「しょたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょたいの意味・解説 > しょたいに関連した中国語例文


「しょたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19222



<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 384 385 次へ>

聖歌隊指揮者は一緒に歌うよう会衆を促した。

唱诗班指挥推动了群众一起唱。 - 中国語会話例文集

彼は忠実な反対者だと自称した。

他自称是忠诚的反对派。 - 中国語会話例文集

あなたのブラウザは対象外です。

你的浏览器是对象外的。 - 中国語会話例文集

自国開催の大会で優勝した。

在自己国家举办的大会上获得了优胜。 - 中国語会話例文集

工場レンタル費用の対象は何ですか?

工厂租借费用的对象是什么? - 中国語会話例文集

点字器の購入は補助金の対象になります。

购买打字机是补助金的补助对象。 - 中国語会話例文集

男の子は十二面体の照明を買ってきた。

男子买来了十二面体的照明灯。 - 中国語会話例文集

彼が退職して残念な上に寂しくなる。

对他的离职感到遗憾且寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日に私を招待してくれてありがとう。

谢谢你邀请我庆祝生日。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日に招待していただきありがとう。

谢谢你邀请我给你庆祝生日。 - 中国語会話例文集


この研究の解析対象者は健康な女性です。

这项研究的分析对象是健康的女性。 - 中国語会話例文集

この研究対象者は健康な女性である。

这个的研究对象是健康的女性。 - 中国語会話例文集

事業所に対する苦情がありますか。

对营业所有不满吗? - 中国語会話例文集

早急に対処が必要と思われる事項

认为需要尽早处理的事项 - 中国語会話例文集

早急に対処が必要と思われる事項はありますか。

有觉得需要尽早处理的事项吗? - 中国語会話例文集

伊勢崎地区は故障が多く発生しました。

伊势崎地区发生了多起事故。 - 中国語会話例文集

一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。

一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集

将来に対して少し失望しています。

我对于将来有些失望。 - 中国語会話例文集

60歳で退職してもう10年経ちます。

我60岁退休之后已经过了10年。 - 中国語会話例文集

あなたに本日招待状を送りました。

我把今天的邀请函发给你了。 - 中国語会話例文集

私たちは食糧を大切にしなければならない.

我们要爱惜粮食。 - 白水社 中国語辞典

秦の始皇帝は蒙恬を大将に任命した.

秦始皇拜蒙恬为大将。 - 白水社 中国語辞典

小説の中の物語を(舞台に持って来た→)上演した.

把小说里的故事搬到舞台上。 - 白水社 中国語辞典

看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている.

护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典

大会では10の先進的な集団を表彰した.

大会表扬了十个先进集体。 - 白水社 中国語辞典

本性は変え難い,三つ子の魂百までも.

秉性难移((成語)) - 白水社 中国語辞典

医者は詳しく私の症状を尋ねた.

大夫仔细地问了我的病征。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの外傷は大したことはない.

这点外伤不算回事。 - 白水社 中国語辞典

この破局は対処が実に難しい.

这副残局太难对付了。 - 白水社 中国語辞典

今は衣食を心配する必要がなくなった.

现在用不着操心吃饭穿衣了。 - 白水社 中国語辞典

この文章は体制改革の意義を明らかにした.

这篇文章阐发了体制改革的意义。 - 白水社 中国語辞典

彼の提唱は大勢の人々の賛同を得た.

他的倡导得到了群众的拥护。 - 白水社 中国語辞典

絶対に人の文章を剽窃してはならない.

千万不要抄袭人家的文章。 - 白水社 中国語辞典

省政府は工作隊を引き揚げさせた.

省政府将工作队撤回了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの光栄な称号で呼ぶに値する.

他称得起这个光荣称号。 - 白水社 中国語辞典

皆に奉仕する精神は称賛に値する.

为大家服务的精神值得称许。 - 白水社 中国語辞典

心温まるご招待にあずかり,感謝に堪えません.

承蒙您热情接待,不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典

小分隊は予定より早く出動した.

小分队提前出动了。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対する彼の処理は正確である.

他对这个问题的处理是正确的。 - 白水社 中国語辞典

仕事に対する君たちの処遇は妥当である.

你们对事情的处置是妥当的。 - 白水社 中国語辞典

この事に対し処置をしなければならない.

对这件事必须加以处置。 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない.

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

大所に着目し,小さな事から着手する.

大处着眼,小处着手。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大量の図書を送って来た.

他们送来了大批图书。 - 白水社 中国語辞典

(総称的に)大慶油田の幹部・労働者.

大庆人 - 白水社 中国語辞典

赤いネッカチーフをつける,少年先鋒隊員になる.

戴红领巾 - 白水社 中国語辞典

ただぼんやりした印象があるだけだ.

只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典

第3大隊は昨夜既に所定の地点に到着した.

三营在昨天夜里已经到位了。 - 白水社 中国語辞典

私は既に(第二線に退いた→)退職した.

我已经退去第二线了。 - 白水社 中国語辞典

新旧の中国の変化を対照する.

对比新旧中国的变化。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 384 385 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS