| 意味 | 例文 |
「しょせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23392件
職業選択教育．
择业教育
- 白水社 中国語辞典
陜西省にある地名．
柞水 - 白水社 中国語辞典
直接的に証明する．
直接证明 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所．
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
奨学金を申請する．
申请助学金 - 白水社 中国語辞典
私と一緒に温泉旅行に行きましょう。
和我一起去温泉旅行吧。 - 中国語会話例文集
扇情的書籍・雑誌で青少年をだます．
用黄色书刊诱骗青少年。 - 白水社 中国語辞典
仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。
贵公司有能翻译规格说明书的专家吗？ - 中国語会話例文集
製粉所，製粉工場．≒磨粉厂，制粉厂．
面粉厂 - 白水社 中国語辞典
再選されて引き続き職に就く．
连选连任 - 白水社 中国語辞典
記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。
能给我两份或是三份留作纪念吗？ - 中国語会話例文集
硝酸は有機物を腐食させることができる．
硝酸能腐蚀有机物。 - 白水社 中国語辞典
さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．
且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典
一緒にどこかに行きませんか。
要不要一起去什么地方？ - 中国語会話例文集
明日一緒に行きませんか？
明天一起去吗？ - 中国語会話例文集
あなたも一緒に行きませんか？
你不一起去吗？ - 中国語会話例文集
一緒にご飯行きませんか？
不一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
今度一緒にご飯行きませんか？
下次一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか？
下次不一起去喝酒吗？ - 中国語会話例文集
日本食が好きではありません。
我不喜欢日本食物。 - 中国語会話例文集
私達と一緒に働きませんか？
不和我们一起工作吗？ - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか？
晚饭来玩吗？ - 中国語会話例文集
一緒にランチに行きませんか？
一起去吃午饭吧？ - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
一緒に飲みに行きませんか？
我们一起去喝一杯吧？ - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか？
不去购物吗？ - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか？
要不要去购物什么的？ - 中国語会話例文集
私は一生お嫁に行きません．
我一辈子不嫁人。 - 白水社 中国語辞典
決壊箇所は既にせき止められた．
决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典
センセーションを巻き起こす．
引起震动 - 白水社 中国語辞典
（気性に任せて→）勝手気ままに騒ぐ．
由着性子闹 - 白水社 中国語辞典
動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。
运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
申請を送る時は、一緒にメッセージを書き込みましょう。
寄申请的时候和信息一起寄吧。 - 中国語会話例文集
その請求書を処理しなければなりません。
我必须处理那份账单。 - 中国語会話例文集
2つはトランク、1つは座席に載せましょう。
两个放在后备箱里，一个放到座位上吧。 - 中国語会話例文集
王先生は天性正直であり，品格高尚である．
王先生赋性雅正，品格高尚。 - 白水社 中国語辞典
人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。
会成为促进人成长的好的刺激吧。 - 中国語会話例文集
新規の詳細設計書の履歴は書きますか。
要写新的详细设计图的履历吗？ - 中国語会話例文集
仕様図はカタログの書き方に合わせましょう。
规格图就按照目录的写法来吧。 - 中国語会話例文集
あなたにいい知らせをできるでしょう。
我应该能告诉你个好消息吧。 - 中国語会話例文集
私が最も好きな小説家の小説を読んだ。
我读了我最喜爱的小说家的小说。 - 中国語会話例文集
顧客と話し、我々に聞かせてくれるでしょう。
和顾客讲的话可以让我们听听吧。 - 中国語会話例文集
私は歯医者へしょっちゅう行きません。
我不经常去看牙医。 - 中国語会話例文集
先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？
我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集
私と一緒に夕食を食べに行きませんか？
跟我一起去吃晚饭吧？ - 中国語会話例文集
じきに日本語を話せるようになるでしょう。
你应该马上就变得会说日语了吧。 - 中国語会話例文集
それでは、華麗な技を見せていただきましょう。
那么让我们看看华丽的演技吧。 - 中国語会話例文集
では、土曜日二時に東京駅で待ち合わせしましょう。
那么，周六两点在东京站碰面吧。 - 中国語会話例文集
我々と一緒に食事に行きませんか？
不和我们一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
先生の言うとおりに動きましょう。
按照老师说的那样做。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
