「しもん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

質問をしてもいいですか？

可以提问吗？ - 中国語会話例文集

良い質問を期待しています。

期待着好的问题。 - 中国語会話例文集

Eメールで質問してください。

请用邮件提问。 - 中国語会話例文集

一つ質問してもいいですか？

可以提一个问题吗？ - 中国語会話例文集

彼は貧しい三文文士だった。

他是一个贫穷的三流作家。 - 中国語会話例文集

その質問について調査した。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

私だけがそこに訪問します。

只有我去那里访问。 - 中国語会話例文集

あなたの質問に回答します。

我来回答你的问题。 - 中国語会話例文集

その質問にお答えします。

我来回答那个问题。 - 中国語会話例文集

もう一度、彼に質問してみます。

我再问他一次试试。 - 中国語会話例文集

彼らの質問に対して回答する。

我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集

この問題は収束した。

这个问题平息了。 - 中国語会話例文集

その質問には回答しかねます。

我难以回答那个问题。 - 中国語会話例文集

注文取消お願いします。

请取消订单。 - 中国語会話例文集

何でも質問して下さい。

无论什么都请向我提问。 - 中国語会話例文集

この注文書を受け取りましたか？

接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集

それは社会問題になりました。

那个是社会问题。 - 中国語会話例文集

注文した寿司を受け取る。

收取点了的寿司。 - 中国語会話例文集

彼から質問がありました。

有来自他的疑问。 - 中国語会話例文集

門番を募集しています。

正在招募门卫。 - 中国語会話例文集

注文した商品の数

订购商品的数量 - 中国語会話例文集

貴社の商品に関する質問

关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集

ご注文確かに承りました。

您的订单已确认。 - 中国語会話例文集

仕様書についての質問票

关于说明书的提问表 - 中国語会話例文集

彼らに質問されました。

我被他提问了。 - 中国語会話例文集

質問は勘弁してください。

请不要提问了。 - 中国語会話例文集

質問したいことが2つあります。

有两件想问的事情。 - 中国語会話例文集

質問してもいいですか。

可以问个问题吗？ - 中国語会話例文集

関連した質問でもいいか。

可以提有关的问题吗？ - 中国語会話例文集

ここでひとつ疑問が生じました。

这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集

私は半生を学問に費やした．

我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でも質問してよい．

不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典

私は4つの問題に正解した．

我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典

15歳にして学問に志す．

十有五而志于学。 - 白水社 中国語辞典

一笑に付す，問題にしない．

付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

（詰問を示し）なにを，殴るなら殴れ．

好，你打就打。 - 白水社 中国語辞典

彼を質問攻めにした．

连珠炮似地向他提问。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

貴族の子弟，名門の子弟．≒公子王孙．

王孙公子 - 白水社 中国語辞典

一笑に付す，問題にしない．

付之一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は君に少し文句がある．

我对你有点儿意见。 - 白水社 中国語辞典

幾何の問題を1題証明した．

证了一道几何题。 - 白水社 中国語辞典

君，問題を指摘してください．

你把问题指出来。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう．

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

私たちは注文番号F-2144、F-2146、F-2147の注文の品を発送しました。

我们发送了订单号为F-2144、F-2146、F-2147的商品。 - 中国語会話例文集

もし講義の途中で質問があれば手を上げて質問してください。

如果上课期间有什么问题的话请举手提问。 - 中国語会話例文集

それじゃあ、麺を注文します。

那么，我点面。 - 中国語会話例文集

私に質問はありますか？

对我有问题吗？ - 中国語会話例文集

小文字で入力してなかった？

不是小写输入的吗？ - 中国語会話例文集

昨日注文して、もう届いた。

昨天订购了，已经到了。 - 中国語会話例文集