「しゅけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（労務・技術など無形の輸出入を指し）無形の貿易．

无形贸易 - 白水社 中国語辞典

首謀者に対して厳重に処分しなければならない．

对首恶分子必须严办。 - 白水社 中国語辞典

8．5×11□（横）、用紙種類：

8.5×11□ (横 )、用纸种类： - 中国語 特許翻訳例文集

経常移転収支

经常性转移收支 - 中国語会話例文集

長崎県出身です。

我是长崎县人。 - 中国語会話例文集

秋田県出身です。

我是秋田县人。 - 中国語会話例文集

化学物質の検出

化学物质的检出 - 中国語会話例文集

その研究は楽しい？

那个研究有趣吗？ - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

今は休憩しています。

我正在休息。 - 中国語会話例文集

この件は保留にします。

这件事暂缓。 - 中国語会話例文集

結婚式に出席する。

参加婚礼。 - 中国語会話例文集

帰還した研究員

回国的研究员 - 中国語会話例文集

研修会を指揮する

指挥进修会 - 中国語会話例文集

契約書を修正する

修改合同 - 中国語会話例文集

臨床試験中です。

进行临床试验中。 - 中国語会話例文集

ご注文承りました。

接受订单了。 - 中国語会話例文集

休憩しませんか。

不休息吗。 - 中国語会話例文集

少し休憩する。

我稍微休息一下。 - 中国語会話例文集

試験に出願する．

报名投考 - 白水社 中国語辞典

［新中国の］創建者．

［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典

収支を計算する．

计算收支 - 白水社 中国語辞典

経済至上主義．

经济主义 - 白水社 中国語辞典

‘家庭出身’と経歴．

出身履历 - 白水社 中国語辞典

封建主義的色彩．

封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典

社会主義建設期．

社会主义建设时期 - 白水社 中国語辞典

包囲圏を縮小する．

缩小包围圈 - 白水社 中国語辞典

神経が萎縮する．

神经萎缩 - 白水社 中国語辞典

貴州省にある県名．≡习水．

鳛水 - 白水社 中国語辞典

国慶節の祝辞．

国庆献词 - 白水社 中国語辞典

国家主権を行使する．

行使国家主权 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

自律神経．≒自主神经．

植物性神经 - 白水社 中国語辞典

団結し自力救済する．

团结自救 - 白水社 中国語辞典

軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない．

必须调遣军队准备进攻。 - 白水社 中国語辞典

手術を受けるため、その訪問を延期しなければならなくなりました。

我因为要做手术，所以不得不将访问推后。 - 中国語会話例文集

彼は救急病院で医師の診察後に手術を受けました。

他在抢救室里接受了医生的诊断之后做了手术。 - 中国語会話例文集

その運動選手は骨切り術として知られる外科手術を受けた。

那位运动员接受了叫截骨术的外科手术。 - 中国語会話例文集

入社後3ヶ月は研修期間の位置づけとなります。

入社后被规定进行3个月的实习。 - 中国語会話例文集

銃にはきらきらした銃剣がつけられている．

枪上插着明晃晃的刺刀。 - 白水社 中国語辞典

研修が終了してからも，元どおりに研修室で仕事をしている．

等到进修结业后，仍然在教研室工作。 - 白水社 中国語辞典

物事をやるには事の軽重緩急を区別しなければいけない．

做事要分轻重缓急。 - 白水社 中国語辞典

中国語は少しだけ解ります。

中文只懂一点点。 - 中国語会話例文集

購入頂けないでしょうか？

您能购买吗？ - 中国語会話例文集

その要求を受け入れましたか？

你接受了那个要求吗？ - 中国語会話例文集

その授業を受けました。

我上了那个课。 - 中国語会話例文集

途中で退席しなければならない。

我必须中途离场。 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

ここで野球をしてはいけない。

不能在这里打棒球。 - 中国語会話例文集

俺の視界から銃を退けろ。

把枪从我的视野里移开！ - 中国語会話例文集