しょたいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

世帯

読み方しょたい，せたい

中国語訳家庭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳户
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

世帯の概念の説明

日本語での説明	世帯[ショタイ] 独立の生活を立てる一家
中国語での説明	家庭 独立生活的家庭

---

処体

読み方しょたい，しょてい

中国語訳仪表，外貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

処体の概念の説明

日本語での説明	所体[ショテイ] 形振り
中国語での説明	装束,打扮 仪表

---

所体

読み方しょたい，しょてい

中国語訳仪表，外貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

所体の概念の説明

日本語での説明	所体[ショテイ] 形振り
中国語での説明	装束,打扮 仪表

---

所帯

読み方しょたい

中国語訳家庭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳户
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

所帯の概念の説明

日本語での説明	世帯[ショタイ] 独立の生活を立てる一家
中国語での説明	家庭 独立生活的家庭

---

所帯

読み方しょたい

中国語訳家庭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

所帯の概念の説明

日本語での説明

所帯[ショタイ] 独立して生計を営む家

---

所帯

読み方しょたい

中国語訳生活规模，生活方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

所帯の概念の説明

日本語での説明	暮らし向き[クラシムキ] 暮らし向き
中国語での説明	生活情况 生活情况

---

書体

読み方しょたい

中国語訳字体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

書体の概念の説明

日本語での説明	書体[ショタイ] 活字の字体
英語での説明	letter a style of type

---

書体

読み方しょたい

中国語訳字体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

書体の概念の説明

日本語での説明

書体[ショタイ] 書かれた文字の体裁

---

諸隊

読み方しょたい

中国語訳诸队
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳各种部队
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

諸隊の概念の説明

日本語での説明

諸隊[ショタイ] 数多くの様々な部隊

日中中日専門用語辞典

書体

読み方 しょたい
中国語訳 字体、字型、字样