| 意味 | 例文 |
「しもき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43159件
人の心が1つになれば，（泰山でも移すことができる→）何でも成し得る．
人心齐，泰山移。((ことわざ))
- 白水社 中国語辞典
この前君は来なかったが，次はどうしても来てもらいたい．
上次你没来，下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典
もしも彼がやって来たら，君たちはどのように対応するか？
设或他果然来了，你们怎么应付？ - 白水社 中国語辞典
月の光は雪の積もった土地を照らして，とても明るかった．
月光照在雪地上，很是明亮。 - 白水社 中国語辞典
もし君が今日行かなくても，遅かれ早かれ行かねばならない．
如果你今天不去，早晚也得去。 - 白水社 中国語辞典
糸がもつれて一塊になって，どうしても解きほぐせない．
线乱成了一团，怎么也择不开了。 - 白水社 中国語辞典
霧がひどくないからよいものの，もしひどかったら，飛行機は飛び立てない．
仗着雾不大，要不，飞机不能起飞了。 - 白水社 中国語辞典
フラッシュメモリ37は、どのような形式のものであってもよい。
闪存 37也可以是任何形式的闪存。 - 中国語 特許翻訳例文集
私のゴルフクラブも一緒に持って来てもらえますか？
能请你帮我把高尔夫球杆也一起拿过来吗？ - 中国語会話例文集
今年も6月に上海のメーカに出張しました。
今年6月也去了上海的制造厂出差。 - 中国語会話例文集
もしこれを苦情として正式に報告したいなら
如果想把这个作为不满正式的投诉的话 - 中国語会話例文集
私もリスニングを少し勉強し始めました。
我也稍微的开始学习了听力。 - 中国語会話例文集
今年も美味しいクッキーが完成しました。
今年也做成了美味的曲奇饼。 - 中国語会話例文集
（打ち切りを示し）よしよし（もういい）！それ以上言わなくてよい．
好［了］！不要再说了。 - 白水社 中国語辞典
もし君が早く目を覚ましたら，私を起こしてくれ．
倘若你醒得早，那你就叫醒我。 - 白水社 中国語辞典
彼ときたら見識が浅く，とても大事を成し遂げることはできない．
他呀眼皮子浅，办不成大事。 - 白水社 中国語辞典
本手法の目的
本手法的目的 - 中国語会話例文集
あなたに確認してもらうためにその書類を明日家に帰るときにもって行きます。
为了让你确认，明天回家的时候把那个文件带去。 - 中国語会話例文集
もしあなたがとても旅行に行きたいのならば、私があなたを一緒に連れて行きます。
如果你特别想去旅行的话，我带你一起去。 - 中国語会話例文集
初期設定に戻る
返回原始设定 - 中国語会話例文集
識見を持った人
有见识的人 - 中国語会話例文集
問題の責任者
问题的责任者 - 中国語会話例文集
彼の意識が戻る。
他的意识恢复了。 - 中国語会話例文集
見積書を記入する。
填写估价单。 - 中国語会話例文集
持ち出すことは禁止です。
禁止带出。 - 中国語会話例文集
着物の帯を締める。
把和服的腰带系上。 - 中国語会話例文集
問答式の講義
讨论形式的课程 - 中国語会話例文集
森の西側に来た。
来到了森林的西面。 - 中国語会話例文集
式から答えを求める。
求算式的答案。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを込めて。
怀着感激之情 - 中国語会話例文集
私が子供の時
我的儿童时期 - 中国語会話例文集
非公式訪問をする．
作非正式访问 - 白水社 中国語辞典
責任者，係の者．
负责人 - 白水社 中国語辞典
公私共営企業．
公私合营企业 - 白水社 中国語辞典
敵の足元にひれ伏す．
跪倒在敌人脚下。 - 白水社 中国語辞典
鶏鳴と共に起床する．
鸡鸣而起 - 白水社 中国語辞典
動詞目的語構造．
动宾结构 - 白水社 中国語辞典
（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない．
六亲不认((成語)) - 白水社 中国語辞典
紗で着物を作る．
用罗做衣裳。 - 白水社 中国語辞典
私は金を持っていない．
我没有钱。 - 白水社 中国語辞典
気象サービス網．
气象服务网 - 白水社 中国語辞典
意識がだんだん戻る．
神志逐渐清醒。 - 白水社 中国語辞典
切実に知識を求める．
求知心切 - 白水社 中国語辞典
（反逆者・敵の）頭目．
渠魁 - 白水社 中国語辞典
目盛り盤式台秤．
扇形案秤 - 白水社 中国語辞典
気持ちが沈んでいる．
情绪颓然 - 白水社 中国語辞典
将来に希望が持てない．
前途无望 - 白水社 中国語辞典
‘小五金’を売る金物屋．
小五金商店 - 白水社 中国語辞典
専門知識を身につける．
学到专长 - 白水社 中国語辞典
農機具修理網．
农业机具修配网 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
