| 例文 |
「しんかいたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34965件
それは信じ難いかもしれません。
那个可能很难相信。
- 中国語会話例文集
大変よくわかりました。
非常理解了。 - 中国語会話例文集
大変良く分かりました。
非常明白。 - 中国語会話例文集
大変助かりました。
帮了大忙了。 - 中国語会話例文集
大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．
群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は小さい時からたいへん親しい．
他俩从小儿很亲近。 - 白水社 中国語辞典
人と関われる仕事がしたい。
想要从事跟人打交道的工作。 - 中国語会話例文集
私もそれに参加してみたいです。
我也想参加那个。 - 中国語会話例文集
自然の中で過ごしたい。
我想在大自然中生活。 - 中国語会話例文集
どうしても決勝戦で勝ちたい。
无论如何都想赢下决赛。 - 中国語会話例文集
喉が渇いたら，たいへんひんやりとした井戸水がある．
渴了，有清凉清凉的井水。 - 白水社 中国語辞典
台湾の新幹線に乗りましたか？
坐了台湾的新干线吗？ - 中国語会話例文集
循環器の医者になりたい。
我想成为循环器的医生。 - 中国語会話例文集
本当に図書館へ行きたいです。
我真的很想去图书馆。 - 中国語会話例文集
彼の知識はたいへん該博である．
他的知识很渊博。 - 白水社 中国語辞典
私は映画館にいたい。
我想呆在电影院。 - 中国語会話例文集
あなたとの関係を取り戻したい。
我想和你恢复关系。 - 中国語会話例文集
どうしても外交官になりたい。
我无论如何都想当外交官。 - 中国語会話例文集
銀行口座を開設したいのですが。
想开银行账户。 - 中国語会話例文集
綺麗な貴方と結婚したい。
我想和美丽的你结婚。 - 中国語会話例文集
この点は次の課題にしたい。
这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集
あなたとの関係を取り戻したい。
我想和你重归于好。 - 中国語会話例文集
彼はたいへんなけんまくでやって来た，なんと激しいことか．
他来势汹汹，好利害。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん悲しんで，目もすっかり泣きはらした．
他很伤心，眼都哭肿了。 - 白水社 中国語辞典
会場全体がしーんとしている．
全场哑然 - 白水社 中国語辞典
体調管理をしっかりと行いたいです。
想好好进行身体状况的管理。 - 中国語会話例文集
私も彼みたいな心を持った人間になりたい。
我也想成为拥有像他那样的心灵的人。 - 中国語会話例文集
彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする．
对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典
山間地帯を支援する．
支援山区 - 白水社 中国語辞典
私と大して関係ない，勝手にしろ．
干我屁事。 - 白水社 中国語辞典
それに関していくつかの注意点を説明したい。
我想就关于那个说明几个注意事项。 - 中国語会話例文集
彼の家計は貧しく，生活はたいへん苦しい．
他家境贫乏，生活很苦。 - 白水社 中国語辞典
この演目は大衆にたいへん歓迎されている．
这个节目很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
退院許可が出ました。
出院许可出来了。 - 中国語会話例文集
一面の廃墟と化した．
变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典
みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。
我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集
私も呪文をかけられたい。
我也想被诅咒 - 中国語会話例文集
彼は施設を作りたいと考えた。
他想建立机构。 - 中国語会話例文集
それの稼働時間を知りたい。
我想知道那个的运作时间。 - 中国語会話例文集
その予約手続は完了しているか、確認したい。
我想确认那个预约手续是否已经完成。 - 中国語会話例文集
ご対応に感謝します。
感谢您的处理。 - 中国語会話例文集
彼は友人に対してたいへん真心がこもっている．
他对朋友是一片至诚。 - 白水社 中国語辞典
建築会社に行きたいです。
我想去建筑公司。 - 中国語会話例文集
この商品を買いたいです。
想买这件商品。 - 中国語会話例文集
建物全体を写真に入れたいですか。
是要把整个建筑物照进去吗？ - 中国語会話例文集
彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた．
他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典
今後会社をどうしたいと考えていますか。
今后你想要公司怎么样？ - 中国語会話例文集
今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。
你今后打算拿公司怎么办？ - 中国語会話例文集
心理カウンセラーになりたい。
我想成为心理咨询师。 - 中国語会話例文集
私も早くお母さんになりたい。
我也想早点当妈妈。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
