「しんよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

赤ん坊はよだれをたらしていた。

婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集

ちょろちょろしてんじゃないよ。

不要毛手毛脚的。 - 中国語会話例文集

温泉も楽しめますよ。

也可以享受温泉哦。 - 中国語会話例文集

どのように分担しているのですか？

怎么样分担呢？ - 中国語会話例文集

彼は楽しんでいるように見える。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

美容専門学校に通いました。

我上了美容学校。 - 中国語会話例文集

休日を楽しんでいるようだ。

你似乎在享受假期。 - 中国語会話例文集

とても楽しんでいるように見える。

你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集

張さんよ！そうおっしゃるな！

老张啊！别那么说！ - 白水社 中国語辞典

2人の感情は燃えるように激しい．

俩人感情炽热。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくかんしゃくを起こす．

他爱动肝火。 - 白水社 中国語辞典

早く信号弾を発射せよ！

快把信号弹发出去！ - 白水社 中国語辞典

皆でこの重荷を分担しよう．

大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典

人災は天災より多し．

人祸多于天灾 - 白水社 中国語辞典

繁簡がよろしきを得ている．

繁简适度 - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

構いませんよ，おっしゃってください．

不要紧的，你说吧。 - 白水社 中国語辞典

よし決めた，今晩会おう！

咱们一言为定，晚上见！ - 白水社 中国語辞典

君，うっかりしてはいけませんよ！

你可不能粗心大意哟！ - 白水社 中国語辞典

心地よくのんびりしている．

安适悠闲 - 白水社 中国語辞典

彼はとても忙しいんですよ．⇒着呢・zhene．

他忙着呢！ - 白水社 中国語辞典

どの文章もすべて重要だから，よく読んで理解しておく必要がある．

每一篇文章都很重要，一定要好好通读。 - 白水社 中国語辞典

こんなによい収穫なのに，農民がどうして喜ばずにいられようか？

这样的好收成，农民怎能不高兴呢？ - 白水社 中国語辞典

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。

也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集

市民代表は下手人を死刑にするよう要求した．

市民代表要求处死凶手。 - 白水社 中国語辞典

入浴した後全身がさっぱりしたように思う．

洗澡后全身觉得松爽。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私よりも先に死んでしまうかもしれません。

他们也许比我死得还早。 - 中国語会話例文集

蒸し暑くて蒸し風呂のようにむんむんしている．

天闷热得像蒸笼似的。 - 白水社 中国語辞典

この件を利用して（政治的に）自分を利するようなことをしようとするな．

休想在这件事情上面捞［政治］稻草。 - 白水社 中国語辞典

このように、輪郭の識別は、より迅速に実施されてもよい。

这样，可更快地识别出轮廓。 - 中国語 特許翻訳例文集

参考書を読む。

读参考书。 - 中国語会話例文集

製品の仕様

产品的规格 - 中国語会話例文集

同様の疾患

同样的疾病 - 中国語会話例文集

信用をなくす。

失去信用。 - 中国語会話例文集

現在の仕様

现在的做法 - 中国語会話例文集

今週の水曜日

这周三 - 中国語会話例文集

今週の予定

这周的计划 - 中国語会話例文集

皆さんによい知らせを申します，皆さんによいお知らせがあります．

报告大家一个好消息。 - 白水社 中国語辞典

初級読本．

初级读本 - 白水社 中国語辞典

大会用文書．

大会文件 - 白水社 中国語辞典

電気使用量．

用电度数 - 白水社 中国語辞典

地震予防措置．

防震措施 - 白水社 中国語辞典

文学史概要．

文学史纲要 - 白水社 中国語辞典

主要な部分．

主要环节 - 白水社 中国語辞典

我々は今力を蓄えて，より困難な任務を完成しようとしている．

我们正在积蓄力量，去完成更艰巨的任务。 - 白水社 中国語辞典

深耕用の犂．

深耕犁 - 白水社 中国語辞典

精神的様相．

精神面貌 - 白水社 中国語辞典

辛抱強く待つ．

耐心［地］等待 - 白水社 中国語辞典

祝典を催す．

举行庆典 - 白水社 中国語辞典

通信容量．

通讯容量 - 白水社 中国語辞典