「しょか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょかの意味・解説 > しょかに関連した中国語例文


「しょか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45422



<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 908 909 次へ>

彼は粘り強く闘って,とうとう優勝を手にした.

他顽强地拼搏,终于夺得了冠军。 - 白水社 中国語辞典

勝利(成功)の知らせが次から次へと伝わる.

捷报频传 - 白水社 中国語辞典

彼は科学院に研究員として招聘された.

他被科学院聘请为研究员。 - 白水社 中国語辞典

私はレベルが低いから,この小説を批評できない.

我的水平低,评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典

彼は婦人たちの級別を多少低く格付けした.

他把妇女们的级别评得低些。 - 白水社 中国語辞典

勤務評定によって,彼は技師に昇格した.

经过评级,他被提升为工程师。 - 白水社 中国語辞典

彼はSF小説の歴史的役割を評価した.

他评价了科学幻想小说的历史作用。 - 白水社 中国語辞典

彼は文章を書いてその作品を批評した.

他写文章评论了这部作品。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方は気迫がこもっている.

文章写得很泼辣。 - 白水社 中国語辞典

彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた.

他们两口子感情破裂了。 - 白水社 中国語辞典


暴風雨が真正面から襲って来る.

暴风雨迎面扑打过来。 - 白水社 中国語辞典

天下の人々が一緒に祝う,全世界が共に喜ぶ.≒普天同庆.

溥天同庆 - 白水社 中国語辞典

このマジックショーはなんと巧妙奇抜なことか!

这魔术表演何等奇妙啊! - 白水社 中国語辞典

歌唱コンクールに参加したのは最低100人いる.

参加歌唱比赛的起码有一百人。 - 白水社 中国語辞典

主任は公文書の草稿に意見を簡潔に書き込んだ.

主任在文稿上签了意见。 - 白水社 中国語辞典

全国の人民は新しい勝利に向かって前進する.

全国人民正在向新的胜利前进。 - 白水社 中国語辞典

経済改革の将来を葬り去ってはならない.

不要断送经济改革的前途。 - 白水社 中国語辞典

まさに革命が勝利する前夜に,彼は倒れた.

在革命即将胜利的前夕,他倒下去了。 - 白水社 中国語辞典

夏のファッションはとても鮮やかで美しい.

夏令时装多俏艳。 - 白水社 中国語辞典

省の指導者はみずから現場に臨んで視察する.

省领导亲临现场视察。 - 白水社 中国語辞典

おでこが1か所黒ずんだ,青くなった.

脑门子上青了一块。 - 白水社 中国語辞典

この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい.

清一清这种商品还有多少。 - 白水社 中国語辞典

それは物静かで清潔な小都市である.

这是一座幽美、清洁的小城市。 - 白水社 中国語辞典

文章が筋が通っていてわかりやすい.

文章清通 - 白水社 中国語辞典

彼は定年退職後,比較的のんびりしている.

他退休以后,比较清闲。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が高尚で,私は彼を敬慕している.

他品德高尚,我对他十分倾慕。 - 白水社 中国語辞典

彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で軽快である.

他跳舞时脚步灵活轻快。 - 白水社 中国語辞典

林の中で食事をすることは,格別の風情がある.

树林里野餐,别有一番情趣。 - 白水社 中国語辞典

託児所では週間保育を取り扱っている.

托儿所办理全托。 - 白水社 中国語辞典

警察は動かぬ証拠を入手した.

公安人员获得了确凿的证据。 - 白水社 中国語辞典

事実は既にこの理論を確かに証明した.

事实已经确证了这个理论。 - 白水社 中国語辞典

船かじを握りしめ,暗礁を避けて行く.

把握船舵,绕过暗礁。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.

每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典

人生の苦悩は文字を知る(書物を読む)ことから始まる.

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この託児所は通園保育しかない.

这个托儿所只有日托。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦争の中で一生を送った.

他在戎马中度过了一生。 - 白水社 中国語辞典

彼は医科大学の学長の職に就いたことがある.

他荣任过医学院院长。 - 白水社 中国語辞典

華北各省でさい先のよい雪が降った.

华北各省普降瑞雪。 - 白水社 中国語辞典

なくなった書類は捜し出せなかった.

散失的文件找不出来。 - 白水社 中国語辞典

前進を阻む障害を取り除かねばならない.

必须扫除前进中的障碍。 - 白水社 中国語辞典

(ほかの人を対象として→)人に八つ当たりする.

拿别人杀气。 - 白水社 中国語辞典

いつもここでばか正直に待つのをやめなさい!

别老在这儿傻等着! - 白水社 中国語辞典

彼はこの山奥で一生涯生活する決心をした.

他决心在这山沟里生活一辈子。 - 白水社 中国語辞典

多情多感である,たいへん感傷的である.

多愁善感 - 白水社 中国語辞典

我々はどのように善後処理をするか検討中である.

我们正在研究如何善后。 - 白水社 中国語辞典

弊店では古い書画を高価にて買い受けます.

本店善价收买古旧书画。 - 白水社 中国語辞典

彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした.

她伤感地淌了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼の上司に報告書を出した.

他给他的上司上了一个报告。 - 白水社 中国語辞典

炒めてから少量のゴマ油を加える.

菜炒好后加少许香油。 - 白水社 中国語辞典

(学校に行かず就職もしていない)失業青年.

社会青年 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 908 909 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS