「しょか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それには誰の署名が必要なのですか。

那个上面需要谁的签名呢？ - 中国語会話例文集

彼らは奴隷所有社会について議論した。

他们讨论了奴隶所有制社会。 - 中国語会話例文集

その奴隷所有者は彼の奴隷を手荒に扱った。

那个奴隶主粗暴地对待了他的奴隶。 - 中国語会話例文集

今回は彼も私と一緒にそこに行きます。

这次他也和我一起去那里。 - 中国語会話例文集

今度私と一緒に海を見に行きませんか？

下次要不要和我去看海？ - 中国語会話例文集

私たちはそれに対して可能な限り対処します。

我们将尽可能对那个进行处理。 - 中国語会話例文集

私と一緒にそこに来てくれませんか。

可以和我一起去那里吗？ - 中国語会話例文集

私には将来を約束した恋人がいるからです。

因为我有承诺了将来的恋人。 - 中国語会話例文集

これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。

想以后和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集

私はタイ事務所の担当から外れます。

我将卸任泰国事务所的负责人。 - 中国語会話例文集

私は将来あなたと旅行に出かけたいです。

我将来想和你去旅游。 - 中国語会話例文集

彼女は私に感傷的な話をした。

她对我说了一些伤感的话。 - 中国語会話例文集

彼は私がその場所に車を置くことを許可した。

他允许我把车放在那个地方。 - 中国語会話例文集

彼は私がその場所に車を停めることを許可した。

他允许我把车停在那个地方。 - 中国語会話例文集

彼は小学生の時、英会話を習っていた。

他在小学的时候学习了英语会话。 - 中国語会話例文集

彼は中学生の時、その大会で優勝しました。

他中学时期在那个大会上取得过优胜。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮ってもらえますか？

能和我一起拍照吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたといつも一緒に居たかった。

我以前想一直和你在一起。 - 中国語会話例文集

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。

如果能把他介绍给你的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

来週、大切なプレゼンテーションがありますか？

你下周有重要的发表会吗？ - 中国語会話例文集

それに関しては彼は初心者だ。

关于那个，他还是初学者。 - 中国語会話例文集

それは今回は改修対象外です。

那个这次被列为改修对象之外。 - 中国語会話例文集

君の家の住所はここで正しいですか。

你家的地址是这里没错吧？ - 中国語会話例文集

今週末、私と一緒に旅行に行きませんか？

这周末和我一起去旅行吗？ - 中国語会話例文集

その英文が正しいか検証すること。

你检查一下那个英语是否正确。 - 中国語会話例文集

その報告書を既に送付済みですか？

你已经发送完那个报告书了吗？ - 中国語会話例文集

彼らは丘の上で小湖を見つけた。

他们在山丘上发现了小湖。 - 中国語会話例文集

その英文が正しいか検証する。

我验证那个英语是否正确。 - 中国語会話例文集

その製品の価格の引き下げについて交渉しました。

我就那个商品的降价进行了交涉。 - 中国語会話例文集

その中に気になる個所を見つけた。

我找到了那之中让人在意的地方。 - 中国語会話例文集

また家族と一緒に和歌山に行きたいです。

我还想和家人一起去和歌山。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に和歌山に行きました。

我和家人一起去了和歌山。 - 中国語会話例文集

今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。

我今天和妈妈一起去买了蛋糕。 - 中国語会話例文集

彼の紹介でそれを始めました。

我经他介绍开始了那个。 - 中国語会話例文集

役所からその通知を受けた。

我收到了来自政府机关的那个通知。 - 中国語会話例文集

彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。

他想请参加人员吃饭。 - 中国語会話例文集

彼は朝食を食べないで港へ出掛けた。

他没吃早饭就去港口了。 - 中国語会話例文集

論文の第１章では概観が語られている。

论文的第一章在讲述概论。 - 中国語会話例文集

もっとあなたと一緒に過ごしたかった。

我想花更多的时间和你在一起。 - 中国語会話例文集

もっとあなたと一緒に居たかった。

我更加的想和你一起了。 - 中国語会話例文集

彼は先月この会社を退職しました。

他上个月从这家公司辞退了。 - 中国語会話例文集

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

我们是在明天做演讲吗？ - 中国語会話例文集

私はカーナビの商品開発を担当しています。

我是负责汽车导航商品开发的。 - 中国語会話例文集

私は職場の飲み会に参加しました。

我参见了职场的酒会。 - 中国語会話例文集

だから貴方はその場所で待っていてください。

所以说请你在那里等着。 - 中国語会話例文集

彼が家電量販店へ交渉をする予定です。

他准备和家电商场进行交涉。 - 中国語会話例文集

利益のあがらない商売から手を引く

停手做不赚钱的生意 - 中国語会話例文集

あなたのオフィスの住所を私に教えて頂けますか。

可以把您的住址告诉我吗？ - 中国語会話例文集

いつもどこで昼食を摂っているのですか。

你中午都在哪吃饭？ - 中国語会話例文集

私を愛していると証明出来ますか。

你能证明你爱我吗？ - 中国語会話例文集