| 意味 | 例文 |
「しふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
コピー紙，複写用紙．
拷贝纸
- 白水社 中国語辞典
…の歴史に終止符を打つ．
结束…的历史 - 白水社 中国語辞典
通し船荷証券．
联运提单 - 白水社 中国語辞典
船から荷卸しする．
从船上起下货来。 - 白水社 中国語辞典
主食品と副食品．
主副食品 - 白水社 中国語辞典
新しいファッション．
新潮服装 - 白水社 中国語辞典
金輪が腐食した．
铁环锈蚀了。 - 白水社 中国語辞典
意識が回復した．
恢复了知觉 - 白水社 中国語辞典
汚職して着服する．
贪污中饱 - 白水社 中国語辞典
成鳥のミチバシリはふさふさのとさかと長いくちばしを持つ。
成年的有着浓密的鸡冠和长喙 - 中国語会話例文集
この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。
这个商品是有亲肤触感的微纤维材质。 - 中国語会話例文集
ひよこは全身ふかふかした黄色の綿毛に覆われている．
小鸡披着一身蓬松的黄绒毛。 - 白水社 中国語辞典
例えば、復号器127／137は、ブロック浮動小数点復号、ハフマン復号、又は他の復号を実施する。
例如，解码器 127/137执行块浮点解码、霍夫曼解码或其他解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。
结果是我犯了两个平常都不会犯的错误。 - 中国語会話例文集
あなたにふさわしいかどうか不安です。
我担心适不适合你。 - 中国語会話例文集
古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。
旧制粉厂被修复一新，变成了餐馆。 - 中国語会話例文集
彼女は不機嫌なふりをして見せた．
她摆出了一副不高兴的样子。 - 白水社 中国語辞典
たまたま大風が吹いて，舟が転覆した．
会大风起，复舟。 - 白水社 中国語辞典
この服は手で触るとふんわりしている．
衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典
顔には笑みを含んだ優しさがあふれていた．
脸上洋溢着含笑的温情。 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
フフホトの毛織物は販売量を増やしている．
呼和浩特毛织品增销。 - 白水社 中国語辞典
［復帰モード#1の復帰処理］
还原模式 #1的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集
［復帰モード#2の復帰処理］
还原模式 #2的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集
［復帰モード#3の復帰処理］
还原模式 #3的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集
エンジェルフィッシュの孵化場
神仙魚的孵化場所 - 中国語会話例文集
ノズルから噴出された粉末
从喷嘴喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
ノズルより噴出された粉末
喷嘴里喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
夫婦のセックスレス解消
消除夫妻的性冷淡 - 中国語会話例文集
そこは自然にあふれている。
那里充满了自然景观。 - 中国語会話例文集
私の口からよだれがあふれ出す。
我嘴里流出口水。 - 中国語会話例文集
彼はお寿司をふるまってくれた。
他请我吃了寿司。 - 中国語会話例文集
ホラチウス風の風刺文学
贺拉斯风格的讽刺文学 - 中国語会話例文集
私はそんなふうにはできない。
我不能那样。 - 中国語会話例文集
夕食はファストフードですか？
晚餐是吃快餐吗？ - 中国語会話例文集
山のふもとにがれの斜面がある。
山脚下有个陡坡。 - 中国語会話例文集
今朝、牛の糞を踏んだ。
今天早上踩到了牛粪。 - 中国語会話例文集
夫婦のセックスレス解消
消除夫妇性冷淡 - 中国語会話例文集
そこは自然であふれていた。
那里曾经充满了自然风光。 - 中国語会話例文集
死体は水でふくらんでいた。
尸体在水里膨胀。 - 中国語会話例文集
渋谷は人であふれている。
涩谷人很多。 - 中国語会話例文集
フラフラの後ろ姿を見ながら
看着蹒跚的背影 - 中国語会話例文集
彼らは私の理想の夫婦です。
他们是我理想中的夫妻。 - 中国語会話例文集
夫婦ともに歯医者に通っている。
夫妻俩都在看牙医。 - 中国語会話例文集
私の服は増える一方です。
我的衣服有增无减。 - 中国語会話例文集
表向きでは知らないふりをする．
表面上装作不知道。 - 白水社 中国語辞典
村の古い風習を打破する．
打破村子的老风俗。 - 白水社 中国語辞典
旧式の赤いふさのついた槍1本．
一杆红缨枪 - 白水社 中国語辞典
分針が1目盛り進むと何分か？
分针走一格是几分？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
