意味 | 例文 |
「しん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の両親は運転が上手い。
我的父母驾驶技术高超。 - 中国語会話例文集
全体での管理を簡潔にしたい。
想简化整体的管理。 - 中国語会話例文集
困惑させてしまってすみません。
不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集
写真を撮っていただけませんか。
可以帮我照张相吗? - 中国語会話例文集
完全に従業員が不足している。
职员完全不够。 - 中国語会話例文集
関係者の安全を保証する。
保证有关人员的安全。 - 中国語会話例文集
延々と連続したバリアリーフ
延绵不断的堡礁。 - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけしてすみません。
对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
安全日など存在しない。
不存在什么安全日。 - 中国語会話例文集
印刷物に対する電子文書
印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集
スギ花粉の顕微鏡写真
杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集
音楽はいつも私を安心させる。
音乐总能让我心安。 - 中国語会話例文集
短い間しか会っていませんが……
虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集
その本は簡単そうでしたか?
那本书看起来很简单吗? - 中国語会話例文集
もっと勉強しなければなりません。
需要多加学习。 - 中国語会話例文集
韓国ではそれはしません。
在韩国不做那个。 - 中国語会話例文集
Aは私に安心感を与える。
A带给我安全感。 - 中国語会話例文集
良い写真を選んでください。
请选好的照片。 - 中国語会話例文集
私たちには選択肢はありません。
我们没有选项。 - 中国語会話例文集
あなたは批判に対して敏感だ。
你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集
セールプレーンに乗って楽しんだ。
坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集
何本ペンが欲しいですか。
你想要几支笔呢? - 中国語会話例文集
今夜はずいぶんと涼しいです。
今晚很凉快。 - 中国語会話例文集
メールを読んで興奮した。
读了邮件很兴奋。 - 中国語会話例文集
がん治療の最新式の機材
治疗癌症最新的器材。 - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
その間本を読んでいました。
我在那期间读了书。 - 中国語会話例文集
電気料金が3倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
気分転換したいです。
我想转换一下心情。 - 中国語会話例文集
彼は下院議員に当選した。
他当选了下院议员。 - 中国語会話例文集
充分に楽しんで来て下さい。
请好好地享受。 - 中国語会話例文集
今日は日本語で話しませんか。
我们今天用日语说说看吧。 - 中国語会話例文集
寝室にある鉄の洗面台
在寝室里的铁制的洗漱台。 - 中国語会話例文集
山田さんは熱血漢でした。
山田是个烈性汉子。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
私が選んだ特別な商品
我所选的特别的商品。 - 中国語会話例文集
それはまだ完了していません。
那个还没有完成。 - 中国語会話例文集
彼にその代金を返金した。
你把那笔钱退给他了。 - 中国語会話例文集
その会議を延期しませんか?
我们把那个会议延期吧? - 中国語会話例文集
しばらくフィリピンには行きません。
我暂时不去菲律宾。 - 中国語会話例文集
その鉛筆は欲しくありません。
我不想要那支铅笔。 - 中国語会話例文集
それに喜んで参加いたします。
我很高兴参加那个。 - 中国語会話例文集
鈴木さんと会談します。
我和铃木协商了。 - 中国語会話例文集
ウィトゲンシュタイン的視点
维特根斯坦的观点 - 中国語会話例文集
運動をたくさんしているのですか?
你在做很多运动吗? - 中国語会話例文集
4時間しか寝ていません。
我只睡了4个小时。 - 中国語会話例文集
あなたが選んだ写真が好きです。
我喜欢你选的照片。 - 中国語会話例文集
あなたに連絡するかもしれません。
我也许会联系你。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |