例文 |
「しんかせいかせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35536件
教師と学生(生徒)が交歓する.
师生联欢 - 白水社 中国語辞典
…製薬会社研究製造.
…药业公司研制 - 白水社 中国語辞典
修正が完了しました。
修改完了。 - 中国語会話例文集
干渉が発生しました。
发生了干预。 - 中国語会話例文集
高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。
在高静音性的同时实现了节能性。 - 中国語会話例文集
食生活の改善
饮食生活的改善 - 中国語会話例文集
核の拡散[を制止する].
[制止]核扩散 - 白水社 中国語辞典
書生っぽい考え方.
书生之见 - 白水社 中国語辞典
甘粛省にある川の名.
洮河 - 白水社 中国語辞典
105 社外管理者用データ生成部(第三のログ生成手段)
104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集
物質生活はまだかなり苦しいが,精神生活は豊かである.
物质生活还比较贫困,精神生活却丰富。 - 白水社 中国語辞典
あなたは精神疾患だ。
你有精神疾病。 - 中国語会話例文集
三冠を達成した。
拿到了三个冠军。 - 中国語会話例文集
斬新な社会制度.
簇新的社会制度 - 白水社 中国語辞典
官吏として清廉である.
为官清廉 - 白水社 中国語辞典
カオス信号生成器212は、ランダムなノイズ信号を生成する。
混沌信号产生器 212产生随机噪声信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
週末には完成します。
周末完成。 - 中国語会話例文集
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器230は決定性プロセスを用いる。
但是,与真随机数生成器 210不同,伪随机数生成器 230是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器430は決定性プロセスを用いる。
但是,与真随机数生成器 210不同,伪随机数生成器 430是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する.
培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典
我々は院生養成計画を制定した.
我们制出了研究生培养计划。 - 白水社 中国語辞典
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。
很多构成自然界的元素都源自于核合成。 - 中国語会話例文集
‘职称制度改革办公室’;職階名制度改革弁公室.
职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典
新法で確認申請書作成は可能ですか?
可以用新办法制作确认申请书吗? - 中国語会話例文集
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している.
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
新製品の開発
新产品的开发 - 中国語会話例文集
新製品を開発する。
开发新产品。 - 中国語会話例文集
試作品が完成する。
完成试验品。 - 中国語会話例文集
官庁申請業務
政府机关的申请业务 - 中国語会話例文集
声楽界の優れた新人.
歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典
管制処分を実行する.
实行管制 - 白水社 中国語辞典
管制処分に付する.
判处管制 - 白水社 中国語辞典
軍事管制を実施する.
实行军管 - 白水社 中国語辞典
河南省西部にある県名.
渑池 - 白水社 中国語辞典
青年批評家集団.
青年批评家群体 - 白水社 中国語辞典
全精神を傾ける.
费尽心血 - 白水社 中国語辞典
急性気管支炎.
急性支气管炎 - 白水社 中国語辞典
修正された観点.
修正的观点 - 白水社 中国語辞典
慣例どおり申請する.
援例申请 - 白水社 中国語辞典
都市の外観を整頓する.
整顿市容 - 白水社 中国語辞典
鍵生成ロジック200は、シード生成器220、疑似乱数生成器230、素数テスタ240、カウンタ250、および鍵生成器260を含みうる。
密钥生成逻辑 200可包括籽数生成器 220、伪随机数生成器 230、素性测试器(primality tester)240、计数器 250和密钥生成器 260。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成ロジック400は、シード生成器420、疑似乱数生成器430、カウンタ450、および鍵生成器460を含みうる。
密钥生成逻辑 400可包括籽数生成器 420、伪随机数生成器 430、计数器 450和密钥生成器 460。 - 中国語 特許翻訳例文集
安定した生活をする。
过安定的生活。 - 中国語会話例文集
まだ完成していない。
还没有完成。 - 中国語会話例文集
完成したら送ります。
完成后发送。 - 中国語会話例文集
成長したと感じた。
我感受到了成长。 - 中国語会話例文集
政府は彼を罷免した.
政府罢了他的官。 - 白水社 中国語辞典
生活経験が乏しい.
生活经验贫乏 - 白水社 中国語辞典
時勢に順応して変わる.
趋时而变 - 白水社 中国語辞典
清算主義,解党主義.
取消主义 - 白水社 中国語辞典
例文 |