「しょか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はアフリカの反植民地主義運動の英雄です。

他是非洲的反殖民帝主義的英雄 - 中国語会話例文集

彼女は自由を称賛する演説文を書いた。

她写了一篇称赞自由的演说文。 - 中国語会話例文集

彼らの労働条件の改善を保証する。

保证改善他们的劳动条件。 - 中国語会話例文集

正当性は幾つかの実験によって承認された。

正当性是通过几个实验被承认的。 - 中国語会話例文集

それらについて全て明らかにして、立証できます。

关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集

アマガエル科のカエルの合唱が聞こえた。

听见了樹蟾科的青蛙合唱。 - 中国語会話例文集

それはアメリカやカナダなど諸外国に需要がある。

那是美国和加拿大等诸外国需要的。 - 中国語会話例文集

今回は商品に欠陥はなく、良い質だった。

这次的产品没有缺陷，质量很好。 - 中国語会話例文集

ショッピングセンターの向かいに屋台がある。

购物中心的对面有小摊。 - 中国語会話例文集

あなたから詳細が聞けるのを楽しみにしております。

非常期待能从您那里听到详情。 - 中国語会話例文集

私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。

我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集

誰でも署名の有効性を確かめることができます。

谁都可以确认署名的有效性。 - 中国語会話例文集

あなたは初対面人に会ったら、緊張しますか？

你见到初次见面的人的话会紧张吗？ - 中国語会話例文集

あなたのお探しの商品が見つかりますように。

愿你能够找到你正在寻找的商品。 - 中国語会話例文集

私のものだという証拠がなかった。

没有这个是我的东西的证据。 - 中国語会話例文集

彼女は信心深い一生を送った。

她过了虔诚的一生。 - 中国語会話例文集

あなたの毎日の昼食代はいくらですか？

你每天的伙食费是多少钱？ - 中国語会話例文集

かわりにフランス人によってそれは賞賛された。

取而代之的是，法国人对那个称赞不已。 - 中国語会話例文集

あなたと今晩夕食を共に出来ますか？

今晚可以和你一起吃饭吗？ - 中国語会話例文集

あなたと夕食を共に出来ますか？

可以和你共进晚餐吗？ - 中国語会話例文集

私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。

我必须在早饭后立刻刷牙。 - 中国語会話例文集

彼女は若くして自分の天職を見つけた。

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。 - 中国語会話例文集

音楽クラブは食事に出かけた。

音乐俱乐部出去吃饭去了。 - 中国語会話例文集

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？

你去过什么有趣地地方吗？ - 中国語会話例文集

この本は何を参照にしていますか？

这本书参照了什么吗？ - 中国語会話例文集

その結果、干渉計は、非常に安定している。

结果干涉计非常的安定。 - 中国語会話例文集

遠隔操作の照明は寝たきりの人の見方になる。

遥控照明方便了卧床不起的人。 - 中国語会話例文集

後退の過程において、彼らは意気消沈していった。

在后退的过程中，他们的意志很消沉。 - 中国語会話例文集

詳細を見なおしてくれますか？

可以再帮我看一下详细的地方吗？ - 中国語会話例文集

それは皮膚の褪色を引き起こすかもしれない。

那个可能会引发皮肤颜色的剥离。 - 中国語会話例文集

私と一緒にデートをしてくれませんか？

可以和我约会吗？ - 中国語会話例文集

これらの少年は高校生ですか？

这些少年是高中生吗？ - 中国語会話例文集

私は友達に夕食に招かれた。

我被朋友邀请吃完饭。 - 中国語会話例文集

いつ商品を送ることが出来ますか？

什么时候可以送商品？ - 中国語会話例文集

どの書類にサインすればいいですか？

在哪个文件上签字好呢？ - 中国語会話例文集

ときどき一緒に映画を観ませんか？

偶尔去看看电影怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたはフィクションを沢山よみますか？

你看很多小说吗？ - 中国語会話例文集

彼は自分の庭を名所に改造した。

他将自己的庭院改造成了名胜。 - 中国語会話例文集

私は彼のような小説を書きたいと思った。

我曾想写像他那样的小说。 - 中国語会話例文集

私は彼を超えるような小説家になりたい。

我想成为一名超越他的小说家。 - 中国語会話例文集

彼は諜報機関に所属している。

他所属于谍报机关。 - 中国語会話例文集

彼らは外でベンチに腰を掛けて談笑している。

他们坐在外面的凳子上谈笑着。 - 中国語会話例文集

彼女がその暗唱大会に出場します。

她会参加那个背诵大会。 - 中国語会話例文集

彼女がその暗唱大会の代表です。

她是那个背诵大会的代表。 - 中国語会話例文集

彼女がその暗唱大会の代表になった。

她成为那个背诵大会的代表了。 - 中国語会話例文集

明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。

明天可以和我一起去看那个电影吗？ - 中国語会話例文集

あなたの普段の夕食は何ですか。

你平时晚饭吃什么？ - 中国語会話例文集

あなたはこの商品を売っていますか。

你在卖这个商品吗？ - 中国語会話例文集

私と一緒に演奏したいですか？

你想和我一起演奏吗？ - 中国語会話例文集

このパソコンはどこか故障しているようだ。

这台电脑还想哪儿出故障了。 - 中国語会話例文集