意味 | 例文 |
「しん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はほとんど失敗しない。
他几乎不会失败。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
1週間に2度ジョギングします。
我每周慢跑两次。 - 中国語会話例文集
図面を参照して下さい。
请参考设计图。 - 中国語会話例文集
彼は本社に確認します。
他会向总公司确认。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
今日は友人の結婚式でした。
今天是朋友的婚礼。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
日本人は四季を大切にします。
日本人很重视四季。 - 中国語会話例文集
私の父は肺炎で入院した。
我父亲因为肺炎住院了。 - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
どの選手を応援していますか?
你支持哪个选手? - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
听了那个就放心了。 - 中国語会話例文集
急ぎで返信がほしい?
你想要快点回复吗? - 中国語会話例文集
作製した試料の断面図
做好的样品截面图 - 中国語会話例文集
患者を対象とした研究
以患者为对象的研究 - 中国語会話例文集
彼は病院を受診した。
他在医院接受了诊察。 - 中国語会話例文集
まだそれを出荷していませんか?
那个你还没有发货吗? - 中国語会話例文集
私に返金してください。
请退款给我。 - 中国語会話例文集
私の真似をしてはいけません。
你不能学我。 - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
取材活動をしません。
我不进行采访活动。 - 中国語会話例文集
仕事の準備が完了した。
我做完了工作的准备。 - 中国語会話例文集
太郎は先週公園に行きました。
太郎上周去了公园。 - 中国語会話例文集
日本は残暑が厳しいです。
日本的秋老虎很厉害。 - 中国語会話例文集
偶然その場所を発見した。
我偶然发现了那个地方。 - 中国語会話例文集
明日が楽しみで眠れません。
我因为太期待明天了而睡不着。 - 中国語会話例文集
お母さんには内緒にしておくね。
不要和妈妈说哦。 - 中国語会話例文集
風邪で調子が悪いんでしょう?
你因为感冒状态不好吧? - 中国語会話例文集
夜に外出してはいけません。
你晚上不能出门。 - 中国語会話例文集
山田さんがそれを指摘してくれた。
山田指出了那个。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
我听了那个之后安心了。 - 中国語会話例文集
試合の時間を勘違いしていた。
我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集
自分自身に対して笑った。
我会自己笑了。 - 中国語会話例文集
宿題もちゃんとやりました。
我作业也好好地做了。 - 中国語会話例文集
売春の生活,売春の生涯.
皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典
ああ!なんと美しい景色だろう!
啊!景色多么美! - 白水社 中国語辞典
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
照合し得る原文がある.
有原文可按。 - 白水社 中国語辞典
私は半生を学問に費やした.
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
50人が試合にエントリーした.
有五十个人报名参加比赛。 - 白水社 中国語辞典
教材文を暗唱しなさい.
你把课文背下来。 - 白水社 中国語辞典
何件かの商売をした.
做了几笔生意。 - 白水社 中国語辞典
真理は反駁しおおせない.
真理是驳不倒的。 - 白水社 中国語辞典
参会者は1000人に達しない.
与会者不足一千人。 - 白水社 中国語辞典
操業を停止して人員を整理する.
停工裁员 - 白水社 中国語辞典
朝廷は彼を四川に派遣した.
朝廷差遣他到四川来。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる.
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
公然と出兵して占領する.
公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京へ半月出張した.
他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |