「しまい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

肩だけ日焼けしてしまいました。

我就不小心晒伤了肩膀。 - 中国語会話例文集

彼は気が動転してしまいました。

他的情绪动摇了。 - 中国語会話例文集

それを添付し忘れてしまいました。

我忘记附加那个了。 - 中国語会話例文集

寝過ごしてしまいました。

我不小心睡过头了。 - 中国語会話例文集

その時、緊張してしまいました。

我那时紧张了。 - 中国語会話例文集

財布を無くしてしまいました。

把钱包弄丢了。 - 中国語会話例文集

データを無くしてしまいました。

数据没了。 - 中国語会話例文集

1枚臨書した．

写了一张仿。 - 白水社 中国語辞典

子供と一緒に寝てしまいました。

我和孩子一起睡了。 - 中国語会話例文集

私たちは負けてしまいました。

我们输了。 - 中国語会話例文集

試合で負けてしまいました。

我输掉了比赛。 - 中国語会話例文集

シャワーを浴びてしまいました。

我洗了个澡。 - 中国語会話例文集

別の仕事が入ってしまいました。

我有了其他的工作。 - 中国語会話例文集

その船は沈んでしまいました。

那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集

彼女は気を失ってしまいました。

她晕过去了。 - 中国語会話例文集

私は授業に遅れてしまいました。

我上课迟到了。 - 中国語会話例文集

子供と一緒に寝てしまいました。

我和孩子一起睡着了。 - 中国語会話例文集

天津にしばし仮住まいする．

暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典

たくさん傷つけてしまいました。

受了很多伤。 - 中国語会話例文集

熱が出て寝込んでしまいました。

发烧睡着了。 - 中国語会話例文集

過労で倒れてしまいました。

因为过度疲劳而倒下了。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集

車をこすってしまいました。

我擦伤了车。 - 中国語会話例文集

ねじが取れてしまいました。

不小心把螺丝取下来了。 - 中国語会話例文集

ねじが抜け落ちてしまいました。

不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集

車をぶつけてしまいました。

我撞车了。 - 中国語会話例文集

メールを送り間違えてしまいました。

邮件发错了。 - 中国語会話例文集

恋に落ちてしてしまいそうだ。

我好想要恋爱了。 - 中国語会話例文集

ご無沙汰してしまい、すみません。

久疏问候，很抱歉。 - 中国語会話例文集

そのうち彼は眠ってしまいました。

过了一会他睡着了。 - 中国語会話例文集

急に予定が入ってしまいました。

我突然有事情了。 - 中国語会話例文集

昨日、風邪を引いてしまいました。

我昨天感冒了。 - 中国語会話例文集

それを捨ててしまいました。

我已经把那个扔了。 - 中国語会話例文集

既に予定を入れてしまいました。

我已经有安排了。 - 中国語会話例文集

いつの間にか寝てしまいました。

我不知什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集

それを忘れてしまいました。

我把那个搞忘了。 - 中国語会話例文集

それをどうしても観てしまいます。

那个无论如何都会看。 - 中国語会話例文集

その窓を割ってしまいました。

我打破了那扇窗户。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってしまいました。

我喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

悪い事を言ってしまいましたか。

我说了不好的事了吗？ - 中国語会話例文集

長い手紙になってしまいましたね。

写成很长的信了呢。 - 中国語会話例文集

スペルを間違えてしまいました。

拼写错了。 - 中国語会話例文集

下痢になってしまいました。

我拉肚子了。 - 中国語会話例文集

過労で倒れてしまいました。

疲劳过度导致病倒了。 - 中国語会話例文集

気がつかずに、寝てしまいました。

一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集

恋に落ちてしてしまいそうだ。

快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集

その番号を忘れてしまいました。

我忘记了那个号码。 - 中国語会話例文集

眠ってしまいそうになりました。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

隠し立てをしてあいまいな態度を取る．

藏掖躲闪 - 白水社 中国語辞典

よし，この件はそれでおしまいだ．

好吧，这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典