「しゅじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

患者の重症度

患者病情的严重程度 - 中国語会話例文集

患者の重症度

患者病重的程度 - 中国語会話例文集

年中精進する．

吃长斋 - 白水社 中国語辞典

重大な局面を収拾する．

收拾危局 - 白水社 中国語辞典

同じ種類の商品．

同类商品 - 白水社 中国語辞典

本日、その受注処理しました。

我今天处理那个订单。 - 中国語会話例文集

手術は既に順調に終了した．

手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

（党規約と行政上の）二重処分．

双重处分 - 白水社 中国語辞典

工場では技術者を募集する．

工厂招募技术人员。 - 白水社 中国語辞典

確かに受領しました。

确实收到了。 - 中国語会話例文集

受賞のニュース

获奖的新闻 - 中国語会話例文集

彼女は外出中です。

她外出了。 - 中国語会話例文集

胸部成形手術．

胸部成形术 - 白水社 中国語辞典

手術による治療．

手术治疗 - 白水社 中国語辞典

教室での授業．

课堂教学 - 白水社 中国語辞典

表情が厳粛である．

脸色严肃 - 白水社 中国語辞典

共産主義事業．

共产主义事业 - 白水社 中国語辞典

功労者は受賞する．

立功者受奖。 - 白水社 中国語辞典

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。

星期五的课是17点下课吧？ - 中国語会話例文集

彼女は技術が向上した。

她提高了技术。 - 中国語会話例文集

今日の授業に出席します。

我出席了今天的课。 - 中国語会話例文集

展示商品の受注動向

展出商品的订货趋势。 - 中国語会話例文集

次の授業でお会いしましょう。

我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集

彼女は足の手術を受けました。

她做了脚的手术。 - 中国語会話例文集

中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情．

中朝友谊 - 白水社 中国語辞典

皆は秩序正しく入場した．

大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典

集合時間はいつにしましょうか。

我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集

大使級常駐代表．

大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典

9月の初旬から中旬まで

从9月初到中旬为止 - 中国語会話例文集

（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．

联络员 - 白水社 中国語辞典

わが工場では先進技術の導入を重視している．

我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典

それを受領しました。

我收下了它。 - 中国語会話例文集

あなたの授業を受講したい。

我想上你的课。 - 中国語会話例文集

授業に集中する。

我会集中精神上课。 - 中国語会話例文集

病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．

按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典

送信機は受信機から状態情報を受信する。

发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はしょっちゅう武術のけいこをしている．

她经常练习武艺。 - 白水社 中国語辞典

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

下級は上級に服従し，少数は多数に服従する．

下级服从上级，少数服从多数。 - 白水社 中国語辞典

この2人の秘書は局長の重要な助手である．

这两位秘书是局长的左右手。 - 白水社 中国語辞典

国際事業部　主事

国际事业部 主任 - 中国語会話例文集

人に出張を命じる．

派人出差 - 白水社 中国語辞典

純潔で正直な人柄．

为人清白 - 白水社 中国語辞典

利潤至上の観点．

单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典

彼女は手術を受けました。

她动了手术。 - 中国語会話例文集

経常移転収支

经常性转移收支 - 中国語会話例文集

数字として入力する

输入数字 - 中国語会話例文集

今日は休日でした。

今天是休息日。 - 中国語会話例文集

連発式小銃．

连发步枪 - 白水社 中国語辞典