「しゅい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会場から退出する．

退出会场 - 白水社 中国語辞典

既に最終段階である．

已是尾声 - 白水社 中国語辞典

練習問題の解答．

习题解答 - 白水社 中国語辞典

狭隘な愛国主義．

狭隘爱国主义 - 白水社 中国語辞典

彼女は乳の出がよい．

她很下奶。 - 白水社 中国語辞典

酒量が少なくない．

酒量不小。 - 白水社 中国語辞典

新兵が入隊する．

新兵入伍 - 白水社 中国語辞典

細菌性食中毒．

细菌性食物中毒 - 白水社 中国語辞典

休止状態に入る．

进入休止状态 - 白水社 中国語辞典

意見を修正する．

修正意见 - 白水社 中国語辞典

修正された意見．

修正的意见 - 白水社 中国語辞典

院生の指導教授．

研究生导师 - 白水社 中国語辞典

受け継いで習慣となる．

相沿成习 - 白水社 中国語辞典

議題を提出する．

提出议题 - 白水社 中国語辞典

旧正月の夜の集い．

迎春晚会 - 白水社 中国語辞典

低俗な拝金主義．

庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典

品種が優れている．

品种优良 - 白水社 中国語辞典

各種各様の若い人．

杂色青年 - 白水社 中国語辞典

被災者を救済する．

赈济灾民 - 白水社 中国語辞典

財政を主管する．

掌管财政 - 白水社 中国語辞典

見習い工を募集する．

招考学徒工 - 白水社 中国語辞典

低速中性子．

慢中子冷中子 - 白水社 中国語辞典

10種類の定期刊行物．

十种期刊 - 白水社 中国語辞典

種苗を育成する．

培养种苗 - 白水社 中国語辞典

週末の夜の集い．

周末晚会 - 白水社 中国語辞典

婚礼を主宰する人．

主婚人 - 白水社 中国語辞典

主要な一環，ポイント．

主要环节 - 白水社 中国語辞典

一度祝杯を上げた．

祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典

真理に対する追究．

对真理的追求 - 白水社 中国語辞典

上流家庭の子弟．

纨袴子弟((成語)) - 白水社 中国語辞典

（先生が）宿題を出す．

留作业 - 白水社 中国語辞典

彼は夜間大学の日本語クラスに途中編入して学習している．

他进业余大学日语班插班学习。 - 白水社 中国語辞典

君，中秋節になって節句を祝ってから出発しなさい．

你等到中秋过了节再走吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は銃声の中で負傷者に張りつめた気持ちで手術をしていた．

他在枪声中为伤员紧张地手术着。 - 白水社 中国語辞典

外国の材料・技術を輸入してそれを加工生産して輸出する．

以进养出((成語)) - 白水社 中国語辞典

店の主人はしょっちゅう来る客に対してはたいへん優遇する．

店主对常来的顾客很优待。 - 白水社 中国語辞典

そのロシアの構成主義派の芸術家はイタリアに移住した。

那位俄罗斯的构成主义派艺术家移居到了意大利。 - 中国語会話例文集

『詩経』はわが国の春秋戦国時代以前の詩歌の集大成である．

《诗经》是我国春秋以前诗歌的总汇。 - 白水社 中国語辞典

また、通信手段16を、無線の通信手段としてもよいし、有線の通信手段としてもよい。

此外，通信部件 16可以是无线通信部件或有线通信部件。 - 中国語 特許翻訳例文集

この遅延吸収処理の詳細は、後述する。

下面将描述延迟吸收处理的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

食中毒に充分注意してね！

要十分注意食物中毒啊！ - 中国語会話例文集

旧中国を富み栄える新中国に改造した．

把旧中国改造成了繁荣昌盛的新中国。 - 白水社 中国語辞典

技師，技手，技術要員，工事技術者．

工程技术人员 - 白水社 中国語辞典

彼らは最近広州へ流入して来た．

他们是最近盲流到广州的。 - 白水社 中国語辞典

彼は試合中しょっちゅうミスをする．

他比赛中经常失误。 - 白水社 中国語辞典

（熟練した技術を要する伝統的な）特殊工芸品．

特种工艺 - 白水社 中国語辞典

ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する．

游击队经常袭扰敌军。 - 白水社 中国語辞典

主任は大衆によって選出される．

主任由群众选举。 - 白水社 中国語辞典

今年の新入生募集は特に順調である．

今年招生特别顺利。 - 白水社 中国語辞典

授乳中の人は本剤を服用しないか、本剤を服用する場合は授乳を避けてください。

哺乳期请不要服用本药剂，或者服用本药剂时请勿进行哺乳。 - 中国語会話例文集