「しれん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それぞれの仕事には専任者がいて主管している．

各项工作都有专人掌管。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは隠れん坊をして，四方に分かれて隠れた．

孩子们捉迷藏，分散到四处藏躲起来。 - 白水社 中国語辞典

これは大変売れる商品です。

这个是卖得特别好的商品。 - 中国語会話例文集

それぞれからの返信を待ちます。

我会等每个人的回信。 - 中国語会話例文集

それは簡単に示されるだろう。

那个可以很简单的表示吧。 - 中国語会話例文集

私はそれにもう耐えられません。

我已经受不了那个了。 - 中国語会話例文集

これは大変売れる商品です。

这是大卖的产品。 - 中国語会話例文集

私たちはこれを避けられません。

我们无法避免这个。 - 中国語会話例文集

疲れて、もう走れません。

我累得已经跑不动了。 - 中国語会話例文集

個人は集団から離れられない．

个人离不开集体。 - 白水社 中国語辞典

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

医者は彼に入れ歯を1本入れた．

医生给他镶了颗假牙。 - 白水社 中国語辞典

これは彼がどれほど苦しい試練を経験したかを証明している．

这证明他经过了多少刻苦的磨练啊。 - 白水社 中国語辞典

花粉症になったかもしれません。

我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集

転職するかもしれません。

我可能会换工作。 - 中国語会話例文集

私の文を直してくれませんか？

可以请你帮我改文章吗？ - 中国語会話例文集

身長が伸びたかもしれません。

可能长高了。 - 中国語会話例文集

ページは更新されませんでした。

主页没有更新。 - 中国語会話例文集

前回よりきれいに踊れました。

我的舞跳得比上次好了。 - 中国語会話例文集

それは危険かもしれない。

那可能很危险。 - 中国語会話例文集

それは45年前に発売されました。

那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集

これはそれを転用して製作する。

用那个做成这个。 - 中国語会話例文集

それは結果として暗示された。

那个作为结果被暗示了。 - 中国語会話例文集

それはどれほど変化したか。

那个变化了多少？ - 中国語会話例文集

それを確認しなければいけない。

你必须确认那个。 - 中国語会話例文集

これはあれより大変難しい。

这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集

それはどこで撮られた写真ですか？

这是在哪拍的照片？ - 中国語会話例文集

それをこれから確認します。

我接下来确认那个。 - 中国語会話例文集

どれくらい日本語をしゃべれますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

これからそれに挑戦したい。

我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集

日本に帰れなくなるかもしれない。

可能回不了日本。 - 中国語会話例文集

人それぞれに長所と短所がある．

人各有长短。 - 白水社 中国語辞典

近所のうわさをあれこれしゃべる．

扯张家长李家短。 - 白水社 中国語辞典

気分が常に晴れ晴れしない．

心里老是沉甸甸的。 - 白水社 中国語辞典

2人はそれぞれ譲ろうとしない．

两个人各不相让。 - 白水社 中国語辞典

年寄りの失言をあれこれ言うな．

不要计较老人的失言。 - 白水社 中国語辞典

それはそれぞれのサンプルとして用意される。

那个是作为各个样品而准备的。 - 中国語会話例文集

（罪人に対し）自白すれば寛大に処理し，言い逃れすれば厳重に処分する．

坦白从宽，抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

他出生那年，冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集

ファンが喜んでくれれば私は2倍嬉しい。

只要粉丝们开心我就加倍高兴。 - 中国語会話例文集

君は安心していられるのか？私はどうしても安心していられない．

你放心得下吗？我怎么也放心不下。 - 白水社 中国語辞典

簡単な料理しか作れません。

我只会做简单的菜。 - 中国語会話例文集

これは私の関心を掴んだ。

这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集

それはだんだん難しくなる。

那个会越来越难。 - 中国語会話例文集

彼は転職しました。

他跳槽了。 - 中国語会話例文集

我々は歴史の流れに順応しなければならない．

我们要顺应历史潮流。 - 白水社 中国語辞典

彼女は速く走れません。

她跑不快。 - 中国語会話例文集

それは保障できません。

那个不能保障。 - 中国語会話例文集

試験手順に慣れる

习惯考试的步骤 - 中国語会話例文集

これは斬新です。

这个很新颖。 - 中国語会話例文集