「しゅか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しゅかの意味・解説 > しゅかに関連した中国語例文


「しゅか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 999 1000 次へ>

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。

事先跟指定的紧急联络处联系。 - 中国語会話例文集

会社は取締役報酬を15%カットした。

公司将董事的报酬减少了15%。 - 中国語会話例文集

この日の昼食はたかしが作りました。

这一天的午餐是隆做的。 - 中国語会話例文集

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか。

能麻烦您下周来吗? - 中国語会話例文集

あなたは禁酒しているのかと思っていました。

我还以为你在禁酒。 - 中国語会話例文集

彼女は民間の組織に就職した。

她就职于民间组织。 - 中国語会話例文集

彼らは間違えた数量を通関へ提出しました。

他们向海关提交了错误的数量。 - 中国語会話例文集

明日の授業をキャンセルしても良いでしょうか?

我可以取消明天的课吗? - 中国語会話例文集

何人かの少年がそこで野球をしていました。

有几个少年在那里打了棒球。 - 中国語会話例文集

皆様のおかげで無事終了しました。

多亏了大家才顺利解决了。 - 中国語会話例文集


今までで何本の映画に出演しましたか。

到现在出演了几个电影了? - 中国語会話例文集

彼は一晩中星を観測し続けていました。

他一整晚都在观察星星。 - 中国語会話例文集

休日もその仕事をしていましたか。

假期的时候你也在做那个工作吗? - 中国語会話例文集

彼が休暇だということを失念しておりました。

我忘记了他在休假。 - 中国語会話例文集

解放前,彼は貧しい者を搾取したことがある.

解放前他剥削过穷人。 - 白水社 中国語辞典

記者は下部組織に深く入って取材した.

记者深入基层采访。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回あまりにも慌ただしく出発した.

他这次走得太匆忙了。 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって,集会所を閉鎖した.

资本家勾结军阀,封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典

彼は宮廷生活をたたえる詩を少し残した.

他留下了一些歌咏宫廷生活的诗。 - 白水社 中国語辞典

彼は学習に対し一貫して積極的である.

他对学习一向很积极。 - 白水社 中国語辞典

学習においてしっかりした基礎を作らねばならない.

必须在学习上打下坚实的基础。 - 白水社 中国語辞典

私が君に市から出向してもらったのだ.

是我把你从市里借调来的。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して,彼はとうとう自覚した.

通过学习,他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

それでは厚かましいですが謹んで拝受します.

那我就愧领啦。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない.

一定要把发音练好。 - 白水社 中国語辞典

荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない.

交货时间还没有最后落实。 - 白水社 中国語辞典

山西省に発し河南省に入り黄河に合流する川の名.

沁水 - 白水社 中国語辞典

(学校に行かず就職もしていない)失業青年.

社会青年 - 白水社 中国語辞典

既に下級機関の報告書を審査して指示を与えた.

已经审批下级的报告。 - 白水社 中国語辞典

油井から黒くつやつやした石油が噴出した.

油井喷出乌亮的石油。 - 白水社 中国語辞典

女性が社会に進出し男性の影が薄い.

阴盛阳衰 - 白水社 中国語辞典

彼は話し終わると私に握手を求め別れを告げた.

他说完便同我握别。 - 白水社 中国語辞典

先に火を消してから修繕しなさい.

先熄了再修理吧。 - 白水社 中国語辞典

私は新米ですから,仕事にはまだ熟練していない.

我是个新手,工作还不熟练。 - 白水社 中国語辞典

あなたは酒豪だから,もう少し召し上がれ.

你有雅量,再多喝几杯。 - 白水社 中国語辞典

球状のあめを揺り動かして米粉をまぶし‘元宵’を作る.

摇元宵 - 白水社 中国語辞典

被告はみずから出廷して応訴しなければならない.

被告人必须亲身出庭应诉。 - 白水社 中国語辞典

この博物館は主として絵画を展覧している.

这家博物馆主要展览绘画。 - 白水社 中国語辞典

共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした.

跟团支书干了一仗哩。 - 白水社 中国語辞典

従業員食堂はしっかり整頓しなければならない.

职工食堂应该好好整顿整顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回の周遊を延長しようとしている.

他要延长这次周游。 - 白水社 中国語辞典

記者は幾つかの北京の小学校を取材した.

记者走访了几个北京的小学。 - 白水社 中国語辞典

前述のように、ネットワークセキュリティモジュール304は、問合せの結果として、このセキュリティサービス306からセキュリティ情報を取得する。

如上所述,作为询问的结果,网络安全模块 304从安全服务 306获得安全信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

(旧時の公文書の書き方を解説した本を指し)公文書書式.

公文程式 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事がすばらしいので,何年かのうちに連続して進級した.

她工作出色,几年内连续晋级。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は私の所から金を少し借金して急場をしのいだ.

昨天他从我这儿摘了几个钱救急。 - 白水社 中国語辞典

取引の紙の確認書は、収集されて照合されなくてはならない。

纸质交易确认书必须经收集且核对。 - 中国語 特許翻訳例文集

ハードディスク13は圧縮データを受信しかつ保存する。

硬盘 13接收和存 储压缩数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ID_Chinaは、SOAP/HTTPを介して「結果取得」要求をRTTSサーバ420へ送信する。

ID_China将“取得结果”请求经由 SOAP/HTTP发送至 RTTS服务器 420。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラ402は入射瞳406を有し、カメラ404は入射瞳408を有する。

照相机 402具有入射光瞳406,并且照相机 404具有入射光瞳 408。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS