「しんけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

妊娠しようとする前に、妊娠前検査を受けるべきだ。

备孕前应该接受孕前检查。 - 中国語会話例文集

真剣に先進的経験を総括する．

切实地总结先进经验。 - 白水社 中国語辞典

血肉を分けた親戚や最も近い親戚．

骨肉至亲 - 白水社 中国語辞典

この関係を楽しんでいる。

我喜欢这样的关系。 - 中国語会話例文集

脳にけがを負った後神経心理学的治療を受ける

脑子受伤后接受神经心理学的治疗。 - 中国語会話例文集

山の上は大雪がしんしんと降りしきり，道を見分けることがひどく困難だ．

山上大雪纷飞，极难辨认道路。 - 白水社 中国語辞典

懸案事項の状態を更新しなければいけない。

必须更新悬案事项的状态。 - 中国語会話例文集

新商品は入港後検査を受けなければならない。

新商品在入港后必须接受检查。 - 中国語会話例文集

健康面が心配です。

担心健康方面。 - 中国語会話例文集

診察券を作ります。

制作诊察券。 - 中国語会話例文集

神経を取り除きます。

去除神经。 - 中国語会話例文集

肖像権の侵害

肖像权的侵害 - 中国語会話例文集

献身的な働き

献身的行动 - 中国語会話例文集

彼は貧血で死んだ。

他因为贫血死了。 - 中国語会話例文集

私は真剣です。

我是认真的。 - 中国語会話例文集

長崎県出身です。

我是长崎县人。 - 中国語会話例文集

秋田県出身です。

我是秋田县人。 - 中国語会話例文集

私は決心しました。

我下定决心了。 - 中国語会話例文集

彼の健康が心配だ。

担心他的健康。 - 中国語会話例文集

つや消しの真珠色

发暗的珍珠色 - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

自身で体験する。

自己体验。 - 中国語会話例文集

お姉さんは神経質。

姐姐是神经质。 - 中国語会話例文集

人権を侵害する

侵害人权 - 中国語会話例文集

歯の神経をとります。

摘除牙齿的神经。 - 中国語会話例文集

意見を発信する。

发出意见。 - 中国語会話例文集

結婚式の写真

婚礼的照片 - 中国語会話例文集

骨形成が促進する。

促进骨骼形成。 - 中国語会話例文集

新政権が生まれた．

新政权出世了。 - 白水社 中国語辞典

両親とも健在である．

父母均存。 - 白水社 中国語辞典

侵略計画を覆す．

挫败侵略计划 - 白水社 中国語辞典

シングルスケーティング．

单人花样 - 白水社 中国語辞典

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

［新中国の］創建者．

［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典

両親共に健在である．

父母双全 - 白水社 中国語辞典

神経過敏である．

神经过敏 - 白水社 中国語辞典

書物・新聞の検閲．

书报检查 - 白水社 中国語辞典

写真を掲載する．

刊登照片 - 白水社 中国語辞典

苦心して経営する．

刻意经营 - 白水社 中国語辞典

恩恵が死んだ人に及ぶ．

泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典

苦心して研究する．

苦心研究 - 白水社 中国語辞典

‘家庭出身’と経歴．

出身履历 - 白水社 中国語辞典

顔面神経が麻痺する．

面部神经麻痹。 - 白水社 中国語辞典

真相が露顕する．

谜底败露 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

旅券のビザを申請する．

申请签证 - 白水社 中国語辞典

堅実に前進する．

稳步前进 - 白水社 中国語辞典

権臣が幅を利かす．

权臣用事 - 白水社 中国語辞典

人絹，レーヨン．↔真丝．

人造丝 - 白水社 中国語辞典

真剣に考慮する．

认真考虑 - 白水社 中国語辞典