意味 | 例文 |
「しょか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45422件
4日の歓迎会は私が迎えに来るので、一緒に行きましょう。
4日的欢迎会时,我会来接你,我们一起去吧。 - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
请把提示的词改成合适的形式填入空格中。 - 中国語会話例文集
その項目を追加して、注文書を作成していただけますでしょうか。
能请您追加那个项目并制作订单吗? - 中国語会話例文集
では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか?
那么,在图书馆一边乘凉一边看书怎么样? - 中国語会話例文集
そのメーカーはその商品の価格を下げることができるでしょう。
那个厂家能够降低那个商品的价格吗? - 中国語会話例文集
その商品のレンタル期間を延長してもらえないでしょうか?
可以帮我延长那件商品的租借期吗? - 中国語会話例文集
在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。
在留证和住所登录票上写的住址不一样。 - 中国語会話例文集
商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。
能将商品的到货日提前吗? - 中国語会話例文集
明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。
您能在明后天内处理吗? - 中国語会話例文集
仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。
贵公司有能翻译规格说明书的专家吗? - 中国語会話例文集
この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。
这个文件的翻译需要多久? - 中国語会話例文集
提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。
将提示语改成合适的形式填入空白处吧。 - 中国語会話例文集
(旧時の公文書の書き方を解説した本を指し)公文書書式.
公文程式 - 白水社 中国語辞典
四川省宜賓から上流,雲南省と四川省の境までの金沙江.
泸水 - 白水社 中国語辞典
未成年犯(14歳から18歳までの少年で犯罪を犯して‘少管所’に送られた者).
少年犯 - 白水社 中国語辞典
207 管理情報処理部
207 管理信息处理部 - 中国語 特許翻訳例文集
100 送信処理回路
100 发送处理电路 - 中国語 特許翻訳例文集
110 受信処理回路
110 接收处理电路 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、詳述する。
下面,将进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
大会で優勝する。
在大会中取胜。 - 中国語会話例文集
自己紹介コメント
自我介绍评语 - 中国語会話例文集
将来機会があるよ。
将来会有机会的呦。 - 中国語会話例文集
他国への干渉
对他国的干涉 - 中国語会話例文集
課税対象部品
征税对象零部件 - 中国語会話例文集
簡単に上昇する。
简单地上升。 - 中国語会話例文集
食事は割り勘にしよう。
吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集
もちもち食感
粘粘的口感也不错。 - 中国語会話例文集
許可証が見えやすい。
许可证很容易看。 - 中国語会話例文集
会社に食堂がある。
公司有食堂。 - 中国語会話例文集
消化しやすい食べ物
易于消化的食物 - 中国語会話例文集
辞書を買った学生
买了字典的学生 - 中国語会話例文集
作家を招待する。
招待作家。 - 中国語会話例文集
工場を紹介する。
介绍工厂。 - 中国語会話例文集
修正すべき箇所
需要进行修改的地方 - 中国語会話例文集
商品を取り扱う。
处理产品。 - 中国語会話例文集
紹介してください。
请介绍。 - 中国語会話例文集
詳細を確認する。
确认详情。 - 中国語会話例文集
植物の育て方
植物的培育方法 - 中国語会話例文集
職員の安否確認
职员的安全确认 - 中国語会話例文集
食券は使えない。
餐券不能用。 - 中国語会話例文集
図書館の閲覧席
图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集
書類を保管する。
保管材料 - 中国語会話例文集
食欲が低下する。
食欲低下。 - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能介绍。 - 中国語会話例文集
彼と一緒に泣きます。
我和他一起哭。 - 中国語会話例文集
不具合を解消する。
消除出故障的。 - 中国語会話例文集
舌を火傷した。
我烫伤了舌头。 - 中国語会話例文集
矛盾が解消される。
矛盾会消除。 - 中国語会話例文集
処理は完了している。
处理结束了。 - 中国語会話例文集
消去法で考える
用消除法思考。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |