「しもい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

陰気でものものしい．

这屋子又潮湿又阴冷。この部屋はじめじめとしていて薄暗い．阴冷森严 - 白水社 中国語辞典

兄もわたしも来年アメリカを訪れるつもりです。

我和哥哥都打算明年去美国。 - 中国語会話例文集

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。

可能还需要再一次重新考虑。 - 中国語会話例文集

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。

东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。 - 中国語会話例文集

もしいつもこうなら，彼の仕事に支障が生じないとは言いきれない．

要老是这样，谁能保险他不耽误工作。 - 白水社 中国語辞典

私はブラウン先生の授業はとてもおもしろいとおもいます。

我觉得布朗老师的课很有意思。 - 中国語会話例文集

最も悲しい気持ちになること恩師の逝去に過ぎるものはない．

最为伤感的事无过于恩师的仙逝。 - 白水社 中国語辞典

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。

我的妹妹时常玩那个玩具。 - 中国語会話例文集

いつもジャガイモ炒めで，私はもう嫌になった．

老是烧土豆儿，我已经吃熏了了。 - 白水社 中国語辞典

とても楽しい職場でした。

曾是非常快乐的职场。 - 中国語会話例文集

嫌でも意識してしまう。

即使讨厌也认识到。 - 中国語会話例文集

今年もよろしくお願いします。

今年也请多多关照。 - 中国語会話例文集

私はもう一度回答しました。

我已经回答过一次了。 - 中国語会話例文集

じゃあ、おもしろい話をして！

那说一些有意思的话吧！ - 中国語会話例文集

私もそれを楽しめないでしょう。

我也不能享受那个吧。 - 中国語会話例文集

そこはとても美しい景色でした。

那是很美的景色。 - 中国語会話例文集

もし私に泊まって欲しいのなら

如果想让我住下的话 - 中国語会話例文集

私たちはとても興奮していました。

我们很兴奋。 - 中国語会話例文集

もし宜しければ教えてください。

如果方便的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

もう少し静かにしてください。

请安静一点。 - 中国語会話例文集

今週も宜しくお願いします。

这周也请多指教。 - 中国語会話例文集

今週もよろしくお願いします。

这周也请多多关照。 - 中国語会話例文集

彼はとても優しく親しみやすい．

他很平易近人。 - 白水社 中国語辞典

1日つぶしても処理し終わらない．

豁一天的功夫还办不完。 - 白水社 中国語辞典

君は惜しくなくても，私は惜しい．

你舍得，我舍不得。 - 白水社 中国語辞典

もう少し品よくしなさい！

请你文明点儿！ - 白水社 中国語辞典

これはもっとも難しい問題の一つです。

这是最难的问题的其中一个。 - 中国語会話例文集

それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。

虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。 - 中国語会話例文集

敵の幾重もの封鎖を物ともしないで渡って来た．

冒着敌人重重‖封锁渡过来。 - 白水社 中国語辞典

もともと仲の悪い者が仲直りし和解する．

握手言和 - 白水社 中国語辞典

その若者は体格も大きく，顔立ちもりりしい．

这个小伙子长得高大，英俊。 - 白水社 中国語辞典

人も食べる物がなく，馬にも一粒の穀物飼料もない．

人也没吃的了，马也没有一颗料。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に対してとてもいい印象を持っている．

我对他印象很好。 - 白水社 中国語辞典

いつでも使用して下さい。

请随时使用。 - 中国語会話例文集

私に何をしてもらいたいのですか？

想让我做什么？ - 中国語会話例文集

いつもの場所で会いましょう。

在老地方见吧。 - 中国語会話例文集

もう少し一緒に居たいです。

还想一起待一会。 - 中国語会話例文集

彼は恐れを知らないかもしれない。

他好像不知道恐惧。 - 中国語会話例文集

それを処理してもいいですか？

我可以处理那个吗？ - 中国語会話例文集

私も少しは彼を見習いたい。

我也想向他学习一下。 - 中国語会話例文集

私もそれに参加していいですか？

我也可以参加那个吗？ - 中国語会話例文集

私も参加していいですか？

我也能参加吗？ - 中国語会話例文集

私を通してもらっていいですか。

能让我过去一下吗？ - 中国語会話例文集

彼女はいつも私に優しいです。

她总是对我很温柔。 - 中国語会話例文集

明日にでも退院したい。

我想明天就出院。 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

私も、試着していいですか？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

メキシコ料理はとてもおいしい。

墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集

私はどうしても酔っ払いたい。

我无论怎样都想醉。 - 中国語会話例文集

私は彼女にキスしてもらいたい。

我想让她亲我。 - 中国語会話例文集