意味 | 例文 |
「しょしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
文章の草稿を作る.
属草 - 白水社 中国語辞典
念入りに化粧する.
精心妆饰 - 白水社 中国語辞典
(アメリカの)一般教書.
国情咨文 - 白水社 中国語辞典
栄養補給食品.
滋补食品 - 白水社 中国語辞典
山東省にある川の名.
淄河 - 白水社 中国語辞典
カーキ色のズボン.
紫花裤子 - 白水社 中国語辞典
安徽省にある地名.
枞阳 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰還する.
奏凯而归 - 白水社 中国語辞典
証拠を隠滅する.
消灭罪证 - 白水社 中国語辞典
「您」は「你」の尊称である.
“您”是“你”的尊称。 - 白水社 中国語辞典
山東省にある山の名.
岞山 - 白水社 中国語辞典
法廷で証言する.
在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典
他の商品も検品したいです。
还想检查其他商品。 - 中国語会話例文集
今度食事しませんか。
下次一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集
花粉症になったかもしれません。
我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集
転職するかもしれません。
我可能会换工作。 - 中国語会話例文集
染色体の顕微鏡写真
染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集
一緒に写真を撮りませんか。
一起拍张照片吧? - 中国語会話例文集
この商品を探しているんですが。
我在找这个商品。 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
賞金の100万円をゲットした。
我得到了100万日元的奖金。 - 中国語会話例文集
この商品の宣伝をします。
我进行这个商品的宣传。 - 中国語会話例文集
損傷はありませんでした。
没有损伤。 - 中国語会話例文集
この人はどんな性分かしら?
这个人不知是什么脾气? - 白水社 中国語辞典
大資本が小資本を併呑する.
大资本吃掉小资本。 - 白水社 中国語辞典
(新聞・雑誌などの)投書欄.
读者来信 - 白水社 中国語辞典
反帝国主義・反植民地主義.
反帝反殖 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し.≒文件旅行.
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
品質管理・品質保証制度.
质控质保制度 - 白水社 中国語辞典
[1−3.アプリケーション推薦処理の基本概念]
1-3.应用推荐过程的基本概念 - 中国語 特許翻訳例文集
みんなで四人乗りの車に乗りましょう。
大家就做四人合乘的车吧。 - 中国語会話例文集
彼らと日本人との違いはなんでしょう?
他们和日本人哪里不一样? - 中国語会話例文集
彼は食事の際に味も食感も感じません。
他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集
あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ?
你完全不是这个乐队的粉丝,对吧? - 中国語会話例文集
あなたはなんて可愛そうなんでしょう!
你怎么那么可怜啊! - 中国語会話例文集
たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。
我们多吃点,然后一起充满精神地加油吧。 - 中国語会話例文集
今日、ジョンさんに電話するでしょう。
我今天会给约翰打电话吧。 - 中国語会話例文集
朝ごはんを和食か洋食で選んでください。
早餐请选择日式或西式的。 - 中国語会話例文集
食品は1000円から10万円まで対象です。
以1000到10万日元的食品为对象。 - 中国語会話例文集
みんなで四人乗りの車に乗りましょう。
大家一起骑四人自行车吧! - 中国語会話例文集
その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。
我会渐渐忘记那份回忆吧。 - 中国語会話例文集
昨日君は行ったんじゃないの,昨日君は行ったんでしょう?
昨天你去了,不是吗? - 白水社 中国語辞典
寛大に処分できるものは,すべて寛大に処分する.
凡是可以从宽处理的,都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典
君の姉さんの縁談はもうまとまるでしょう.
你姐姐的亲事快成了吧。 - 白水社 中国語辞典
これはなんと悲惨な場面でしょう!
这是一幅多么凄惨的情景啊! - 白水社 中国語辞典
食品店・飲食店が集まっている通り.
食品街 - 白水社 中国語辞典
官職を免ずる,官職を罷免する.
摘乌纱帽((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
職権を移管する,職権が移管される.
下放职权 - 白水社 中国語辞典
(民国初年の官名)省長に隷属する「道」の行政長官.
道尹 - 白水社 中国語辞典
(書簡・文書・通知・広告などの)実用文.≒实用文.
应用文 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |