「しふう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

風雅で奥ゆかしい．

风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典

風雅で奥ゆかしい．

风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典

返信用の封筒を同封して発送しておきました。

把回信的信封封在一起送出去了。 - 中国語会話例文集

古い風習を一掃し，新しい風習を樹立する．

铲除旧习俗，树立新风尚。 - 白水社 中国語辞典

正しい気風を発揚し，よこしまな気風を圧倒する．

发扬正气，压倒邪气。 - 白水社 中国語辞典

古風なお化け屋敷

旧式的鬼屋 - 中国語会話例文集

車窓からの風景

从车窗看到的风景 - 中国語会話例文集

風致地区，景勝地区．

风景区 - 白水社 中国語辞典

風水を占う易者．

风水先生 - 白水社 中国語辞典

香港風のファッション．

港式服装 - 白水社 中国語辞典

指導上の風格．

领导风情 - 白水社 中国語辞典

年寄り風を吹かす．

倚老卖老((成語)) - 白水社 中国語辞典

ロシア風の建物．

俄国气派的建筑物 - 白水社 中国語辞典

風格が清新である．

风格清新 - 白水社 中国語辞典

風致地区，景勝地．

风景区 - 白水社 中国語辞典

田舎の風俗習慣．

乡间习俗 - 白水社 中国語辞典

民族の風俗習慣．

民族习俗 - 白水社 中国語辞典

風雅で高尚な気持ち．

高情雅意((成語)) - 白水社 中国語辞典

天下に威風を示す．

扬威天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

風習にとらわれる．

囿于习俗((成語)) - 白水社 中国語辞典

社会の気風を変える．

转移社会风气 - 白水社 中国語辞典

風采が上がらない，押し出しが立派でない，風格がない．

不够派儿 - 白水社 中国語辞典

正しい気風が上ると，よこしまな気風が下りる．

正气上升，邪气下降。 - 白水社 中国語辞典

あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。

你能这么说，我也很高兴。 - 中国語会話例文集

彼のユーモアはまさしく風刺劇の風格と一致する．

他的幽默正与讽刺剧的风格一致。 - 白水社 中国語辞典

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？

怎么才能让大象像那样逃出来呢？ - 中国語会話例文集

科学を学ばんとする風潮は村全体を風靡した．

学科学之风盛行全乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は風采が威風堂々としている．

他长得堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）親しみ合い愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

私について、そんなふうに考えていた。

你把我想成了那样。 - 中国語会話例文集

同封の返信用封筒にてご返送下さい。

请用同封的回信用的信封邮寄回来。 - 中国語会話例文集

威風が地を払う，威風がすっかり失われる．

威风扫地 - 白水社 中国語辞典

写真を同封します。

把照片一同装进信封里面。 - 中国語会話例文集

開封時すでに破損していました。

开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集

歴史的文書を封をして保管する．

封存历史档案 - 白水社 中国語辞典

古いれんがが風化して破損した．

古砖风化破损了。 - 白水社 中国語辞典

風流でしょうしゃである．

风流潇洒 - 白水社 中国語辞典

風采がしょうしゃである．

风度翩翩((成語)) - 白水社 中国語辞典

南方風の蒸し菓子・餅菓子類．

南式糕点 - 白水社 中国語辞典

南方風味の蒸し菓子・餅菓子．

南味糕点 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

風貌がいかめしく堂々としている．

仪表威武 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

この酒はしっかりと封がしてある．

这瓶酒封得很严密。 - 白水社 中国語辞典

その招待状を同封いたします。

我会附上邀请函。 - 中国語会話例文集

風圧が上昇していた。

风压上升了。 - 中国語会話例文集

明日は台風が来るらしい。

明天听说台风会来。 - 中国語会話例文集

風袋を差し引いて（正味）20キロある．

刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典

文章の作風を正しくする．

端正文风 - 白水社 中国語辞典