意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もう一度ゆっくり話してください。
请再慢慢说一次。 - 中国語会話例文集
来週上海へ行きます。
下个星期要去上海。 - 中国語会話例文集
早くアップロードして下さい。
请快点上传。 - 中国語会話例文集
春休みにフランスに行きました。
春假的时候去了法国。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
指輪のサイズを測りましょう。
测量戒指的尺寸吧。 - 中国語会話例文集
カード払いにしてもらえますか。
能帮我用卡支付吗? - 中国語会話例文集
予算案について話し合う
就预算方案来进行讨论 - 中国語会話例文集
今回初めてメールします。
这次是第一次发邮件。 - 中国語会話例文集
励ましてくれてどうもありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けしてしまうのは甚だ心苦しいのですが、4月30日までにお返事をいただけますようお願いします。
虽然很不忍给您添麻烦,但是请您在4月30日之前回复。 - 中国語会話例文集
私は、会社がこの一大プロジェクトで無理をしすぎて失敗するのではないかと心配している。
我很担心公司是否会在这个大项目上过度扩张而导致失败。 - 中国語会話例文集
経費削減に効果を発揮します。
发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
あなたともっと話したい。
想和你多说说话。 - 中国語会話例文集
判定について説明します。
对判定的结果进行说明。 - 中国語会話例文集
英語を話せると楽しいよ。
如果会说英语会很开心的。 - 中国語会話例文集
いつから音楽を始めましたか?
什么时候开始做音乐的? - 中国語会話例文集
初めてあなたにメールします。
第一次给你发邮件。 - 中国語会話例文集
人のことを滅多に批判しない。
我不会胡乱地批判别人。 - 中国語会話例文集
彼と頻繁に話します。
我经常和他说话。 - 中国語会話例文集
英語を上手に話しますね。
你英语说得很好。 - 中国語会話例文集
先生として働いている
我在从事教师的工作。 - 中国語会話例文集
事故によって発生した課題。
由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集
お墓参りに行ってきました。
我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集
キャンセル料金が発生します。
会产生取消费用。 - 中国語会話例文集
トラブルが発生している。
出现了麻烦。 - 中国語会話例文集
診察室に入ってください。
请进门诊室。 - 中国語会話例文集
夕飯を食べ終わりました。
吃完晚饭了。 - 中国語会話例文集
牛乳屋が配達に来ました。
牛奶店来送货了。 - 中国語会話例文集
午前7時にお風呂に入りました。
早上七点洗了澡。 - 中国語会話例文集
安い方法で発送してください。
请用便宜的方式送货。 - 中国語会話例文集
ただ今席を外している。
现在不在座位上。 - 中国語会話例文集
横柄な話し方をする。
以狂妄自大的方式说话。 - 中国語会話例文集
花火大会に行きました。
去了烟花大会。 - 中国語会話例文集
激しい運動を伴う。
伴随着激烈的运动。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
彼女にも話しかけてね。
和她也说话哦。 - 中国語会話例文集
この部分を取り外してください。
请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集
強いチームに入りました。
我进入了强劲的队伍。 - 中国語会話例文集
冷麺に髪の毛が入ってました。
凉面里有头发。 - 中国語会話例文集
儚くて優しくて強くて。
虚幻、温柔而强大。 - 中国語会話例文集
昨日早い時間に寝ました。
我昨天早早睡了。 - 中国語会話例文集
歯を治療しなければならない。
我不得不治疗牙齿。 - 中国語会話例文集
初めて海外旅行に来ました。
第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集
販売要求に対応したい。
想要满足销售要求。 - 中国語会話例文集
彼から離れられないでしょ?
你离不开他,对吧? - 中国語会話例文集
この川に初めて行きました。
我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集
その時歯を磨いていました。
那个时候我正在刷牙。 - 中国語会話例文集
来年も花火をしたい。
我明年也想放烟火。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |