| 意味 | 例文 |
「しょか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45422件
その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。
那个问题在国际司法法院解决吧。
- 中国語会話例文集
新商品開発の部署に所属することになります。
我进入了新商品开发部。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の退職を惜しむでしょう。
我们真的很惋惜他。 - 中国語会話例文集
彼が契約同意書や保証書を作るわけがない。
他没理由制作契约同意书或保证书。 - 中国語会話例文集
一緒に彼の誕生日をお祝いしましょう。
来一起庆祝他的生日吧。 - 中国語会話例文集
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
一起度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集
今日中にその書類を貴方に送付するでしょう。
今天之内我把那个文件发送给你吧。 - 中国語会話例文集
あなたは今は広東省にいるでしょう。
你现在是在广东省吧。 - 中国語会話例文集
また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。
下次如果有机会一起去玩吧。 - 中国語会話例文集
浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。
穿着浴衣一起去祭典吧。 - 中国語会話例文集
今回の旅を一生忘れないでしょう。
我应该一辈子也忘不了这次旅行吧。 - 中国語会話例文集
次回は一緒に飲みに行きましょう。
下次一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集
一緒に楽しい時間を過ごしましょう！
一起度过开心的时光吧。 - 中国語会話例文集
サイトの一つのweblio辞書を使ってみてはどうでしょう？
试着用用weblio词典网站怎么样？ - 中国語会話例文集
非課税証明書を区役所で取得してください。
请在区政府拿到非课税证明书。 - 中国語会話例文集
私たちと一緒に居酒屋に行きましょうよ。
和我们一起去居酒屋吧。 - 中国語会話例文集
来週の火曜、一緒に行きましょう。
下周的星期二，一起去吧。 - 中国語会話例文集
私も買うところなので、一緒に行きましょう。
我也准备买，一起去吧。 - 中国語会話例文集
彼は地方裁判所で書記の職を得た。
他得到了地方法院的书记的职位。 - 中国語会話例文集
彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。
他们马上就会回到事务所的吧。 - 中国語会話例文集
裁判所が訴訟の当事者を召喚する．
法院传唤诉讼当事人。 - 白水社 中国語辞典
多数は寛大に処理し，少数は厳重に処理する．
多数从宽，少数从严。 - 白水社 中国語辞典
私はしょっちゅう図書館に行って資料を調べる．
我时常到图书馆去查资料。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしょっちゅう一緒に世間話をしている．
他们经常在一起叙家常。 - 白水社 中国語辞典
商務印書館出版，新華書店［北京発売所］発売．
商务印书馆出版，新华书店［北京发行所］发行 - 白水社 中国語辞典
ほかに何か症状はありますか。
还有别的什么症状吗？ - 中国語会話例文集
あなたの考えを聞かせていただけないでしょうか？
能让我听一下你的想法吗？ - 中国語会話例文集
あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？
我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集
彼女がどれだけセクシーか、これでわかったでしょう？
她有多么的性感，这样就明白了吧？ - 中国語会話例文集
それでも少し時間がかかるでしょう。
即使那样也会花点时间吧。 - 中国語会話例文集
彼らはそこで私をからかうでしょう！
他们在那里戏弄我呢吧！ - 中国語会話例文集
会議は１０月５日でいかがでしょうか？
会议安排在10月5日可以吗？ - 中国語会話例文集
それは今からでも対応可能でしょうか？
那个现在也可以处理吗？ - 中国語会話例文集
ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？
我就只是等着他的回复就行吗？ - 中国語会話例文集
私が傘を家から取ってきましょうか？
我从家取雨伞来吧？ - 中国語会話例文集
私が代わりにそれに参加することは可能でしょうか？
你能代替我参加吗？ - 中国語会話例文集
それを彼に聞いてみてはいかがでしょうか。
您试着问问他那个怎么样？ - 中国語会話例文集
どのようなロジックか判りますでしょうか。
您知道是怎样的逻辑吗？ - 中国語会話例文集
疲れたからタクシーで行きましょうか？
因为累了坐出租车去吧。 - 中国語会話例文集
今から伺ってもよろしいでしょうか？
现在去拜访方便吗？ - 中国語会話例文集
みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。
大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集
何かしらのご回答をいただけますでしょうか。
可以给我什么答复吗？ - 中国語会話例文集
従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？
工作人员及家属情况如何？ - 中国語会話例文集
製品の型番はお分かりになりますでしょうか。
您知道这个商品的型号吗？ - 中国語会話例文集
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
下周能占用您一些时间吗？ - 中国語会話例文集
ご検討の結果はいかがでしたでしょうか。
您讨论的结果怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
今から図案を一部変更することは可能でしょうか。
现在还能对部分图案进行更改吗？ - 中国語会話例文集
サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。
可以发送几个样品呢？ - 中国語会話例文集
各種商品の同一時間場所における価格比較．
商品比价 - 白水社 中国語辞典
‘职称制度改革办公室’；職階名制度改革弁公室．
职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
