「しほうしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しほうしんの意味・解説 > しほうしんに関連した中国語例文


「しほうしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25393



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 507 508 次へ>

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼女は花瓶をほうり投げて粉々に壊した.

她把花瓶掼碎了。 - 白水社 中国語辞典

第1代の雑種を作るための繁殖方法.

经济杂交 - 白水社 中国語辞典

一同は創作方法について熱烈に討論した.

大家就创作方法进行热烈的讨论。 - 白水社 中国語辞典

皆がこういう方法に賛同している.

大家都满意这种方法。 - 白水社 中国語辞典

彼は実践の中で教育方法を模索した.

他在实践中摸索了一套教学方法。 - 白水社 中国語辞典

方法を講じてお金を少し工面する.

想办法弄点钱。 - 白水社 中国語辞典

他の問題はしばらくの間ほうっておいてもよい.

旁的问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典

彼は解放前海外を放浪していた.

他解放前在海外漂泊。 - 白水社 中国語辞典

君,何かよい方法を考え出したか?

你思量出什么好办法了吗? - 白水社 中国語辞典


民法・商法はいずれも私法に属する.

民法、商法都属于私法。 - 白水社 中国語辞典

以上2種類の損失は補塡する方法がない.

以上两种损失已经无法弥补了。 - 白水社 中国語辞典

この若者はトランプ遊びをし遊びほうけた.

这个小伙子玩儿扑克玩疯了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとうよい方法を考え出した.

他终于想出了一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

封建思想の桎梏から解放する.

从封建思想的桎梏下解放出来。 - 白水社 中国語辞典

どうしても方法を考えなければならない.

总得想个办法 - 白水社 中国語辞典

[相関が高い視点画像の探索方法]

[具有高关联性的视点图像的搜索方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集

無線通信期間に応じた制御方法

根据无线通信时间段的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集

(2−4−1:無線通信期間に応じた制御方法)

(2-4-1:根据无线通信时间段的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集

日本人はあまり抱擁をしない。

日本人不太拥抱。 - 中国語会話例文集

この情報の悪用はしません。

我不会把滥用这份信息。 - 中国語会話例文集

君はもう少し休んだ方が良い。

你再休息一会儿比较好。 - 中国語会話例文集

平面放射線検出器

平面辐射线探测器 - 中国語会話例文集

放射性物質の安全貯蔵

放射性物质的安全储藏 - 中国語会話例文集

犯罪収益移転防止法

犯罪收益转移防止法 - 中国語会話例文集

インターンシップの報告書

实习的报告书。 - 中国語会話例文集

四川省は物産が豊富だ.

四川出产很丰富。 - 白水社 中国語辞典

年寄りで封建的な考えの持ち主.

老封建 - 白水社 中国語辞典

たいへん麗しく豊饒である.

美丽富饶 - 白水社 中国語辞典

報告会は時間を変更した.

报告会改时间了。 - 白水社 中国語辞典

処方せんに従って調剤する.

按处方配药。 - 白水社 中国語辞典

金銀財宝を護送して都に行く.

起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典

威風が四方を震撼させる.

威震四方 - 白水社 中国語辞典

彼はある山村地帯に下放した.

他下放到一个山区。 - 白水社 中国語辞典

祖先伝来の至宝を失った.

丢失了祖传的至宝。 - 白水社 中国語辞典

これから図5を参照すると、ワイヤレス通信方法論500を図示している。

现参看图 5,说明无线通信方法 500。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は、アンレバードβの計算方法を勉強しました。

我学习了无杠杆β的计算方法。 - 中国語会話例文集

証券投資信託法は投資信託業界の基礎となる法律である。

证券投资信托法是投资信托业界的基本法。 - 中国語会話例文集

この方法は依然として生産の発展を刺激している.

这种方法仍然刺激着生产的发展。 - 白水社 中国語辞典

【図4】図4は、本開示の一実施形態の動作の方法を表す方法フロー図を示す。

图 4示出了代表本公开的实施例的操作的方法的方法流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法480は、たとえば、図4の方法を処理するときに受信機によって実行できる。

方法 480可例如由接收机在处理图 4的方法时执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、通信装置、通信方法、情報処理装置、情報処理方法、プログラム、および通信システムに関し、特に、情報を非接触通信する場合に用いて好適な通信装置、通信方法、情報処理装置、情報処理方法、プログラム、および通信システムに関する。

本发明涉及通信设备,通信方法,信息处理设备,信息处理方法,程序和通信系统,更具体地说,涉及适合于在以非接触方式传递信息的情况下使用的通信设备,通信方法,信息处理设备,信息处理方法,程序和通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

半封建半植民地(の状態).

半封建半殖民地 - 白水社 中国語辞典

広報人員,渉外人員.

公关人员 - 白水社 中国語辞典

中国人民解放軍瀋陽部隊.

沈部 - 白水社 中国語辞典

(中国人民解放軍)海軍司令部.

海司 - 白水社 中国語辞典

(中国人民解放軍)空軍司令部.

空司 - 白水社 中国語辞典

本発明は、情報処理装置、情報処理方法、プログラム、制御対象機器および情報処理システムに関する。

本发明涉及信息处理装置、信息处理方法、程序、控制目标设备和信息处理系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の一形態に係る情報処理方法は、情報処理装置により実行される以下の方法である。

根据本发明的另一实施方式,提供了一种信息处理方法,该信息处理方法由信息处理设备所执行,该信息处理方法如下: - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 507 508 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS