| 意味 | 例文 |
「しびと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26032件
解放前何年か商売のために飛び回ったことがある．
解放前跑过几年买卖。
- 白水社 中国語辞典
突然道路から‘骑楼’の下に飛び込んだ人がいた．
突然有一个人从马路上跃进骑楼下。 - 白水社 中国語辞典
昔，彼はこの通りでびらをまいたことがある．
当年，他在这条街撒过传单。 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する．
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
商売することを学び取らねばならない．
要学会做生意。 - 白水社 中国語辞典
銅のさびは人を死なせることができる．
铜锈能药死人。 - 白水社 中国語辞典
以下、「コア」、「エンジン」、「機械」、「プロセッサ」および「処理ユニット」という用語、ならびに「フレーム」および「ピクチャ」という用語は、互換的に使用される。
下文中，可互换地使用术语“核心”、“引擎”、“机器”、“处理器”与“处理单元”，以及术语“帧”与“图片”。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビールとワインを注文します。
点啤酒和葡萄酒。 - 中国語会話例文集
1日早く帰ることにした。
决定了早一天回家。 - 中国語会話例文集
花火はとてもきれいでした。
烟花很漂亮。 - 中国語会話例文集
君がいなくなると寂しくなるよ。
你不在的话会很寂寞。 - 中国語会話例文集
花火はとても綺麗でした。
焰火很漂亮。 - 中国語会話例文集
それはとても厳しい状況です。
那个很严峻的状况。 - 中国語会話例文集
彼女と花火大会に行きました。
我和她去了烟花大会。 - 中国語会話例文集
彼らは自分にとても厳しい。
他们对自己非常严厉。 - 中国語会話例文集
その花火はとても綺麗でした。
那个焰火特别美。 - 中国語会話例文集
バーべキューと花火をやりました。
吃了烧烤放了烟花。 - 中国語会話例文集
今日はとても楽しい1日だった。
今天是非常开心的一天。 - 中国語会話例文集
月曜日に予約をとりましょうか。
预约在礼拜一吧？ - 中国語会話例文集
月曜日に予約をとりましょうか。
预约周一吧。 - 中国語会話例文集
人々がサッカーをしに集まった。
人们聚集起来踢足球。 - 中国語会話例文集
テレビを見るのはとても楽しい。
看电视很开心。 - 中国語会話例文集
ＡをＢとして提示する
将A作为B出示。 - 中国語会話例文集
あなたは新しい人々に会う。
你会遇到许多的人。 - 中国語会話例文集
それはとても良い旅でした。
那是一趟很好的旅行。 - 中国語会話例文集
あと50日で帰るでしょう。
我应该还有50天回去吧。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい旅だった。
那是非常快乐的旅行。 - 中国語会話例文集
あなたと離れるのは寂しいです。
和你分开，我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
家族と花火を見に行きました。
我和家人去看烟花了。 - 中国語会話例文集
家族と花火大会に行きました。
我和家人去烟花大会了。 - 中国語会話例文集
病気がやっと回復した。
病终于康复了。 - 中国語会話例文集
広々とした空間に出る。
去到宽广的空间。 - 中国語会話例文集
花火はとても素晴らしかった。
烟花很棒。 - 中国語会話例文集
もっと値引きしてください。
请多打点折。 - 中国語会話例文集
返事がないのでとても寂しい。
没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集
人々をだまして金を出させる
骗人让人拿出了钱。 - 中国語会話例文集
一人旅をしたことがありますか？
一个人旅行过吗？ - 中国語会話例文集
一昨日は水曜日でした。
前天是星期三。 - 中国語会話例文集
彼には厳しすぎると思います。
我觉得你对他太严厉了。 - 中国語会話例文集
あなたがいなくてとても寂しいです。
你不在，我很寂寞。 - 中国語会話例文集
皆と別れるのが寂しい。
和大家分开我很寂寞。 - 中国語会話例文集
その花火はとてもきれいでした。
那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集
ともしびがだんだん暗くなった．
灯光渐渐暗淡了。 - 白水社 中国語辞典
さっと厳しい表情になる．
勃然作色((成語)) - 白水社 中国語辞典
導き手としての働きを発揮する．
发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典
人々のためにうっぷんを晴らした．
为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典
人々は互いに断絶している．
人们彼此隔绝。 - 白水社 中国語辞典
大空は青く，広々としている．
天幕很蓝，很开阔。 - 白水社 中国語辞典
前は広々とした田んぼだ．
前面是一片宽广的田野。 - 白水社 中国語辞典
盲目的に流入した人々．
盲流人口 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
