能面積は当社材質を考慮した場合では下記の通りとなる。
然而,根据这次的计算标准,能够焊接的面积是考虑了本社的材质的情况下如下述所示的这样。 - 中国語会話例文集
気持ち悪くなって吐いてしまった。
因为感觉恶心而吐了。 - 中国語会話例文集
もう少し早く起きなさい。
再稍微早一点起床! - 中国語会話例文集
車を手配しておいてください。
请准备好车。 - 中国語会話例文集
中国勢が八連覇を達成した。
中国达成了八连霸。 - 中国語会話例文集
韓国語が少し話せます。
会说一点韩语。 - 中国語会話例文集
製品30個を発送します。
发送30个产品。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
すでに販売しているルート
已经在贩卖的渠道。 - 中国語会話例文集
早くしないと手遅れになる。
不快点的话就会耽误的。 - 中国語会話例文集
エラーが発生しています。
发生了错误。 - 中国語会話例文集
松茸ご飯を作りました。
做了松茸米饭。 - 中国語会話例文集
話したいことがたくさんあります。
有很多想说的话。 - 中国語会話例文集
さっきメールした花子です。
是刚才发了邮件的花子。 - 中国語会話例文集
横浜へ旅行に行ってきました。
去横滨旅行了一趟。 - 中国語会話例文集
毎年春に花粉症にかかる。
每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集
大学のまわりを一周走る。
绕着大学跑一圈。 - 中国語会話例文集
命惜しくば入るべからず。
如果珍惜生命的话就不应该去。 - 中国語会話例文集
電車の運賃を支払う。
支付电车费用。 - 中国語会話例文集
今朝パンとハムを食べました。
早上吃了面包和火腿。 - 中国語会話例文集
荷物の荷崩れが発生しています。
货品散落了。 - 中国語会話例文集
放射線状に亀裂が走る。
延伸出放射线状的裂缝。 - 中国語会話例文集
支払いに関する書面が無い。
没有关于支付的书面说明。 - 中国語会話例文集
結露して錆びが発生する。
结露之后生锈了。 - 中国語会話例文集
恥ずかしくて顔が赤くなった。
害羞得脸变红了。 - 中国語会話例文集
お寺を拝観してお茶を飲む。
参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集
データが破損しています。
数据有了破损。 - 中国語会話例文集
下記宛に発送して下さい。
请寄给下面写的地方。 - 中国語会話例文集
先生に話したいことがあった。
我有话想和老师说。 - 中国語会話例文集
初めて日記を書きました。
第一次写了日记。 - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
ちぇっ! 恥ずかしくないのか?
哼!难道不羞耻吗? - 中国語会話例文集
中国語を流ちょうに話したい。
想流利地说中文。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |