「しゅち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の中国語中国文学の基礎はしっかりしている．

她的中文基础很扎实。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう言い過ぎてしまう．

他这个人说话常常走火。 - 白水社 中国語辞典

今週中にその注文書を送るのでよろしくお願いします。

我这周内会发送订单，请多关照。 - 中国語会話例文集

兼業すなわち二重就職は当社就業規則に違反します。

兼职，也就是说双重就业违反了本社的就业规则。 - 中国語会話例文集

奴隷主のむちの下で，奴隷たちは一年じゅう各種のきつい労働をした．

在奴隶主的鞭笞下，奴隶们终年进行着各种繁重的劳动。 - 白水社 中国語辞典

旧社会の地主・富農階級に属する人のうち保守反動でなく比較的進歩的な思想の持ち主，開明紳士．

开明绅士 - 白水社 中国語辞典

彼らは始終いちゃいちゃしている。

他們從頭到尾都在調情。 - 中国語会話例文集

私たちはプラージュで丸一日を過ごした。

我们在海滩上度过了一整天。 - 中国語会話例文集

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。

一年之中就集合一个星期，进行摄影。 - 中国語会話例文集

一週間のうちで一番、楽しみな日です。

一周之中最期待的一天。 - 中国語会話例文集

水防隊員たちは各自の持ち場を固守している．

防汛队员们坚守着各自的岗位。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは中隊長を目ざして寄り集まって来た．

战士们朝着连长围拢上来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはちょうど宿題をしている．

孩子们正在做作业。 - 白水社 中国語辞典

サービス実施中

服务实施中 - 中国語会話例文集

中国語を教えてね。

教我中文吧。 - 中国語会話例文集

通信販売の注文

通讯销售的订单 - 中国語会話例文集

緊張する瞬間です。

是紧张的瞬间。 - 中国語会話例文集

毎日練習をする。

每天练习。 - 中国語会話例文集

ここに支柱を立てる。

在这里立柱子。 - 中国語会話例文集

熱中症のようだ。

好像中暑了。 - 中国語会話例文集

使用上の注意

使用时的注意事项 - 中国語会話例文集

注射は嫌いです。

我讨厌打针。 - 中国語会話例文集

仕事中に使う言葉

工作中的用语 - 中国語会話例文集

レシート印刷中です。

正在印刷收据。 - 中国語会話例文集

出張するメンバー

去出差的成员 - 中国語会話例文集

旬魚のカルパッチョ

时令鱼的生鱼片 - 中国語会話例文集

処理を中断する。

中断处理。 - 中国語会話例文集

今日中に支払います。

今天付款。 - 中国語会話例文集

足元にご注意下さい。

请小心脚下。 - 中国語会話例文集

熱中症の予防

预防中暑 - 中国語会話例文集

カブトムシの幼虫

独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集

契約書を検討中

正在研究合同 - 中国語会話例文集

一方的な主張

单方面的主张 - 中国語会話例文集

価格交渉中

价格商榷中 - 中国語会話例文集

注射をするだろう。

我可能要打针吧。 - 中国語会話例文集

注射をするつもりです。

我打算打针。 - 中国語会話例文集

知識を普及させる人

传播知识的人。 - 中国語会話例文集

彼はまだ話中です。

他还在说话。 - 中国語会話例文集

居合道の練習

练习居合道 - 中国語会話例文集

応急処置を受ける。

我会接受应急处理。 - 中国語会話例文集

これは審査中です。

这个正在进行审查。 - 中国語会話例文集

操業中止する

停止操作 - 中国語会話例文集

出張で不在です。

我因为出差不在。 - 中国語会話例文集

操業中止する

中止操作 - 中国語会話例文集

最長４週間

最长4周 - 中国語会話例文集

タイへ出張に行く。

去泰国出差。 - 中国語会話例文集

私は大気中にいる。

我在大气中。 - 中国語会話例文集

注射を打つ角度

打针的角度 - 中国語会話例文集

麻薬中毒の少年

麻药中毒的少年 - 中国語会話例文集

ある日、昼食の後……

有一天，午饭后…… - 中国語会話例文集